{"id":105727,"date":"2025-04-09T10:01:02","date_gmt":"2025-04-09T14:01:02","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/?p=105727"},"modified":"2026-02-17T21:52:19","modified_gmt":"2026-02-17T20:52:19","slug":"un-rapport-examine-limpact-local-des-tarifs-douaniers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/affaires\/un-rapport-examine-limpact-local-des-tarifs-douaniers\/","title":{"rendered":"Un rapport examine l\u2019impact local des tarifs douaniers"},"content":{"rendered":"<p>Un rapport sur l\u2019impact des tarifs douaniers de Trump sur le secteur des petites entreprises de Prescott-Russell fait \u00e9tat d\u2019un optimisme prudent jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent.<\/p>\n<p>\u00ab L\u2019impression g\u00e9n\u00e9rale est que nous devons \u00eatre prudents \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 John Candie, directeur ex\u00e9cutif de la Soci\u00e9t\u00e9 de d\u00e9veloppement communautaire de Prescott-Russell (SDCPR), lors d\u2019un entretien t\u00e9l\u00e9phonique le 4 avril.<\/p>\n<p>M. Candie a pr\u00e9sent\u00e9 aux maires du conseil des Comt\u00e9s unis de Prescott-Russell (CUPR) le rapport de la SDCPR sur une enqu\u00eate men\u00e9e aupr\u00e8s des petites et moyennes entreprises de la r\u00e9gion sur la fa\u00e7on dont elles font face \u00e0 l\u2019impact des tarifs douaniers que le pr\u00e9sident Donald Trump a impos\u00e9s au Canada au cours des deux derniers mois. L\u2019enqu\u00eate a \u00e9galement examin\u00e9 combien d\u2019entreprises locales subissent des effets sur leurs activit\u00e9s, qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019augmentations de prix pour les biens et services qu\u2019elles fournissent ou de probl\u00e8mes pour obtenir des articles ou des services n\u00e9cessaires \u00e0 la gestion de leurs entreprises, et comment elles s\u2019adaptent. Au total, 74 entreprises ont particip\u00e9 \u00e0 l\u2019enqu\u00eate.<\/p>\n<p>\u00ab Nous esp\u00e9rons que ces informations contribueront \u00e0 fa\u00e7onner les d\u00e9cisions futures et \u00e0 soutenir les entreprises dans leurs efforts continus pour prosp\u00e9rer dans un paysage \u00e9conomique en mutation \u00bb, indique le rapport de la SDCPR.<\/p>\n<p>L\u2019enqu\u00eate de la SDCPR a expliqu\u00e9 qu\u2019un tarif est un droit qu\u2019un gouvernement impose sur les biens import\u00e9s d\u2019un autre pays et qu\u2019il est utilis\u00e9 pour aider \u00e0 r\u00e9guler le commerce et \u00e0 prot\u00e9ger les industries locales. Le co\u00fbt d\u2019un droit de douane est le plus souvent r\u00e9percut\u00e9 sur le consommateur par le biais d\u2019une augmentation des prix des biens ou des services. Une entreprise peut choisir d\u2019absorber un droit de douane dans ses frais d\u2019exploitation plut\u00f4t que de le r\u00e9percuter sur ses clients, mais cette situation est rare.<\/p>\n<p>La majorit\u00e9 des entreprises interrog\u00e9es dans le cadre de l\u2019enqu\u00eate de la SDCPR (65 %) appartiennent au secteur des services, dont 31 % au commerce de d\u00e9tail, 22 % \u00e0 la transformation, 19 % \u00e0 la construction, 16 % \u00e0 l\u2019industrie manufacturi\u00e8re, 14 % \u00e0 l\u2019h\u00e9bergement et \u00e0 la restauration et 14 % au tourisme, 12 % \u00e0 l\u2019agriculture, 5 % au commerce de gros et 4 % aux transports. Un pour cent des entreprises ont particip\u00e9 \u00e0 l\u2019enqu\u00eate dans le secteur de la sant\u00e9, et les 15 % restants dans les secteurs du marketing et de la finance, de la beaut\u00e9 et de l\u2019esth\u00e9tique, et des m\u00e9dias.<\/p>\n<p>La majorit\u00e9 des entreprises participant \u00e0 l\u2019enqu\u00eate comptent de 1 \u00e0 10 employ\u00e9s, les autres employant en moyenne de 11 \u00e0 50 personnes. Environ 90 % des entreprises se concentrent sur le march\u00e9 national, tandis que les autres se concentrent sur le march\u00e9 am\u00e9ricain et d\u2019autres march\u00e9s internationaux. Plus de la moiti\u00e9 des entreprises ayant particip\u00e9 \u00e0 l\u2019enqu\u00eate indiquent que le march\u00e9 am\u00e9ricain repr\u00e9sente entre 0 et 10 % de leur chiffre d\u2019affaires. Cinq autres pour cent des entreprises participantes ont d\u00e9clar\u00e9 que 11 \u00e0 25 % de leur chiffre d\u2019affaires provenait des march\u00e9s am\u00e9ricains.<\/p>\n<p>La plupart des entreprises participant \u00e0 l\u2019enqu\u00eate ont indiqu\u00e9 qu\u2019elles n\u2019avaient pas modifi\u00e9 leur strat\u00e9gie de tarification des biens et des services. Certaines entreprises des secteurs de la construction et de la vente au d\u00e9tail ont augment\u00e9 leurs prix en raison des tarifs douaniers de Trump, mais cinq pour cent des entreprises des secteurs du tourisme et des services ont choisi de baisser leurs prix.<\/p>\n<p>Le sondage indique que de nombreuses entreprises de Prescott-Russell ne savent toujours pas si la guerre tarifaire actuelle entre le Canada et les \u00c9tats-Unis aura un effet important ou quelconque sur leurs activit\u00e9s.<\/p>\n<p>\u00ab \u00c7a pourrait aller n\u2019importe comment maintenant \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Candie.<\/p>\n<p>Pour l\u2019instant, l\u2019\u00e9tude de la SDCPR recommande aux propri\u00e9taires de petites et moyennes entreprises de Prescott-Russell de se tenir au courant de la situation tarifaire et d\u2019\u00eatre pr\u00eats \u00e0 trouver des moyens de r\u00e9duire l\u2019impact possible sur eux-m\u00eames en cherchant de nouveaux march\u00e9s, en n\u00e9gociant avec les fournisseurs et en prenant d\u2019autres mesures pour que leur entreprise reste comp\u00e9titive.<\/p>\n<p>Candie a indiqu\u00e9 que l\u2019un des facteurs positifs est le plan du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral visant \u00e0 soutenir les entreprises touch\u00e9es par la guerre tarifaire, de la m\u00eame mani\u00e8re qu\u2019il a apport\u00e9 une aide financi\u00e8re \u00e0 de nombreuses entreprises pendant les deux ann\u00e9es de pand\u00e9mie mondiale au d\u00e9but de cette d\u00e9cennie. Toutefois, Candie a fait remarquer que les grandes entreprises telles que Ivaco Rolling Mills risquent d\u2019\u00eatre les plus touch\u00e9es par ce plan au d\u00e9but. Le PRCDC et d\u2019autres agences de d\u00e9veloppement \u00e9conomique locales et r\u00e9gionales devront faire pression sur les gouvernements de haut niveau pour qu\u2019ils aident \u00e9galement le secteur des petites entreprises.<\/p>\n<p>\u00ab Cette enqu\u00eate nous aidera \u00e0 mettre en place des programmes pour les petites entreprises dans les communaut\u00e9s rurales \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Candie.<\/p>\n<p>La SDCPR effectuera une enqu\u00eate de suivi plus tard dans l\u2019ann\u00e9e afin de mettre \u00e0 jour l\u2019effet de la guerre tarifaire mondiale sur le secteur des affaires de Prescott-Russell.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un rapport sur l\u2019impact des tarifs douaniers de Trump sur le secteur des petites entreprises de Prescott-Russell fait \u00e9tat d\u2019un optimisme prudent jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent. \u00ab L\u2019impression g\u00e9n\u00e9rale est que nous devons \u00eatre prudents \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 John Candie, directeur ex\u00e9cutif de la Soci\u00e9t\u00e9 de d\u00e9veloppement communautaire de Prescott-Russell (SDCPR), lors d\u2019un entretien t\u00e9l\u00e9phonique le 4 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":105728,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[],"class_list":["post-105727","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-affaires"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Un rapport examine l\u2019impact local des tarifs douaniers - Tribune-Express<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L\u2019enqu\u00eate de la SDCPR a expliqu\u00e9 qu\u2019un tarif est un droit qu\u2019un gouvernement impose sur les biens import\u00e9s d\u2019un autre pays et qu\u2019il est utilis\u00e9 pour aider \u00e0 r\u00e9guler le commerce et \u00e0 prot\u00e9ger les industries locales. Le co\u00fbt d\u2019un droit de douane est le plus souvent r\u00e9percut\u00e9 sur le consommateur par le biais d\u2019une augmentation des prix des biens ou des services.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/affaires\/un-rapport-examine-limpact-local-des-tarifs-douaniers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un rapport examine l\u2019impact local des tarifs douaniers - Tribune-Express\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019enqu\u00eate de la SDCPR a expliqu\u00e9 qu\u2019un tarif est un droit qu\u2019un gouvernement impose sur les biens import\u00e9s d\u2019un autre pays et qu\u2019il est utilis\u00e9 pour aider \u00e0 r\u00e9guler le commerce et \u00e0 prot\u00e9ger les industries locales. Le co\u00fbt d\u2019un droit de douane est le plus souvent r\u00e9percut\u00e9 sur le consommateur par le biais d\u2019une augmentation des prix des biens ou des services.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/affaires\/un-rapport-examine-limpact-local-des-tarifs-douaniers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tribune-Express\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-09T14:01:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-17T20:52:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/CANDIE-John-e1744207228749.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"590\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"828\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Joseph Coppolino\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Joseph Coppolino\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/affaires\\\/un-rapport-examine-limpact-local-des-tarifs-douaniers\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/affaires\\\/un-rapport-examine-limpact-local-des-tarifs-douaniers\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Joseph Coppolino\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/25dbd073b952565ed09ca19dbbfccc27\"},\"headline\":\"Un rapport examine l\u2019impact local des tarifs douaniers\",\"datePublished\":\"2025-04-09T14:01:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T20:52:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/affaires\\\/un-rapport-examine-limpact-local-des-tarifs-douaniers\\\/\"},\"wordCount\":895,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/affaires\\\/un-rapport-examine-limpact-local-des-tarifs-douaniers\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/04\\\/CANDIE-John-e1744207228749.png\",\"articleSection\":[\"Affaires\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/affaires\\\/un-rapport-examine-limpact-local-des-tarifs-douaniers\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/affaires\\\/un-rapport-examine-limpact-local-des-tarifs-douaniers\\\/\",\"name\":\"Un rapport examine l\u2019impact local des tarifs douaniers - Tribune-Express\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/affaires\\\/un-rapport-examine-limpact-local-des-tarifs-douaniers\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/affaires\\\/un-rapport-examine-limpact-local-des-tarifs-douaniers\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/04\\\/CANDIE-John-e1744207228749.png\",\"datePublished\":\"2025-04-09T14:01:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T20:52:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/25dbd073b952565ed09ca19dbbfccc27\"},\"description\":\"L\u2019enqu\u00eate de la SDCPR a expliqu\u00e9 qu\u2019un tarif est un droit qu\u2019un gouvernement impose sur les biens import\u00e9s d\u2019un autre pays et qu\u2019il est utilis\u00e9 pour aider \u00e0 r\u00e9guler le commerce et \u00e0 prot\u00e9ger les industries locales. Le co\u00fbt d\u2019un droit de douane est le plus souvent r\u00e9percut\u00e9 sur le consommateur par le biais d\u2019une augmentation des prix des biens ou des services.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/affaires\\\/un-rapport-examine-limpact-local-des-tarifs-douaniers\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/affaires\\\/un-rapport-examine-limpact-local-des-tarifs-douaniers\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/affaires\\\/un-rapport-examine-limpact-local-des-tarifs-douaniers\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/04\\\/CANDIE-John-e1744207228749.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/04\\\/CANDIE-John-e1744207228749.png\",\"width\":590,\"height\":828,\"caption\":\"John Candie, directeur g\u00e9n\u00e9ral de la Soci\u00e9t\u00e9 de d\u00e9veloppement communautaire de Prescott-Russell, a pr\u00e9sent\u00e9 aux Comt\u00e9s unis de Prescott-Russell un rapport d'enqu\u00eate aupr\u00e8s des entreprises locales sur l'impact de la guerre tarifaire entre le Canada et les \u00c9tats-Unis sur leurs activit\u00e9s.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/affaires\\\/un-rapport-examine-limpact-local-des-tarifs-douaniers\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un rapport examine l\u2019impact local des tarifs douaniers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Tribune-Express\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/25dbd073b952565ed09ca19dbbfccc27\",\"name\":\"Joseph Coppolino\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/68b588951b507643baa44096457818fb7c15c73a18975a47ba0caf868bab32aa?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/68b588951b507643baa44096457818fb7c15c73a18975a47ba0caf868bab32aa?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/68b588951b507643baa44096457818fb7c15c73a18975a47ba0caf868bab32aa?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Joseph Coppolino\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un rapport examine l\u2019impact local des tarifs douaniers - Tribune-Express","description":"L\u2019enqu\u00eate de la SDCPR a expliqu\u00e9 qu\u2019un tarif est un droit qu\u2019un gouvernement impose sur les biens import\u00e9s d\u2019un autre pays et qu\u2019il est utilis\u00e9 pour aider \u00e0 r\u00e9guler le commerce et \u00e0 prot\u00e9ger les industries locales. Le co\u00fbt d\u2019un droit de douane est le plus souvent r\u00e9percut\u00e9 sur le consommateur par le biais d\u2019une augmentation des prix des biens ou des services.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/affaires\/un-rapport-examine-limpact-local-des-tarifs-douaniers\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Un rapport examine l\u2019impact local des tarifs douaniers - Tribune-Express","og_description":"L\u2019enqu\u00eate de la SDCPR a expliqu\u00e9 qu\u2019un tarif est un droit qu\u2019un gouvernement impose sur les biens import\u00e9s d\u2019un autre pays et qu\u2019il est utilis\u00e9 pour aider \u00e0 r\u00e9guler le commerce et \u00e0 prot\u00e9ger les industries locales. Le co\u00fbt d\u2019un droit de douane est le plus souvent r\u00e9percut\u00e9 sur le consommateur par le biais d\u2019une augmentation des prix des biens ou des services.","og_url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/affaires\/un-rapport-examine-limpact-local-des-tarifs-douaniers\/","og_site_name":"Tribune-Express","article_published_time":"2025-04-09T14:01:02+00:00","article_modified_time":"2026-02-17T20:52:19+00:00","og_image":[{"width":590,"height":828,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/CANDIE-John-e1744207228749.png","type":"image\/png"}],"author":"Joseph Coppolino","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Joseph Coppolino","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/affaires\/un-rapport-examine-limpact-local-des-tarifs-douaniers\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/affaires\/un-rapport-examine-limpact-local-des-tarifs-douaniers\/"},"author":{"name":"Joseph Coppolino","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/25dbd073b952565ed09ca19dbbfccc27"},"headline":"Un rapport examine l\u2019impact local des tarifs douaniers","datePublished":"2025-04-09T14:01:02+00:00","dateModified":"2026-02-17T20:52:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/affaires\/un-rapport-examine-limpact-local-des-tarifs-douaniers\/"},"wordCount":895,"image":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/affaires\/un-rapport-examine-limpact-local-des-tarifs-douaniers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/CANDIE-John-e1744207228749.png","articleSection":["Affaires"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/affaires\/un-rapport-examine-limpact-local-des-tarifs-douaniers\/","url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/affaires\/un-rapport-examine-limpact-local-des-tarifs-douaniers\/","name":"Un rapport examine l\u2019impact local des tarifs douaniers - Tribune-Express","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/affaires\/un-rapport-examine-limpact-local-des-tarifs-douaniers\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/affaires\/un-rapport-examine-limpact-local-des-tarifs-douaniers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/CANDIE-John-e1744207228749.png","datePublished":"2025-04-09T14:01:02+00:00","dateModified":"2026-02-17T20:52:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/25dbd073b952565ed09ca19dbbfccc27"},"description":"L\u2019enqu\u00eate de la SDCPR a expliqu\u00e9 qu\u2019un tarif est un droit qu\u2019un gouvernement impose sur les biens import\u00e9s d\u2019un autre pays et qu\u2019il est utilis\u00e9 pour aider \u00e0 r\u00e9guler le commerce et \u00e0 prot\u00e9ger les industries locales. Le co\u00fbt d\u2019un droit de douane est le plus souvent r\u00e9percut\u00e9 sur le consommateur par le biais d\u2019une augmentation des prix des biens ou des services.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/affaires\/un-rapport-examine-limpact-local-des-tarifs-douaniers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tribune-express.ca\/en\/affaires\/un-rapport-examine-limpact-local-des-tarifs-douaniers\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/affaires\/un-rapport-examine-limpact-local-des-tarifs-douaniers\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/CANDIE-John-e1744207228749.png","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/CANDIE-John-e1744207228749.png","width":590,"height":828,"caption":"John Candie, directeur g\u00e9n\u00e9ral de la Soci\u00e9t\u00e9 de d\u00e9veloppement communautaire de Prescott-Russell, a pr\u00e9sent\u00e9 aux Comt\u00e9s unis de Prescott-Russell un rapport d'enqu\u00eate aupr\u00e8s des entreprises locales sur l'impact de la guerre tarifaire entre le Canada et les \u00c9tats-Unis sur leurs activit\u00e9s."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/affaires\/un-rapport-examine-limpact-local-des-tarifs-douaniers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un rapport examine l\u2019impact local des tarifs douaniers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/","name":"Tribune-Express","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/25dbd073b952565ed09ca19dbbfccc27","name":"Joseph Coppolino","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68b588951b507643baa44096457818fb7c15c73a18975a47ba0caf868bab32aa?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68b588951b507643baa44096457818fb7c15c73a18975a47ba0caf868bab32aa?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68b588951b507643baa44096457818fb7c15c73a18975a47ba0caf868bab32aa?s=96&d=mm&r=g","caption":"Joseph Coppolino"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105727","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=105727"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105727\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":131462,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105727\/revisions\/131462"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/105728"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105727"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=105727"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=105727"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}