{"id":107614,"date":"2025-10-15T22:39:44","date_gmt":"2025-10-16T02:39:44","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/?p=107614"},"modified":"2026-02-17T21:52:15","modified_gmt":"2026-02-17T20:52:15","slug":"la-prison-de-lorignal-celebre-ses-200-ans-dhistoire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/la-prison-de-lorignal-celebre-ses-200-ans-dhistoire\/","title":{"rendered":"La prison de L’Orignal c\u00e9l\u00e8bre ses 200 ans d’histoire"},"content":{"rendered":"

La plus ancienne prison de l’Ontario et la deuxi\u00e8me plus ancienne du Canada c\u00e9l\u00e8bre cette ann\u00e9e ses 200 ans d’histoire et de patrimoine.<\/strong><\/p>\n

Le 28 septembre marquait le 200e anniversaire officiel de la fondation de la prison de L’Orignal, aujourd’hui appel\u00e9e L’Ancienne prison de L’Orignal. La construction de cette prison provinciale est ant\u00e9rieure \u00e0 la Conf\u00e9d\u00e9ration elle-m\u00eame et sa pr\u00e9sence soulignait l’importance politique du village de L’Orignal dans la r\u00e9gion \u00e0 l’\u00e9poque.<\/p>\n

\u00ab L’Orignal \u00e9tait alors un tout petit village, explique Louise B\u00e9dard, pr\u00e9sidente de Patrimoine L’Orignal Longueuil H\u00e9ritage\/Ancienne prison L’Orignal Old Jail, l’association locale responsable du b\u00e2timent patrimonial. Mais c’\u00e9tait le chef-lieu du district d’Ottawa dans le Haut-Canada \u00e0 l’\u00e9poque. Nous (L’Orignal) \u00e9tions situ\u00e9s au bord de la rivi\u00e8re des Outaouais et \u00e9tions souvent la premi\u00e8re \u00e9tape pour les personnes qui arrivaient dans la r\u00e9gion. \u00bb<\/p>\n

L’Orignal a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9 chef-lieu du comt\u00e9 en 1816. \u00c0 l’\u00e9poque, la population locale du village et de ses environs comptait environ 200 habitants. Mais en tant que chef-lieu du comt\u00e9, le village avait le droit de se doter d’une prison officielle pour accueillir les personnes en attente de leur proc\u00e8s ou purgeant leur peine.<\/p>\n

Avant la construction de la prison, la plupart des personnes arr\u00eat\u00e9es et en attente de jugement \u00e9taient d\u00e9tenues \u00e0 divers endroits de la r\u00e9gion. Cette situation ne convenait pas aux autorit\u00e9s locales charg\u00e9es de l’application de la loi.<\/p>\n

\u00ab Le sh\u00e9rif \u00e9tait m\u00e9content, dit Mme B\u00e9dard en souriant, car il y avait souvent des \u00e9vasions. \u00bb<\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Construction de la prison<\/strong><\/p>\n

\u00c0 la suite de diverses discussions en 1823, la construction d’une prison pour h\u00e9berger les d\u00e9tenus du district d’Ottawa a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9e. Jacob Marston, l’un des r\u00e9sidents les plus importants de la r\u00e9gion, a fait don de deux acres de terrain \u00e0 cette fin, et deux ans plus tard, en septembre 1825, la prison de L’Orignal a \u00e9t\u00e9 officiellement inaugur\u00e9e.<\/p>\n

En plus d’\u00eatre la plus ancienne prison de l’Ontario, la prison de L’Orignal \u00e9tait \u00e9galement la seule prison francophone de la province. Le b\u00e2timent a \u00e9t\u00e9 construit dans le style n\u00e9oclassique loyaliste et, au fil des d\u00e9cennies, il a \u00e9t\u00e9 agrandi \u00e0 plusieurs reprises afin d’accueillir une population carc\u00e9rale croissante et d’offrir un espace de vie sur place au directeur et \u00e0 certains gardiens. Un agrandissement ult\u00e9rieur du b\u00e2timent en 1962 a permis d’accueillir les bureaux administratifs des Comt\u00e9s unis de Prescott et Russell (CUPR).<\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 C\u00e9l\u00e9bration officielle<\/strong><\/p>\n

Lors de la c\u00e9l\u00e9bration officielle du 200e anniversaire de l’ancienne prison de L’Orignal, le 28 septembre, une capsule temporelle en bois fabriqu\u00e9e par Jean-Fran\u00e7ois B\u00e9dard a \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9e et install\u00e9e dans la salle de conf\u00e9rence principale de l’ancienne prison. La capsule temporelle restera scell\u00e9e jusqu’en 2050, date officielle du 200e anniversaire de la r\u00e9gion de Prescott et Russell.<\/p>\n

\u00c0 l’int\u00e9rieur de la capsule se trouvent une lettre sign\u00e9e par tous les maires de la r\u00e9gion, des lettres d’\u00e9l\u00e8ves locaux, une cl\u00e9 de maison, une carte m\u00e9moire contenant des photos de la prison, un t\u00e9l\u00e9phone portable et un exemplaire de \u00ab Behind the Walls\/Derri\u00e8re les murs \u00bb, un ouvrage bilingue retra\u00e7ant l’histoire de la prison de L’Orignal, fruit des recherches et de la collaboration de Louise B\u00e9dard, Lynne Chamaillard, France Landriault, Jean Pageau, Marie Pageau Handfield et Robert Pr\u00e9vost.<\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0La derni\u00e8re pendaison<\/strong><\/p>\n

La prison de L’Orignal a servi de prison provinciale pendant 173 ans avant d’\u00eatre d\u00e9saffect\u00e9e en 1998. Elle a ensuite \u00e9t\u00e9 class\u00e9e monument historique en 2007 et abrite aujourd’hui un mus\u00e9e consacr\u00e9 \u00e0 l’histoire des d\u00e9buts du syst\u00e8me p\u00e9nal dans l’est de l’Ontario.<\/p>\n

\u00c0 l’\u00e9poque o\u00f9 la prison de L’Orignal \u00e9tait en activit\u00e9, la peine capitale faisait partie du syst\u00e8me p\u00e9nal canadien, comme dans de nombreux autres pays au cours des XIXe et XXe si\u00e8cles. Une potence \u00e9tait situ\u00e9e dans une cour \u00e0 l’ext\u00e9rieur du b\u00e2timent principal et, au cours des 173 ann\u00e9es d’activit\u00e9 de la prison, cinq hommes condamn\u00e9s pour meurtre ou viol ont \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9s par pendaison.<\/p>\n

\u00ab La Derni\u00e9re Pendaison \u00bb , une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre \u00e9crite localement et produite par la troupe La Troupe des non-coupables, d\u00e9crit les circonstances qui ont conduit \u00e0 la pendaison d’Emmanuel Lavictoire et de William Larocque, tous deux originaires de la r\u00e9gion de Cumberland, le 15 mars 1933, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 reconnus coupables du meurtre de L\u00e9o Bergeron, un habitant de Rockland.<\/p>\n

Depuis ce jour de 1933, la prison de L’Orignal n’a plus connu d’autre pendaison. Mais elle suscite d\u00e9sormais l’int\u00e9r\u00eat des enqu\u00eateurs paranormaux.<\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Les fant\u00f4mes de la prison<\/strong><\/p>\n

Bien que la prison d’Orignal soit aujourd’hui un mus\u00e9e officiel, tous ses anciens occupants, innocents ou coupables, n’ont pas quitt\u00e9 les lieux. La plus ancienne prison de l’Ontario attire l’attention des chasseurs de fant\u00f4mes amateurs et professionnels, tout en offrant aux visiteurs du mus\u00e9e des r\u00e9cits intrigants d’\u00e9v\u00e9nements extraordinaires. L’un des moments forts de la saison d’octobre est l’\u00e9v\u00e9nement annuel \u00ab Haunted Jail Night \u00bb (Nuit hant\u00e9e \u00e0 la prison) organis\u00e9 \u00e0 la prison d’Orignal par le personnel du mus\u00e9e et des b\u00e9n\u00e9voles.<\/p>\n

Selon les l\u00e9gendes locales, le plus ancien esprit r\u00e9sidant \u00e0 la prison d’Orignal est l’Homme de l’ombre, signal\u00e9 pour la premi\u00e8re fois par les d\u00e9tenus eux-m\u00eames lorsque la prison \u00e9tait encore en activit\u00e9. Une forme semi-solide apparaissait \u00e0 la sortie sud de la prison vers midi, une aura incolore avec un contour noir-gris qui avait le profil distinct d’une t\u00eate et d’une large paire d’\u00e9paules. Des ann\u00e9es apr\u00e8s la fermeture de la prison, l’Homme de l’ombre est parfois aper\u00e7u et, lors d’une enqu\u00eate paranormale, un enregistrement EVP a captur\u00e9 la voix d’un homme chantant \u00e0 plusieurs reprises \u00ab Je suis une ombre, je suis une ombre… \u00bb.<\/p>\n

On suppose que l’Homme de l’ombre pourrait \u00eatre l’esprit de Cl\u00e9ment Goyette, un homme de la r\u00e9gion qui \u00e9tait un ivrogne violent incarc\u00e9r\u00e9 dans la prison apr\u00e8s avoir tu\u00e9 un p\u00e8re et son fils \u00e0 coups de hache lors d’une dispute li\u00e9e \u00e0 l’alcool. La taille de Goyette semblerait correspondre \u00e0 celle de l’Homme de l’ombre, et les tentatives de d\u00e9tection \u00e0 l’aide de baguettes de sourcier ont toujours conduit les enqu\u00eateurs \u00e0 l’endroit de la cour o\u00f9 le corps de Goyette aurait \u00e9t\u00e9 enterr\u00e9 apr\u00e8s son ex\u00e9cution.<\/p>\n

L’un des esprits les plus gentils et les plus doux qui hanteraient la prison de L’Orignal est celui de Ruth Millette, la fille du directeur, F\u00e9lix Millette, lorsque sa famille vivait \u00e0 la prison. L’enfant suivait souvent son p\u00e8re dans ses rondes \u00e0 travers la prison et elle \u00e9tait devenue une figure famili\u00e8re tant pour le personnel p\u00e9nitentiaire que pour les prisonniers.<\/p>\n

Ruth Millette est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e peu de temps avant que sa famille ne quitte les quartiers familiaux de la prison pour emm\u00e9nager dans une maison situ\u00e9e dans la m\u00eame rue que la prison de L’Orignal. Mais on pense que son fant\u00f4me hante toujours les couloirs de<\/p>\n

l’ancienne prison, et si elle appr\u00e9cie une personne qui visite la prison aujourd’hui, elle berce le berceau qui fait partie des objets expos\u00e9s au mus\u00e9e. On l’appelle souvent l’ange de l’ancienne prison de L’Orignal, car on pense qu’elle veille sur tous les autres esprits du b\u00e2timent.<\/p>\n

La soir\u00e9e d’Halloween est la date \u00e0 laquelle se tient chaque ann\u00e9e l’\u00e9v\u00e9nement \u00ab Haunted Jail \u00bb (prison hant\u00e9e) \u00e0 la prison d’Orignal. Les b\u00e9n\u00e9voles ont pr\u00e9par\u00e9 de nombreuses surprises effrayantes et des friandises pour les enfants et les parents qui viennent visiter ce jour-l\u00e0.<\/p>\n

Il se peut m\u00eame qu’un vrai fant\u00f4me se cache parmi tous les faux fant\u00f4mes, pour participer \u00e0 la c\u00e9l\u00e9bration du 200e anniversaire de la prison d’Orignal.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La plus ancienne prison de l’Ontario et la deuxi\u00e8me plus ancienne du Canada c\u00e9l\u00e8bre cette ann\u00e9e ses 200 ans d’histoire et de patrimoine. Le 28 septembre marquait le 200e anniversaire officiel de la fondation de la prison de L’Orignal, aujourd’hui appel\u00e9e L’Ancienne prison de L’Orignal. La construction de cette prison provinciale est ant\u00e9rieure \u00e0 la […]<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":107615,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-107614","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"\nLa prison de L'Orignal c\u00e9l\u00e8bre ses 200 ans d'histoire - Tribune-Express<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/la-prison-de-lorignal-celebre-ses-200-ans-dhistoire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La prison de L'Orignal c\u00e9l\u00e8bre ses 200 ans d'histoire - Tribune-Express\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La plus ancienne prison de l’Ontario et la deuxi\u00e8me plus ancienne du Canada c\u00e9l\u00e8bre cette ann\u00e9e ses 200 ans d’histoire et de patrimoine. Le 28 septembre marquait le 200e anniversaire officiel de la fondation de la prison de L’Orignal, aujourd’hui appel\u00e9e L’Ancienne prison de L’Orignal. La construction de cette prison provinciale est ant\u00e9rieure \u00e0 la […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/la-prison-de-lorignal-celebre-ses-200-ans-dhistoire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tribune-Express\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-16T02:39:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-17T20:52:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/COLGC-LOrignal_Jail_200-PHOTO-10.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anil Jhalli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anil Jhalli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/la-prison-de-lorignal-celebre-ses-200-ans-dhistoire\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/la-prison-de-lorignal-celebre-ses-200-ans-dhistoire\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anil Jhalli\",\"@id\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c\"},\"headline\":\"La prison de L’Orignal c\u00e9l\u00e8bre ses 200 ans d’histoire\",\"datePublished\":\"2025-10-16T02:39:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T20:52:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/la-prison-de-lorignal-celebre-ses-200-ans-dhistoire\/\"},\"wordCount\":1447,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/la-prison-de-lorignal-celebre-ses-200-ans-dhistoire\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/COLGC-LOrignal_Jail_200-PHOTO-10.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/la-prison-de-lorignal-celebre-ses-200-ans-dhistoire\/\",\"url\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/la-prison-de-lorignal-celebre-ses-200-ans-dhistoire\/\",\"name\":\"La prison de L'Orignal c\u00e9l\u00e8bre ses 200 ans d'histoire - Tribune-Express\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/la-prison-de-lorignal-celebre-ses-200-ans-dhistoire\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/la-prison-de-lorignal-celebre-ses-200-ans-dhistoire\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/COLGC-LOrignal_Jail_200-PHOTO-10.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-16T02:39:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T20:52:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/la-prison-de-lorignal-celebre-ses-200-ans-dhistoire\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/la-prison-de-lorignal-celebre-ses-200-ans-dhistoire\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/la-prison-de-lorignal-celebre-ses-200-ans-dhistoire\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/COLGC-LOrignal_Jail_200-PHOTO-10.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/COLGC-LOrignal_Jail_200-PHOTO-10.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"La prison de L\u2019Orignal c\u00e9l\u00e8bre cette ann\u00e9e ses 200 ans d\u2019histoire.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/la-prison-de-lorignal-celebre-ses-200-ans-dhistoire\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La prison de L’Orignal c\u00e9l\u00e8bre ses 200 ans d’histoire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/\",\"name\":\"Tribune-Express\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c\",\"name\":\"Anil Jhalli\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Anil Jhalli\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La prison de L'Orignal c\u00e9l\u00e8bre ses 200 ans d'histoire - Tribune-Express","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/la-prison-de-lorignal-celebre-ses-200-ans-dhistoire\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La prison de L'Orignal c\u00e9l\u00e8bre ses 200 ans d'histoire - Tribune-Express","og_description":"La plus ancienne prison de l’Ontario et la deuxi\u00e8me plus ancienne du Canada c\u00e9l\u00e8bre cette ann\u00e9e ses 200 ans d’histoire et de patrimoine. Le 28 septembre marquait le 200e anniversaire officiel de la fondation de la prison de L’Orignal, aujourd’hui appel\u00e9e L’Ancienne prison de L’Orignal. La construction de cette prison provinciale est ant\u00e9rieure \u00e0 la […]","og_url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/la-prison-de-lorignal-celebre-ses-200-ans-dhistoire\/","og_site_name":"Tribune-Express","article_published_time":"2025-10-16T02:39:44+00:00","article_modified_time":"2026-02-17T20:52:15+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/COLGC-LOrignal_Jail_200-PHOTO-10.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Anil Jhalli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Anil Jhalli","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/la-prison-de-lorignal-celebre-ses-200-ans-dhistoire\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/la-prison-de-lorignal-celebre-ses-200-ans-dhistoire\/"},"author":{"name":"Anil Jhalli","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c"},"headline":"La prison de L’Orignal c\u00e9l\u00e8bre ses 200 ans d’histoire","datePublished":"2025-10-16T02:39:44+00:00","dateModified":"2026-02-17T20:52:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/la-prison-de-lorignal-celebre-ses-200-ans-dhistoire\/"},"wordCount":1447,"image":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/la-prison-de-lorignal-celebre-ses-200-ans-dhistoire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/COLGC-LOrignal_Jail_200-PHOTO-10.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/la-prison-de-lorignal-celebre-ses-200-ans-dhistoire\/","url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/la-prison-de-lorignal-celebre-ses-200-ans-dhistoire\/","name":"La prison de L'Orignal c\u00e9l\u00e8bre ses 200 ans d'histoire - Tribune-Express","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/la-prison-de-lorignal-celebre-ses-200-ans-dhistoire\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/la-prison-de-lorignal-celebre-ses-200-ans-dhistoire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/COLGC-LOrignal_Jail_200-PHOTO-10.jpg","datePublished":"2025-10-16T02:39:44+00:00","dateModified":"2026-02-17T20:52:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/la-prison-de-lorignal-celebre-ses-200-ans-dhistoire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/la-prison-de-lorignal-celebre-ses-200-ans-dhistoire\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/la-prison-de-lorignal-celebre-ses-200-ans-dhistoire\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/COLGC-LOrignal_Jail_200-PHOTO-10.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/COLGC-LOrignal_Jail_200-PHOTO-10.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"La prison de L\u2019Orignal c\u00e9l\u00e8bre cette ann\u00e9e ses 200 ans d\u2019histoire."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/la-prison-de-lorignal-celebre-ses-200-ans-dhistoire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La prison de L’Orignal c\u00e9l\u00e8bre ses 200 ans d’histoire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/","name":"Tribune-Express","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c","name":"Anil Jhalli","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Anil Jhalli"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=107614"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107614\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":130156,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107614\/revisions\/130156"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/107615"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=107614"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=107614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}