{"id":105947,"date":"2025-05-07T10:17:20","date_gmt":"2025-05-07T14:17:20","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/?p=105947"},"modified":"2026-02-17T21:52:18","modified_gmt":"2026-02-17T20:52:18","slug":"hawkesbury-investit-dans-la-fierte-canadienne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/affaires\/hawkesbury-investit-dans-la-fierte-canadienne\/","title":{"rendered":"Hawkesbury investit dans la fiert\u00e9 canadienne"},"content":{"rendered":"<p>Remettre \u00e0 neuf l\u2019\u00e9quipement de terrain de jeu d\u2019un parc de quartier et promouvoir la fiert\u00e9 canadienne font partie des objectifs r\u00e9cr\u00e9atifs de Hawkesbury cet \u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p>Le conseil municipal a approuv\u00e9 l\u2019attribution de fonds \u00e0 deux projets portant sur les loisirs et la culture dans la collectivit\u00e9 pour la prochaine saison estivale.<\/p>\n<p>Le plan consiste \u00e0 utiliser l\u2019argent auquel la municipalit\u00e9 a d\u00e9j\u00e0 droit en vertu du Fonds d\u2019investissement communautaire r\u00e9gional des Comt\u00e9s unis de Prescott-Russell (CUPR). Les Comt\u00e9s unis de Prescott-Russell (CUPR) fournissent \u00e0 chacune des huit municipalit\u00e9s membres 50 000 $ de ce fonds chaque ann\u00e9e.<\/p>\n<p>Hawkesbury a encore 50 000 $ de fonds non d\u00e9pens\u00e9s en r\u00e9serve de l\u2019allocation de 2023 des CUPR. La municipalit\u00e9 soumettra cette ann\u00e9e une demande pour son allocation de 2025 du fonds d\u2019investissement communautaire r\u00e9gional.<\/p>\n<p>La ville utilisera 50 000 $ pour remettre \u00e0 neuf l\u2019\u00e9quipement du terrain de jeu au parc Old Mill cette ann\u00e9e.<\/p>\n<p>Le conseil municipal souhaite \u00e9galement utiliser 50 000 $ pour aider \u00e0 couvrir les co\u00fbts du Festival multiculturel de Hawkesbury de cette ann\u00e9e, qui fait d\u00e9sormais partie des c\u00e9l\u00e9brations annuelles de la f\u00eate du Canada de la ville.<\/p>\n<p>Au cours des trois derni\u00e8res ann\u00e9es, le festival a re\u00e7u un soutien financier sous forme de subventions et de commandites de la part de groupes tels que la Communaut\u00e9 francophone accueillante et la Caisse Desjardins.<\/p>\n<p>Un rapport de l\u2019administration a not\u00e9 que les r\u00e9cents \u00e9v\u00e9nements politiques li\u00e9s \u00e0 l\u2019action tarifaire du pr\u00e9sident Trump contre le Canada et aussi ses suggestions que le Canada devrait devenir le 51e \u00c9tat des \u00c9tats-Unis ont cr\u00e9\u00e9 \u00ab un sentiment renouvel\u00e9 de patriotisme \u00bb et que l\u2019utilisation du financement communautaire r\u00e9gional du CUPR pour aider \u00e0 soutenir les c\u00e9l\u00e9brations de la f\u00eate du Canada cette ann\u00e9e serait appropri\u00e9e.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Remettre \u00e0 neuf l\u2019\u00e9quipement de terrain de jeu d\u2019un parc de quartier et promouvoir la fiert\u00e9 canadienne font partie des objectifs r\u00e9cr\u00e9atifs de Hawkesbury cet \u00e9t\u00e9. Le conseil municipal a approuv\u00e9 l\u2019attribution de fonds \u00e0 deux projets portant sur les loisirs et la culture dans la collectivit\u00e9 pour la prochaine saison estivale. Le plan consiste [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":105948,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[39,44],"tags":[],"class_list":["post-105947","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-affaires","category-politique"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hawkesbury investit dans la fiert\u00e9 canadienne - Tribune-Express<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/affaires\/hawkesbury-investit-dans-la-fierte-canadienne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hawkesbury investit dans la fiert\u00e9 canadienne - Tribune-Express\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Remettre \u00e0 neuf l\u2019\u00e9quipement de terrain de jeu d\u2019un parc de quartier et promouvoir la fiert\u00e9 canadienne font partie des objectifs r\u00e9cr\u00e9atifs de Hawkesbury cet \u00e9t\u00e9. Le conseil municipal a approuv\u00e9 l\u2019attribution de fonds \u00e0 deux projets portant sur les loisirs et la culture dans la collectivit\u00e9 pour la prochaine saison estivale. Le plan consiste [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/affaires\/hawkesbury-investit-dans-la-fierte-canadienne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tribune-Express\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-07T14:17:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-17T20:52:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/ACTGC-Hawkesbury_cultural_recreation_funding-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Joseph Coppolino\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Joseph Coppolino\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/affaires\\\/hawkesbury-investit-dans-la-fierte-canadienne\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/affaires\\\/hawkesbury-investit-dans-la-fierte-canadienne\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Joseph Coppolino\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/25dbd073b952565ed09ca19dbbfccc27\"},\"headline\":\"Hawkesbury investit dans la fiert\u00e9 canadienne\",\"datePublished\":\"2025-05-07T14:17:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T20:52:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/affaires\\\/hawkesbury-investit-dans-la-fierte-canadienne\\\/\"},\"wordCount\":321,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/affaires\\\/hawkesbury-investit-dans-la-fierte-canadienne\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/05\\\/ACTGC-Hawkesbury_cultural_recreation_funding-scaled-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Affaires\",\"Politique\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/affaires\\\/hawkesbury-investit-dans-la-fierte-canadienne\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/affaires\\\/hawkesbury-investit-dans-la-fierte-canadienne\\\/\",\"name\":\"Hawkesbury investit dans la fiert\u00e9 canadienne - Tribune-Express\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/affaires\\\/hawkesbury-investit-dans-la-fierte-canadienne\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/affaires\\\/hawkesbury-investit-dans-la-fierte-canadienne\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/05\\\/ACTGC-Hawkesbury_cultural_recreation_funding-scaled-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-07T14:17:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T20:52:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/25dbd073b952565ed09ca19dbbfccc27\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/affaires\\\/hawkesbury-investit-dans-la-fierte-canadienne\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/affaires\\\/hawkesbury-investit-dans-la-fierte-canadienne\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/affaires\\\/hawkesbury-investit-dans-la-fierte-canadienne\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/05\\\/ACTGC-Hawkesbury_cultural_recreation_funding-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/05\\\/ACTGC-Hawkesbury_cultural_recreation_funding-scaled-1.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920,\"caption\":\"The Town of Hawkesbury has a plan to invest more in Canadian pride during Canada day celebrations.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/affaires\\\/hawkesbury-investit-dans-la-fierte-canadienne\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hawkesbury investit dans la fiert\u00e9 canadienne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Tribune-Express\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/25dbd073b952565ed09ca19dbbfccc27\",\"name\":\"Joseph Coppolino\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/68b588951b507643baa44096457818fb7c15c73a18975a47ba0caf868bab32aa?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/68b588951b507643baa44096457818fb7c15c73a18975a47ba0caf868bab32aa?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/68b588951b507643baa44096457818fb7c15c73a18975a47ba0caf868bab32aa?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Joseph Coppolino\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hawkesbury investit dans la fiert\u00e9 canadienne - Tribune-Express","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/affaires\/hawkesbury-investit-dans-la-fierte-canadienne\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Hawkesbury investit dans la fiert\u00e9 canadienne - Tribune-Express","og_description":"Remettre \u00e0 neuf l\u2019\u00e9quipement de terrain de jeu d\u2019un parc de quartier et promouvoir la fiert\u00e9 canadienne font partie des objectifs r\u00e9cr\u00e9atifs de Hawkesbury cet \u00e9t\u00e9. Le conseil municipal a approuv\u00e9 l\u2019attribution de fonds \u00e0 deux projets portant sur les loisirs et la culture dans la collectivit\u00e9 pour la prochaine saison estivale. Le plan consiste [&hellip;]","og_url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/affaires\/hawkesbury-investit-dans-la-fierte-canadienne\/","og_site_name":"Tribune-Express","article_published_time":"2025-05-07T14:17:20+00:00","article_modified_time":"2026-02-17T20:52:18+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/ACTGC-Hawkesbury_cultural_recreation_funding-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Joseph Coppolino","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Joseph Coppolino","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/affaires\/hawkesbury-investit-dans-la-fierte-canadienne\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/affaires\/hawkesbury-investit-dans-la-fierte-canadienne\/"},"author":{"name":"Joseph Coppolino","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/25dbd073b952565ed09ca19dbbfccc27"},"headline":"Hawkesbury investit dans la fiert\u00e9 canadienne","datePublished":"2025-05-07T14:17:20+00:00","dateModified":"2026-02-17T20:52:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/affaires\/hawkesbury-investit-dans-la-fierte-canadienne\/"},"wordCount":321,"image":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/affaires\/hawkesbury-investit-dans-la-fierte-canadienne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/ACTGC-Hawkesbury_cultural_recreation_funding-scaled-1.jpg","articleSection":["Affaires","Politique"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/affaires\/hawkesbury-investit-dans-la-fierte-canadienne\/","url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/affaires\/hawkesbury-investit-dans-la-fierte-canadienne\/","name":"Hawkesbury investit dans la fiert\u00e9 canadienne - Tribune-Express","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/affaires\/hawkesbury-investit-dans-la-fierte-canadienne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/affaires\/hawkesbury-investit-dans-la-fierte-canadienne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/ACTGC-Hawkesbury_cultural_recreation_funding-scaled-1.jpg","datePublished":"2025-05-07T14:17:20+00:00","dateModified":"2026-02-17T20:52:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/25dbd073b952565ed09ca19dbbfccc27"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/affaires\/hawkesbury-investit-dans-la-fierte-canadienne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tribune-express.ca\/en\/affaires\/hawkesbury-investit-dans-la-fierte-canadienne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/affaires\/hawkesbury-investit-dans-la-fierte-canadienne\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/ACTGC-Hawkesbury_cultural_recreation_funding-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/ACTGC-Hawkesbury_cultural_recreation_funding-scaled-1.jpg","width":2560,"height":1920,"caption":"The Town of Hawkesbury has a plan to invest more in Canadian pride during Canada day celebrations."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/affaires\/hawkesbury-investit-dans-la-fierte-canadienne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hawkesbury investit dans la fiert\u00e9 canadienne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/","name":"Tribune-Express","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/25dbd073b952565ed09ca19dbbfccc27","name":"Joseph Coppolino","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68b588951b507643baa44096457818fb7c15c73a18975a47ba0caf868bab32aa?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68b588951b507643baa44096457818fb7c15c73a18975a47ba0caf868bab32aa?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68b588951b507643baa44096457818fb7c15c73a18975a47ba0caf868bab32aa?s=96&d=mm&r=g","caption":"Joseph Coppolino"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=105947"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105947\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":131444,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105947\/revisions\/131444"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/105948"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=105947"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=105947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}