{"id":136749,"date":"2026-03-10T13:08:28","date_gmt":"2026-03-10T17:08:28","guid":{"rendered":"https:\/\/tribune-express.ca\/?p=136749"},"modified":"2026-03-10T15:44:51","modified_gmt":"2026-03-10T19:44:51","slug":"les-cougars-ont-frappe-vite-et-fort","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/sports-loisirs\/les-cougars-ont-frappe-vite-et-fort\/","title":{"rendered":"Les Cougars ont frapp\u00e9 vite et fort"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Yvon Legault<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Les Cougars de Vankleek Hill ont une attaque redoutable, la plus explosive de la Ligue de hockey junior de la Capitale nationale. En saison r\u00e9guli\u00e8re, ils ont marqu\u00e9 187 buts en 32 parties. Une offensive qui peut frapper fort et vite.<\/p>\n\n\n\n<p>Les Rangers de South-Grenville l\u2019ont appris \u00e0 leurs d\u00e9pens ce week-end, lors des deux premiers matchs de la ronde demi-finale. \u00c0 domicile samedi, les Cougars ont inscrit quatre buts sans riposte dans un intervalle de 12 minutes en troisi\u00e8me p\u00e9riode pour transformer un match &#8211; qui \u00e9tait \u00e2prement disput\u00e9 jusque-l\u00e0 &#8211; en une victoire de 7-2.<\/p>\n\n\n\n<p>Sc\u00e9nario presqu\u2019identique \u00e0 Prescott dimanche o\u00f9 l\u2019attaque \u00e0 cinq a profit\u00e9 de l\u2019indiscipline des Rangers pour compter trois buts sans r\u00e9plique en trois minutes et sept secondes \u00e0 la fin de la p\u00e9riode m\u00e9diane en route vers un gain de 4-0.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Ils (Rangers) ont manqu\u00e9 de discipline \u00e0 un certain moment donn\u00e9 et nous en avons profit\u00e9&nbsp;\u00bb, a soulign\u00e9 l\u2019entra\u00eeneur-chef des Cougars, Hamish Cunning, en analysant la victoire des siens \u00e0 Prescott.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce deuxi\u00e8me match a \u00e9t\u00e9 beaucoup plus physique que celui de la veille.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Nous avons une tr\u00e8s bonne attaque \u00e0 cinq. Habituellement, les \u00e9quipes adverses essaient d\u2019\u00e9viter le banc des punitions contre nous. Si les Rangers veulent jouer ce jeu-l\u00e0, nous leur ferons payer le prix en avantage num\u00e9rique&nbsp;\u00bb, a poursuivi Cunning. &nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Du grand Bradley Horner<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dimanche, l\u2019excellent Bradley Horner a \u00e9tal\u00e9 tout son talent. S\u2019ils ne le savaient pas d\u00e9j\u00e0, les Rangers ont compris pourquoi il a \u00e9t\u00e9 proclam\u00e9 le joueur par excellence du circuit. Le g\u00e9n\u00e9ral de la brigade d\u00e9fensive des Cougars a particip\u00e9 aux trois buts de la pouss\u00e9e victorieuse au deuxi\u00e8me tiers. Il a marqu\u00e9 les deux premiers, puis il a orchestr\u00e9 celui d\u2019Alexandre Ch\u00e9nier.<\/p>\n\n\n\n<p>C\u2019est ce m\u00eame Ch\u00e9nier qui a inscrit le premier filet \u00e0 la toute fin de l\u2019engagement initial. Jacob Cr\u00eate a obtenu deux aides dans la victoire, tandis que Tristan Paquette a sign\u00e9 le jeu blanc.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sept compteurs diff\u00e9rents<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Samedi, sept joueurs diff\u00e9rents ont touch\u00e9 la cible pour les Cougars. Zachary Sullivan et Bradley Horner (encore lui) ont donn\u00e9 le ton avec des prestations d\u2019un but et deux passes. Garrett Cunning, Bruno Laframboise, Ryder Hill, Mike Fournier et Liam Lynn ont compl\u00e9t\u00e9 le pointage. Ethan Butler a obtenu trois aides.<\/p>\n\n\n\n<p>Ethan Wooller et Mason Wight ont \u00e9t\u00e9 les deux seuls Rangers \u00e0 pouvoir d\u00e9jouer la vigilance de Mael Gendron.<\/p>\n\n\n\n<p>Le troisi\u00e8me match de cette s\u00e9rie quatre de sept sera disput\u00e9 \u00e0 Vankleek Hill samedi soir (19 h 30). Les deux \u00e9quipes s\u2019affronteront de nouveau \u00e0 la m\u00eame heure d\u00e8s le lendemain, \u00e0 Prescott.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans l\u2019autre s\u00e9rie demi-finale, les Kings de Kanata ont r\u00e9duit l\u2019\u00e9cart 2-1, samedi, gr\u00e2ce \u00e0 une victoire de 2-1 en prolongation contre les Rideaus de Westport.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Yvon Legault Les Cougars de Vankleek Hill ont une attaque redoutable, la plus explosive de la Ligue de hockey junior de la Capitale nationale. En saison r\u00e9guli\u00e8re, ils ont marqu\u00e9 187 buts en 32 parties. Une offensive qui peut frapper fort et vite. Les Rangers de South-Grenville l\u2019ont appris \u00e0 leurs d\u00e9pens ce week-end, lors [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":136837,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[73],"class_list":["post-136749","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sports-loisirs","tag-populaire"],"acf":[],"featured_media_global":{"id":135571,"title":{"rendered":"Crush-Canucks-2"},"description":{"rendered":""},"caption":{"rendered":""},"alt_text":"","media_type":"image","mime_type":"image\/jpeg","media_details":{"width":2560,"height":1707,"file":"2026\/03\/Crush-Canucks-2-scaled.jpg","filesize":429883,"sizes":{"medium":{"file":"Crush-Canucks-2-300x200.jpg","width":300,"height":200,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":11089},"large":{"file":"Crush-Canucks-2-1024x683.jpg","width":1024,"height":683,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":92838},"thumbnail":{"file":"Crush-Canucks-2-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":5301},"medium_large":{"file":"Crush-Canucks-2-768x512.jpg","width":768,"height":512,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":55067},"1536x1536":{"file":"Crush-Canucks-2-1536x1024.jpg","width":1536,"height":1024,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":189773},"2048x2048":{"file":"Crush-Canucks-2-2048x1366.jpg","width":2048,"height":1366,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":304828},"Image Size 500x500":{"file":"Crush-Canucks-2-500x500.jpg","width":500,"height":500,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":37424}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"1772973145","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"1","keywords":[]},"original_image":"Crush-Canucks-2.jpg"},"source_url":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/03\/Crush-Canucks-2-scaled.jpg"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les Cougars ont frapp\u00e9 vite et fort - Tribune-Express<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/sports-loisirs\/les-cougars-ont-frappe-vite-et-fort\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les Cougars ont frapp\u00e9 vite et fort - Tribune-Express\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Yvon Legault Les Cougars de Vankleek Hill ont une attaque redoutable, la plus explosive de la Ligue de hockey junior de la Capitale nationale. En saison r\u00e9guli\u00e8re, ils ont marqu\u00e9 187 buts en 32 parties. Une offensive qui peut frapper fort et vite. Les Rangers de South-Grenville l\u2019ont appris \u00e0 leurs d\u00e9pens ce week-end, lors [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/sports-loisirs\/les-cougars-ont-frappe-vite-et-fort\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tribune-Express\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-10T17:08:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-10T19:44:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/03\/Crush-Canucks-2-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Yvon Legault\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Yvon Legault\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/les-cougars-ont-frappe-vite-et-fort\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/les-cougars-ont-frappe-vite-et-fort\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Yvon Legault\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/882ee27be61a1d5f4a358d9bd2486212\"},\"headline\":\"Les Cougars ont frapp\u00e9 vite et fort\",\"datePublished\":\"2026-03-10T17:08:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-10T19:44:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/les-cougars-ont-frappe-vite-et-fort\\\/\"},\"wordCount\":502,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/les-cougars-ont-frappe-vite-et-fort\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/03\\\/Crush-Canucks-2-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Populaire\"],\"articleSection\":[\"Sports et loisirs\"],\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/les-cougars-ont-frappe-vite-et-fort\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/les-cougars-ont-frappe-vite-et-fort\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/les-cougars-ont-frappe-vite-et-fort\\\/\",\"name\":\"Les Cougars ont frapp\u00e9 vite et fort - Tribune-Express\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/les-cougars-ont-frappe-vite-et-fort\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/les-cougars-ont-frappe-vite-et-fort\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/03\\\/Crush-Canucks-2-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-10T17:08:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-10T19:44:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/882ee27be61a1d5f4a358d9bd2486212\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/les-cougars-ont-frappe-vite-et-fort\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/les-cougars-ont-frappe-vite-et-fort\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/les-cougars-ont-frappe-vite-et-fort\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/03\\\/Crush-Canucks-2-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/03\\\/Crush-Canucks-2-scaled.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/les-cougars-ont-frappe-vite-et-fort\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les Cougars ont frapp\u00e9 vite et fort\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Tribune-Express\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/882ee27be61a1d5f4a358d9bd2486212\",\"name\":\"Yvon Legault\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9e478646281b79522c34ae12ddeff17144d950fb08c02f44f8d7fc6fcf391774?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9e478646281b79522c34ae12ddeff17144d950fb08c02f44f8d7fc6fcf391774?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9e478646281b79522c34ae12ddeff17144d950fb08c02f44f8d7fc6fcf391774?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Yvon Legault\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les Cougars ont frapp\u00e9 vite et fort - Tribune-Express","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/sports-loisirs\/les-cougars-ont-frappe-vite-et-fort\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Les Cougars ont frapp\u00e9 vite et fort - Tribune-Express","og_description":"Yvon Legault Les Cougars de Vankleek Hill ont une attaque redoutable, la plus explosive de la Ligue de hockey junior de la Capitale nationale. En saison r\u00e9guli\u00e8re, ils ont marqu\u00e9 187 buts en 32 parties. Une offensive qui peut frapper fort et vite. Les Rangers de South-Grenville l\u2019ont appris \u00e0 leurs d\u00e9pens ce week-end, lors [&hellip;]","og_url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/sports-loisirs\/les-cougars-ont-frappe-vite-et-fort\/","og_site_name":"Tribune-Express","article_published_time":"2026-03-10T17:08:28+00:00","article_modified_time":"2026-03-10T19:44:51+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/03\/Crush-Canucks-2-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"type":"image\/jpeg"}],"author":"Yvon Legault","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Yvon Legault","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/sports-loisirs\/les-cougars-ont-frappe-vite-et-fort\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/sports-loisirs\/les-cougars-ont-frappe-vite-et-fort\/"},"author":{"name":"Yvon Legault","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/882ee27be61a1d5f4a358d9bd2486212"},"headline":"Les Cougars ont frapp\u00e9 vite et fort","datePublished":"2026-03-10T17:08:28+00:00","dateModified":"2026-03-10T19:44:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/sports-loisirs\/les-cougars-ont-frappe-vite-et-fort\/"},"wordCount":502,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/sports-loisirs\/les-cougars-ont-frappe-vite-et-fort\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/03\/Crush-Canucks-2-scaled.jpg","keywords":["Populaire"],"articleSection":["Sports et loisirs"],"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/tribune-express.ca\/en\/sports-loisirs\/les-cougars-ont-frappe-vite-et-fort\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/sports-loisirs\/les-cougars-ont-frappe-vite-et-fort\/","url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/sports-loisirs\/les-cougars-ont-frappe-vite-et-fort\/","name":"Les Cougars ont frapp\u00e9 vite et fort - Tribune-Express","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/sports-loisirs\/les-cougars-ont-frappe-vite-et-fort\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/sports-loisirs\/les-cougars-ont-frappe-vite-et-fort\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/03\/Crush-Canucks-2-scaled.jpg","datePublished":"2026-03-10T17:08:28+00:00","dateModified":"2026-03-10T19:44:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/882ee27be61a1d5f4a358d9bd2486212"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/sports-loisirs\/les-cougars-ont-frappe-vite-et-fort\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tribune-express.ca\/en\/sports-loisirs\/les-cougars-ont-frappe-vite-et-fort\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/sports-loisirs\/les-cougars-ont-frappe-vite-et-fort\/#primaryimage","url":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/03\/Crush-Canucks-2-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/03\/Crush-Canucks-2-scaled.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/sports-loisirs\/les-cougars-ont-frappe-vite-et-fort\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les Cougars ont frapp\u00e9 vite et fort"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/","name":"Tribune-Express","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/882ee27be61a1d5f4a358d9bd2486212","name":"Yvon Legault","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e478646281b79522c34ae12ddeff17144d950fb08c02f44f8d7fc6fcf391774?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e478646281b79522c34ae12ddeff17144d950fb08c02f44f8d7fc6fcf391774?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e478646281b79522c34ae12ddeff17144d950fb08c02f44f8d7fc6fcf391774?s=96&d=mm&r=g","caption":"Yvon Legault"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=136749"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136749\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":136815,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136749\/revisions\/136815"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/136837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=136749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=136749"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=136749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}