{"id":104901,"date":"2025-02-06T09:34:36","date_gmt":"2025-02-06T14:34:36","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/?p=104901"},"modified":"2026-02-17T21:52:46","modified_gmt":"2026-02-17T20:52:46","slug":"les-cupr-adoptent-une-nouvelle-strategie-de-lutte-contre-le-sans-abrisme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/habitation\/les-cupr-adoptent-une-nouvelle-strategie-de-lutte-contre-le-sans-abrisme\/","title":{"rendered":"Les CUPR adoptent une nouvelle strat\u00e9gie de lutte contre le sans-abrisme"},"content":{"rendered":"<p>Les huit maires de Prescott-Russell ont approuv\u00e9 \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9 le rapport d\u2019un consultant proposant une nouvelle strat\u00e9gie sur l\u2019itin\u00e9rance et le logement dans la r\u00e9gion.<\/p>\n<p>\u00ab C\u2019est notre responsabilit\u00e9 \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 la mairesse de Casselman, Genevi\u00e8ve Lajoie, lors de la r\u00e9union du 29 janvier du conseil des Comt\u00e9s unis de Prescott-Russell (CUPR).<\/p>\n<p>Hannah Behzadi, directrice principale de la firme de consultants MNP, a pr\u00e9sent\u00e9 au conseil le rapport de 110 pages de sa compagnie sur une nouvelle strat\u00e9gie de 10 ans pour traiter des questions d\u2019itin\u00e9rance et de logement social dans Prescott-Russell. Mme Behzadi a soulign\u00e9 que la strat\u00e9gie est bas\u00e9e sur une vision holistique des deux probl\u00e8mes pour la r\u00e9gion.<\/p>\n<p>\u00ab Il ne s\u2019agit pas seulement des sans-abri, des refuges d\u2019urgence et des logements de transition d\u2019un c\u00f4t\u00e9 du spectre, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. Il s\u2019agit \u00e9galement de logements communautaires, de logements abordables et de logements du march\u00e9 \u00bb.<\/p>\n<p>Le rapport d\u00e9taill\u00e9 pr\u00e9sente huit domaines d\u2019action strat\u00e9giques sur lesquels les CUPR devrait se concentrer au cours de la prochaine d\u00e9cennie pour traiter les questions de logement et de sans-abrisme.<\/p>\n<p>Le maire de Clarence-Rockland, Mario Zanth, a f\u00e9licit\u00e9 Mme Behzadi et son \u00e9quipe de consultants pour avoir fourni un rapport d\u00e9taill\u00e9 \u00e0 les CUPR, mais il a fait remarquer que le rapport global avait une vision \u00e0 long terme des deux probl\u00e8mes.<\/p>\n<p>\u00ab Nous avons \u00e9galement besoin de solutions \u00e0 court terme pour r\u00e9soudre la crise dans laquelle nous nous trouvons, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. Il y a dix ans, la liste (r\u00e9gionale) des personnes en attente d\u2019un logement abordable comptait entre 500 et 600 personnes. Nous en sommes aujourd\u2019hui \u00e0 1 200 ou 1 300. Cette statistique ne va pas diminuer. Elle va continuer \u00e0 augmenter. Y a-t-il des mesures \u00e0 court terme que nous pourrions prendre concernant tous les sujets abord\u00e9s dans ce rapport ? \u00bb<\/p>\n<p>Mme Behzadi a fait remarquer que la strat\u00e9gie d\u00e9cennale propos\u00e9e \u00ab est un plan continu et en constante \u00e9volution \u00bb qui exigera des CUPR qu\u2019elle s\u2019adapte \u00e0 toutes les circonstances changeantes au fil des ans. Elle a ajout\u00e9 que le plan repose sur le \u00ab d\u00e9veloppement de partenariats strat\u00e9giques \u00bb avec les promoteurs et d\u2019autres groupes pour atteindre les objectifs des CUPR.<\/p>\n<p>La mairesse Lajoie a indiqu\u00e9 qu\u2019elle avait re\u00e7u un message texte d\u2019un Casselman qui a rapport\u00e9 avoir vu un homme dormir dans l\u2019un des abribus locaux.<\/p>\n<p>\u00ab Je n\u2019accepte pas cette situation dans ma communaut\u00e9, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. Je n\u2019accepte pas cela dans notre r\u00e9gion \u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les huit maires de Prescott-Russell ont approuv\u00e9 \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9 le rapport d\u2019un consultant proposant une nouvelle strat\u00e9gie sur l\u2019itin\u00e9rance et le logement dans la r\u00e9gion. \u00ab C\u2019est notre responsabilit\u00e9 \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 la mairesse de Casselman, Genevi\u00e8ve Lajoie, lors de la r\u00e9union du 29 janvier du conseil des Comt\u00e9s unis de Prescott-Russell (CUPR). Hannah Behzadi, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":104902,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-104901","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-habitation"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les CUPR adoptent une nouvelle strat\u00e9gie de lutte contre le sans-abrisme - Tribune-Express<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hannah Behzadi, directrice principale de la firme de consultants MNP, a pr\u00e9sent\u00e9 au conseil le rapport de 110 pages de sa compagnie sur une nouvelle strat\u00e9gie de 10 ans pour traiter des questions d\u2019itin\u00e9rance et de logement social dans Prescott-Russell. Mme Behzadi a soulign\u00e9 que la strat\u00e9gie est bas\u00e9e sur une vision holistique des deux probl\u00e8mes pour la r\u00e9gion.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/habitation\/les-cupr-adoptent-une-nouvelle-strategie-de-lutte-contre-le-sans-abrisme\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les CUPR adoptent une nouvelle strat\u00e9gie de lutte contre le sans-abrisme - Tribune-Express\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hannah Behzadi, directrice principale de la firme de consultants MNP, a pr\u00e9sent\u00e9 au conseil le rapport de 110 pages de sa compagnie sur une nouvelle strat\u00e9gie de 10 ans pour traiter des questions d\u2019itin\u00e9rance et de logement social dans Prescott-Russell. Mme Behzadi a soulign\u00e9 que la strat\u00e9gie est bas\u00e9e sur une vision holistique des deux probl\u00e8mes pour la r\u00e9gion.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/habitation\/les-cupr-adoptent-une-nouvelle-strategie-de-lutte-contre-le-sans-abrisme\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tribune-Express\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-06T14:34:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-17T20:52:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/02\/ACTGC-UCPR_homeless_strategy_report.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Joseph Coppolino\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Joseph Coppolino\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/habitation\\\/les-cupr-adoptent-une-nouvelle-strategie-de-lutte-contre-le-sans-abrisme\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/habitation\\\/les-cupr-adoptent-une-nouvelle-strategie-de-lutte-contre-le-sans-abrisme\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Joseph Coppolino\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/25dbd073b952565ed09ca19dbbfccc27\"},\"headline\":\"Les CUPR adoptent une nouvelle strat\u00e9gie de lutte contre le sans-abrisme\",\"datePublished\":\"2025-02-06T14:34:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T20:52:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/habitation\\\/les-cupr-adoptent-une-nouvelle-strategie-de-lutte-contre-le-sans-abrisme\\\/\"},\"wordCount\":449,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/habitation\\\/les-cupr-adoptent-une-nouvelle-strategie-de-lutte-contre-le-sans-abrisme\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/02\\\/ACTGC-UCPR_homeless_strategy_report.jpg\",\"articleSection\":[\"Habitation\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/habitation\\\/les-cupr-adoptent-une-nouvelle-strategie-de-lutte-contre-le-sans-abrisme\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/habitation\\\/les-cupr-adoptent-une-nouvelle-strategie-de-lutte-contre-le-sans-abrisme\\\/\",\"name\":\"Les CUPR adoptent une nouvelle strat\u00e9gie de lutte contre le sans-abrisme - Tribune-Express\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/habitation\\\/les-cupr-adoptent-une-nouvelle-strategie-de-lutte-contre-le-sans-abrisme\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/habitation\\\/les-cupr-adoptent-une-nouvelle-strategie-de-lutte-contre-le-sans-abrisme\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/02\\\/ACTGC-UCPR_homeless_strategy_report.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-06T14:34:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T20:52:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/25dbd073b952565ed09ca19dbbfccc27\"},\"description\":\"Hannah Behzadi, directrice principale de la firme de consultants MNP, a pr\u00e9sent\u00e9 au conseil le rapport de 110 pages de sa compagnie sur une nouvelle strat\u00e9gie de 10 ans pour traiter des questions d\u2019itin\u00e9rance et de logement social dans Prescott-Russell. Mme Behzadi a soulign\u00e9 que la strat\u00e9gie est bas\u00e9e sur une vision holistique des deux probl\u00e8mes pour la r\u00e9gion.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/habitation\\\/les-cupr-adoptent-une-nouvelle-strategie-de-lutte-contre-le-sans-abrisme\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/habitation\\\/les-cupr-adoptent-une-nouvelle-strategie-de-lutte-contre-le-sans-abrisme\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/habitation\\\/les-cupr-adoptent-une-nouvelle-strategie-de-lutte-contre-le-sans-abrisme\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/02\\\/ACTGC-UCPR_homeless_strategy_report.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/02\\\/ACTGC-UCPR_homeless_strategy_report.jpg\",\"width\":1280,\"height\":853,\"caption\":\"Les Comt\u00e9s unis de Prescott-Russell ont mis en place une nouvelle strat\u00e9gie d\u00e9cennale pour traiter les probl\u00e8mes de logement et de sans-abrisme dans la r\u00e9gion.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/habitation\\\/les-cupr-adoptent-une-nouvelle-strategie-de-lutte-contre-le-sans-abrisme\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les CUPR adoptent une nouvelle strat\u00e9gie de lutte contre le sans-abrisme\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Tribune-Express\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/25dbd073b952565ed09ca19dbbfccc27\",\"name\":\"Joseph Coppolino\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/68b588951b507643baa44096457818fb7c15c73a18975a47ba0caf868bab32aa?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/68b588951b507643baa44096457818fb7c15c73a18975a47ba0caf868bab32aa?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/68b588951b507643baa44096457818fb7c15c73a18975a47ba0caf868bab32aa?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Joseph Coppolino\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les CUPR adoptent une nouvelle strat\u00e9gie de lutte contre le sans-abrisme - Tribune-Express","description":"Hannah Behzadi, directrice principale de la firme de consultants MNP, a pr\u00e9sent\u00e9 au conseil le rapport de 110 pages de sa compagnie sur une nouvelle strat\u00e9gie de 10 ans pour traiter des questions d\u2019itin\u00e9rance et de logement social dans Prescott-Russell. Mme Behzadi a soulign\u00e9 que la strat\u00e9gie est bas\u00e9e sur une vision holistique des deux probl\u00e8mes pour la r\u00e9gion.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/habitation\/les-cupr-adoptent-une-nouvelle-strategie-de-lutte-contre-le-sans-abrisme\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Les CUPR adoptent une nouvelle strat\u00e9gie de lutte contre le sans-abrisme - Tribune-Express","og_description":"Hannah Behzadi, directrice principale de la firme de consultants MNP, a pr\u00e9sent\u00e9 au conseil le rapport de 110 pages de sa compagnie sur une nouvelle strat\u00e9gie de 10 ans pour traiter des questions d\u2019itin\u00e9rance et de logement social dans Prescott-Russell. Mme Behzadi a soulign\u00e9 que la strat\u00e9gie est bas\u00e9e sur une vision holistique des deux probl\u00e8mes pour la r\u00e9gion.","og_url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/habitation\/les-cupr-adoptent-une-nouvelle-strategie-de-lutte-contre-le-sans-abrisme\/","og_site_name":"Tribune-Express","article_published_time":"2025-02-06T14:34:36+00:00","article_modified_time":"2026-02-17T20:52:46+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/02\/ACTGC-UCPR_homeless_strategy_report.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Joseph Coppolino","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Joseph Coppolino","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/habitation\/les-cupr-adoptent-une-nouvelle-strategie-de-lutte-contre-le-sans-abrisme\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/habitation\/les-cupr-adoptent-une-nouvelle-strategie-de-lutte-contre-le-sans-abrisme\/"},"author":{"name":"Joseph Coppolino","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/25dbd073b952565ed09ca19dbbfccc27"},"headline":"Les CUPR adoptent une nouvelle strat\u00e9gie de lutte contre le sans-abrisme","datePublished":"2025-02-06T14:34:36+00:00","dateModified":"2026-02-17T20:52:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/habitation\/les-cupr-adoptent-une-nouvelle-strategie-de-lutte-contre-le-sans-abrisme\/"},"wordCount":449,"image":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/habitation\/les-cupr-adoptent-une-nouvelle-strategie-de-lutte-contre-le-sans-abrisme\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/02\/ACTGC-UCPR_homeless_strategy_report.jpg","articleSection":["Habitation"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/habitation\/les-cupr-adoptent-une-nouvelle-strategie-de-lutte-contre-le-sans-abrisme\/","url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/habitation\/les-cupr-adoptent-une-nouvelle-strategie-de-lutte-contre-le-sans-abrisme\/","name":"Les CUPR adoptent une nouvelle strat\u00e9gie de lutte contre le sans-abrisme - Tribune-Express","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/habitation\/les-cupr-adoptent-une-nouvelle-strategie-de-lutte-contre-le-sans-abrisme\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/habitation\/les-cupr-adoptent-une-nouvelle-strategie-de-lutte-contre-le-sans-abrisme\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/02\/ACTGC-UCPR_homeless_strategy_report.jpg","datePublished":"2025-02-06T14:34:36+00:00","dateModified":"2026-02-17T20:52:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/25dbd073b952565ed09ca19dbbfccc27"},"description":"Hannah Behzadi, directrice principale de la firme de consultants MNP, a pr\u00e9sent\u00e9 au conseil le rapport de 110 pages de sa compagnie sur une nouvelle strat\u00e9gie de 10 ans pour traiter des questions d\u2019itin\u00e9rance et de logement social dans Prescott-Russell. Mme Behzadi a soulign\u00e9 que la strat\u00e9gie est bas\u00e9e sur une vision holistique des deux probl\u00e8mes pour la r\u00e9gion.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/habitation\/les-cupr-adoptent-une-nouvelle-strategie-de-lutte-contre-le-sans-abrisme\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tribune-express.ca\/en\/habitation\/les-cupr-adoptent-une-nouvelle-strategie-de-lutte-contre-le-sans-abrisme\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/habitation\/les-cupr-adoptent-une-nouvelle-strategie-de-lutte-contre-le-sans-abrisme\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/02\/ACTGC-UCPR_homeless_strategy_report.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/02\/ACTGC-UCPR_homeless_strategy_report.jpg","width":1280,"height":853,"caption":"Les Comt\u00e9s unis de Prescott-Russell ont mis en place une nouvelle strat\u00e9gie d\u00e9cennale pour traiter les probl\u00e8mes de logement et de sans-abrisme dans la r\u00e9gion."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/habitation\/les-cupr-adoptent-une-nouvelle-strategie-de-lutte-contre-le-sans-abrisme\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les CUPR adoptent une nouvelle strat\u00e9gie de lutte contre le sans-abrisme"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/","name":"Tribune-Express","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/25dbd073b952565ed09ca19dbbfccc27","name":"Joseph Coppolino","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68b588951b507643baa44096457818fb7c15c73a18975a47ba0caf868bab32aa?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68b588951b507643baa44096457818fb7c15c73a18975a47ba0caf868bab32aa?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68b588951b507643baa44096457818fb7c15c73a18975a47ba0caf868bab32aa?s=96&d=mm&r=g","caption":"Joseph Coppolino"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104901","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104901"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104901\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":131510,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104901\/revisions\/131510"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/104902"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104901"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=104901"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=104901"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}