Selon la Police provinciale de l’Ontario (OPP), un v\u00e9hicule du Qu\u00e9bec a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 au poste de contr\u00f4le de Hawkesbury vers 22 h 30 le 26 mai. Selon la police, du cannabis, une arme de poing de 9 mm charg\u00e9e et un revolver \u00e0 blanc charg\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9s \u00e0 l’int\u00e9rieur de la voiture. <\/p>\n
Redha Merzoug et Richer Ngoc-Nguyen, tous deux \u00e2g\u00e9s de 20 ans et originaires de Montr\u00e9al, Ala-Eddine Hichem Benaadi, 22 ans, Brohim Oudha, 20 ans, et Ryad Tazibet, 22 ans, tous originaires de Saint-L\u00e9onard, au Qu\u00e9bec, ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s et accus\u00e9s d’avoir occup\u00e9 un v\u00e9hicule \u00e0 moteur en sachant qu’il y avait une arme \u00e0 feu prohib\u00e9e ou \u00e0 autorisation restreinte, de possession d’une arme \u00e0 feu prohib\u00e9e ou \u00e0 autorisation restreinte charg\u00e9e, de possession non autoris\u00e9e d’une arme \u00e0 feu, connaissance de la possession non autoris\u00e9e d’une arme \u00e0 feu, possession d’une arme \u00e0 feu obtenue par un acte criminel, trois chefs d’accusation de possession d’un bien obtenu par un acte criminel, transport d’une arme \u00e0 feu ou de munitions de fa\u00e7on n\u00e9gligente, infraction au r\u00e8glement sur les armes \u00e0 feu – transport d’une arme \u00e0 feu ou d’une arme \u00e0 autorisation restreinte, port d’une arme dissimul\u00e9e et possession d’une arme \u00e0 des fins dangereuses. <\/p>\n
M. Benaadi a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 accus\u00e9 de ne pas avoir respect\u00e9 une ordonnance de probation – transport d’une arme \u00e0 feu, d’une arme, d’un dispositif prohib\u00e9 ou de munitions de mani\u00e8re n\u00e9gligente, tandis que M. Ngoc-Nguyen a \u00e9t\u00e9 accus\u00e9 d’entrave \u00e0 un agent de la paix. Ngoc-Nguyen a \u00e9t\u00e9 mis en libert\u00e9 sous caution et devait compara\u00eetre devant la Cour de justice de l’Ontario \u00e0 L’Orignal vendredi. Les autres ont \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9s et doivent compara\u00eetre devant la m\u00eame cour le 30 juin. Aucune des accusations n’a \u00e9t\u00e9 prouv\u00e9e devant le tribunal. <\/p>\n
Les restrictions sur les passages interprovinciaux entre l’Ontario et le Qu\u00e9bec resteront en place au moins jusqu’\u00e0 mercredi. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Cinq personnes ont \u00e9t\u00e9 accus\u00e9es d’infractions reli\u00e9es \u00e0 la possession d\u2019armes \u00e0 feu apr\u00e8s que la police ait arr\u00eat\u00e9 une voiture \u00e0 un poste de contr\u00f4le interprovincial sur le pont de Long Sault le mois dernier. \u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":128,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-127","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-justice-faits-divers"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"\n