{"id":104980,"date":"2025-02-12T10:55:15","date_gmt":"2025-02-12T15:55:15","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/?p=104980"},"modified":"2026-02-17T21:52:46","modified_gmt":"2026-02-17T20:52:46","slug":"les-motoneigistes-selancent-sur-les-pistes-pour-sensibiliser-a-lautisme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/societe\/les-motoneigistes-selancent-sur-les-pistes-pour-sensibiliser-a-lautisme\/","title":{"rendered":"Les motoneigistes s\u2019\u00e9lancent sur les pistes pour sensibiliser \u00e0 l\u2019autisme"},"content":{"rendered":"<p>Le temps hivernal a finalement coop\u00e9r\u00e9 pour permettre \u00e0 la septi\u00e8me \u00e9dition annuelle de Roulons pour l\u2019autisme d\u2019avoir lieu.<\/p>\n<p>\u00ab C\u2019est la randonn\u00e9e la plus difficile \u00e0 organiser en raison des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Paul Taylor Sr. porte-parole de ASD United, l\u2019association \u00e0 but non lucratif qui organise la randonn\u00e9e annuelle en motoneige.<\/p>\n<p>M. Taylor a fait remarquer que d\u2019autres \u00e9v\u00e9nements organis\u00e9s par ASD United, comme la randonn\u00e9e en VTT, ne d\u00e9pendent pas autant des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques que la randonn\u00e9e en motoneige. L\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, la randonn\u00e9e en motoneige pr\u00e9vue a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9e par un bingo en salle, car les mauvaises conditions m\u00e9t\u00e9orologiques de l\u2019hiver ont rendu les pistes de motoneige inutilisables.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9v\u00e9nement de cette ann\u00e9e devait avoir lieu en janvier, mais il a \u00e9t\u00e9 report\u00e9 au 8 f\u00e9vrier dans l\u2019espoir que les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques hivernales deviennent plus froides. La temp\u00eate de neige de la semaine derni\u00e8re s\u2019est av\u00e9r\u00e9e une b\u00e9n\u00e9diction pour les organisateurs et les participants de l\u2019\u00e9v\u00e9nement, puisqu\u2019il est tomb\u00e9 suffisamment de neige pour permettre \u00e0 la dameuse du Club de motoneige de l\u2019Est de l\u2019Ontario de pr\u00e9parer les pistes locales, y compris celles utilis\u00e9es pour l\u2019\u00e9v\u00e9nement Roulons pour l\u2019autisme.<\/p>\n<p>Cette ann\u00e9e, 18 motoneigistes ont emprunt\u00e9 les sentiers de Roulons pour l\u2019autisme le 8 f\u00e9vrier. M. Taylor pr\u00e9cise que le nombre officiel de participants est de 18, mais qu\u2019un certain nombre de motoneigistes \u00ab non officiels \u00bb ont \u00e9galement manifest\u00e9 leur soutien \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n<p>\u00ab D\u2019autres motocyclistes se sont arr\u00eat\u00e9s pour faire des dons, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. \u00ab Nous avons vu beaucoup de membres du club de motoneige passer.\u00bb<\/p>\n<p>M. Taylor a fait remarquer qu\u2019un grand nombre de non motocyclistes, dont le maire Yves Laviolette et d\u2019autres, se sont arr\u00eat\u00e9s pour manifester leur soutien \u00e0 la randonn\u00e9e et \u00e0 ASD United.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9v\u00e9nement de cette ann\u00e9e a permis de recueillir 660 $ qui serviront \u00e0 financer des programmes de soutien pour les personnes et les familles de Prescott-Russell qui sont aux prises avec l\u2019autisme. Un autre objectif prioritaire de la randonn\u00e9e est de sensibiliser le public \u00e0 l\u2019autisme et \u00e0 la fa\u00e7on dont les personnes qui en sont atteintes et leurs familles doivent y faire face.<\/p>\n<p>\u00ab Le soutien des habitants et des entreprises sponsors de la r\u00e9gion s\u2019est accru de fa\u00e7on spectaculaire, a d\u00e9clar\u00e9 M. Taylor. Nous l\u2019avons vu grandir. Les gens viennent de partout pour participer et nous voyons certains de nos sponsors faire leur propre promotion pour la sensibilisation \u00e0 l\u2019autisme\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9v\u00e9nement de motoneige Roulons pour l\u2019autisme est l\u2019un des nombreux \u00e9v\u00e9nements r\u00e9cr\u00e9atifs sp\u00e9ciaux organis\u00e9s par ASD United au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es pour la sensibilisation \u00e0 l\u2019autisme.<\/p>\n<p>\u00ab L\u2019\u00e9v\u00e9nement \u00ab Skate with Our Heroes \u00bb (patinez avec nos h\u00e9ros) est extr\u00eamement populaire dans cette r\u00e9gion, a d\u00e9clar\u00e9 M. Taylor. Cette ann\u00e9e, nous sommes encourag\u00e9s \u00e0 inaugurer une course de voitures classiques pour l\u2019autisme \u00bb.<\/p>\n<p>M. Taylor affirme que ce nouvel \u00e9v\u00e9nement aura lieu plus tard dans l\u2019ann\u00e9e, d\u00e8s que toute la logistique aura \u00e9t\u00e9 mise au point. Il s\u2019attend \u00e0 ce que l\u2019\u00e9v\u00e9nement suive la m\u00eame structure que la Randonn\u00e9e en moto pour l\u2019autisme : les participants prendront part \u00e0 une \u00ab chasse au tr\u00e9sor \u00bb en voiture dans Prescott-Russell, trouveront des indices et participeront \u00e0 des activit\u00e9s pratiques \u00e0 certains postes le long de l\u2019itin\u00e9raire de la randonn\u00e9e.<\/p>\n<p>De plus amples renseignements sur la prochaine randonn\u00e9e en voiture classique pour l\u2019autisme et sur d\u2019autres \u00e9v\u00e9nements sont disponibles \u00e0 l\u2019adresse www.ridesforautism.ca et sur la page Facebook de la randonn\u00e9e pour l\u2019autisme \u00e0 l\u2019adresse https:\/\/www.facebook.com\/100027141972668\/videos\/554753607023853\/?idorvanity=364067498724707.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le temps hivernal a finalement coop\u00e9r\u00e9 pour permettre \u00e0 la septi\u00e8me \u00e9dition annuelle de Roulons pour l\u2019autisme d\u2019avoir lieu. \u00ab C\u2019est la randonn\u00e9e la plus difficile \u00e0 organiser en raison des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Paul Taylor Sr. porte-parole de ASD United, l\u2019association \u00e0 but non lucratif qui organise la randonn\u00e9e annuelle en motoneige. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":104981,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-104980","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societe"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les motoneigistes s\u2019\u00e9lancent sur les pistes pour sensibiliser \u00e0 l\u2019autisme - Tribune-Express<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cette ann\u00e9e, 18 motoneigistes ont emprunt\u00e9 les sentiers de Roulons pour l\u2019autisme le 8 f\u00e9vrier. M. Taylor pr\u00e9cise que le nombre officiel de participants est de 18, mais qu\u2019un certain nombre de motoneigistes \u00ab non officiels \u00bb ont \u00e9galement manifest\u00e9 leur soutien \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/societe\/les-motoneigistes-selancent-sur-les-pistes-pour-sensibiliser-a-lautisme\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les motoneigistes s\u2019\u00e9lancent sur les pistes pour sensibiliser \u00e0 l\u2019autisme - Tribune-Express\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cette ann\u00e9e, 18 motoneigistes ont emprunt\u00e9 les sentiers de Roulons pour l\u2019autisme le 8 f\u00e9vrier. M. Taylor pr\u00e9cise que le nombre officiel de participants est de 18, mais qu\u2019un certain nombre de motoneigistes \u00ab non officiels \u00bb ont \u00e9galement manifest\u00e9 leur soutien \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/societe\/les-motoneigistes-selancent-sur-les-pistes-pour-sensibiliser-a-lautisme\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tribune-Express\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-12T15:55:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-17T20:52:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/02\/COLGC-autism_snowmobile_ride_2025-PHOTO-3-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Joseph Coppolino\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Joseph Coppolino\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/societe\\\/les-motoneigistes-selancent-sur-les-pistes-pour-sensibiliser-a-lautisme\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/societe\\\/les-motoneigistes-selancent-sur-les-pistes-pour-sensibiliser-a-lautisme\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Joseph Coppolino\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/25dbd073b952565ed09ca19dbbfccc27\"},\"headline\":\"Les motoneigistes s\u2019\u00e9lancent sur les pistes pour sensibiliser \u00e0 l\u2019autisme\",\"datePublished\":\"2025-02-12T15:55:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T20:52:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/societe\\\/les-motoneigistes-selancent-sur-les-pistes-pour-sensibiliser-a-lautisme\\\/\"},\"wordCount\":683,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/societe\\\/les-motoneigistes-selancent-sur-les-pistes-pour-sensibiliser-a-lautisme\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/02\\\/COLGC-autism_snowmobile_ride_2025-PHOTO-3-scaled-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Soci\u00e9t\u00e9\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/societe\\\/les-motoneigistes-selancent-sur-les-pistes-pour-sensibiliser-a-lautisme\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/societe\\\/les-motoneigistes-selancent-sur-les-pistes-pour-sensibiliser-a-lautisme\\\/\",\"name\":\"Les motoneigistes s\u2019\u00e9lancent sur les pistes pour sensibiliser \u00e0 l\u2019autisme - Tribune-Express\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/societe\\\/les-motoneigistes-selancent-sur-les-pistes-pour-sensibiliser-a-lautisme\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/societe\\\/les-motoneigistes-selancent-sur-les-pistes-pour-sensibiliser-a-lautisme\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/02\\\/COLGC-autism_snowmobile_ride_2025-PHOTO-3-scaled-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-12T15:55:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T20:52:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/25dbd073b952565ed09ca19dbbfccc27\"},\"description\":\"Cette ann\u00e9e, 18 motoneigistes ont emprunt\u00e9 les sentiers de Roulons pour l\u2019autisme le 8 f\u00e9vrier. M. Taylor pr\u00e9cise que le nombre officiel de participants est de 18, mais qu\u2019un certain nombre de motoneigistes \u00ab non officiels \u00bb ont \u00e9galement manifest\u00e9 leur soutien \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/societe\\\/les-motoneigistes-selancent-sur-les-pistes-pour-sensibiliser-a-lautisme\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/societe\\\/les-motoneigistes-selancent-sur-les-pistes-pour-sensibiliser-a-lautisme\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/societe\\\/les-motoneigistes-selancent-sur-les-pistes-pour-sensibiliser-a-lautisme\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/02\\\/COLGC-autism_snowmobile_ride_2025-PHOTO-3-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/02\\\/COLGC-autism_snowmobile_ride_2025-PHOTO-3-scaled-1.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920,\"caption\":\"ASD United volunteers, participating snowmobilers and wellwishers gather for a group photo before the start of the Seventh Annual Ride for Autism snowmobile event February 8 in Plantagenet.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/societe\\\/les-motoneigistes-selancent-sur-les-pistes-pour-sensibiliser-a-lautisme\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les motoneigistes s\u2019\u00e9lancent sur les pistes pour sensibiliser \u00e0 l\u2019autisme\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Tribune-Express\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/25dbd073b952565ed09ca19dbbfccc27\",\"name\":\"Joseph Coppolino\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/68b588951b507643baa44096457818fb7c15c73a18975a47ba0caf868bab32aa?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/68b588951b507643baa44096457818fb7c15c73a18975a47ba0caf868bab32aa?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/68b588951b507643baa44096457818fb7c15c73a18975a47ba0caf868bab32aa?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Joseph Coppolino\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les motoneigistes s\u2019\u00e9lancent sur les pistes pour sensibiliser \u00e0 l\u2019autisme - Tribune-Express","description":"Cette ann\u00e9e, 18 motoneigistes ont emprunt\u00e9 les sentiers de Roulons pour l\u2019autisme le 8 f\u00e9vrier. M. Taylor pr\u00e9cise que le nombre officiel de participants est de 18, mais qu\u2019un certain nombre de motoneigistes \u00ab non officiels \u00bb ont \u00e9galement manifest\u00e9 leur soutien \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/societe\/les-motoneigistes-selancent-sur-les-pistes-pour-sensibiliser-a-lautisme\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Les motoneigistes s\u2019\u00e9lancent sur les pistes pour sensibiliser \u00e0 l\u2019autisme - Tribune-Express","og_description":"Cette ann\u00e9e, 18 motoneigistes ont emprunt\u00e9 les sentiers de Roulons pour l\u2019autisme le 8 f\u00e9vrier. M. Taylor pr\u00e9cise que le nombre officiel de participants est de 18, mais qu\u2019un certain nombre de motoneigistes \u00ab non officiels \u00bb ont \u00e9galement manifest\u00e9 leur soutien \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement.","og_url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/societe\/les-motoneigistes-selancent-sur-les-pistes-pour-sensibiliser-a-lautisme\/","og_site_name":"Tribune-Express","article_published_time":"2025-02-12T15:55:15+00:00","article_modified_time":"2026-02-17T20:52:46+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/02\/COLGC-autism_snowmobile_ride_2025-PHOTO-3-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Joseph Coppolino","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Joseph Coppolino","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/societe\/les-motoneigistes-selancent-sur-les-pistes-pour-sensibiliser-a-lautisme\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/societe\/les-motoneigistes-selancent-sur-les-pistes-pour-sensibiliser-a-lautisme\/"},"author":{"name":"Joseph Coppolino","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/25dbd073b952565ed09ca19dbbfccc27"},"headline":"Les motoneigistes s\u2019\u00e9lancent sur les pistes pour sensibiliser \u00e0 l\u2019autisme","datePublished":"2025-02-12T15:55:15+00:00","dateModified":"2026-02-17T20:52:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/societe\/les-motoneigistes-selancent-sur-les-pistes-pour-sensibiliser-a-lautisme\/"},"wordCount":683,"image":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/societe\/les-motoneigistes-selancent-sur-les-pistes-pour-sensibiliser-a-lautisme\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/02\/COLGC-autism_snowmobile_ride_2025-PHOTO-3-scaled-1.jpg","articleSection":["Soci\u00e9t\u00e9"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/societe\/les-motoneigistes-selancent-sur-les-pistes-pour-sensibiliser-a-lautisme\/","url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/societe\/les-motoneigistes-selancent-sur-les-pistes-pour-sensibiliser-a-lautisme\/","name":"Les motoneigistes s\u2019\u00e9lancent sur les pistes pour sensibiliser \u00e0 l\u2019autisme - Tribune-Express","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/societe\/les-motoneigistes-selancent-sur-les-pistes-pour-sensibiliser-a-lautisme\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/societe\/les-motoneigistes-selancent-sur-les-pistes-pour-sensibiliser-a-lautisme\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/02\/COLGC-autism_snowmobile_ride_2025-PHOTO-3-scaled-1.jpg","datePublished":"2025-02-12T15:55:15+00:00","dateModified":"2026-02-17T20:52:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/25dbd073b952565ed09ca19dbbfccc27"},"description":"Cette ann\u00e9e, 18 motoneigistes ont emprunt\u00e9 les sentiers de Roulons pour l\u2019autisme le 8 f\u00e9vrier. M. Taylor pr\u00e9cise que le nombre officiel de participants est de 18, mais qu\u2019un certain nombre de motoneigistes \u00ab non officiels \u00bb ont \u00e9galement manifest\u00e9 leur soutien \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/societe\/les-motoneigistes-selancent-sur-les-pistes-pour-sensibiliser-a-lautisme\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tribune-express.ca\/en\/societe\/les-motoneigistes-selancent-sur-les-pistes-pour-sensibiliser-a-lautisme\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/societe\/les-motoneigistes-selancent-sur-les-pistes-pour-sensibiliser-a-lautisme\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/02\/COLGC-autism_snowmobile_ride_2025-PHOTO-3-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/02\/COLGC-autism_snowmobile_ride_2025-PHOTO-3-scaled-1.jpg","width":2560,"height":1920,"caption":"ASD United volunteers, participating snowmobilers and wellwishers gather for a group photo before the start of the Seventh Annual Ride for Autism snowmobile event February 8 in Plantagenet."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/societe\/les-motoneigistes-selancent-sur-les-pistes-pour-sensibiliser-a-lautisme\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les motoneigistes s\u2019\u00e9lancent sur les pistes pour sensibiliser \u00e0 l\u2019autisme"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/","name":"Tribune-Express","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/25dbd073b952565ed09ca19dbbfccc27","name":"Joseph Coppolino","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68b588951b507643baa44096457818fb7c15c73a18975a47ba0caf868bab32aa?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68b588951b507643baa44096457818fb7c15c73a18975a47ba0caf868bab32aa?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68b588951b507643baa44096457818fb7c15c73a18975a47ba0caf868bab32aa?s=96&d=mm&r=g","caption":"Joseph Coppolino"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104980"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104980\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":131501,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104980\/revisions\/131501"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/104981"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=104980"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=104980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}