{"id":13789,"date":"2021-03-29T14:08:33","date_gmt":"2021-03-29T14:08:34","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/2021\/03\/29\/accusation-de-meurtre-au-1er-degre\/"},"modified":"2026-02-17T21:56:27","modified_gmt":"2026-02-17T20:56:27","slug":"accusation-de-meurtre-au-1er-degre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/accusation-de-meurtre-au-1er-degre\/","title":{"rendered":"Accusation de meurtre au 1er degr\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>L&#8217;H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury a re\u00e7u la visite, le jeudi 25 mars dernier en soir\u00e9e, de la Police provinciale de l&#8217;Ontario pour enqu\u00eater sur des morts \u00e0 caract\u00e8re suspect. Suite \u00e0 une collecte initiale d\u2019information, l\u2019OPP a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 l\u2019arrestation d\u2019un des m\u00e9decins de l\u2019h\u00f4pital, Dr Brian Nadler, 35 ans, demeurant \u00e0 Dollard-des-Ormeaux au Qu\u00e9bec. Le nom de la premi\u00e8re victime pr\u00e9sum\u00e9e a \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9 ce lundi 29 mars par le d\u00e9tachement de Hawkesbury de la Police provinciale de l&#8217;Ontario. Il s\u2019agit de Albert Poidinger, \u00e2g\u00e9 de 89 ans et originaire de Pointe-Claire. &nbsp;Le Dr Nadler a \u00e9t\u00e9 plac\u00e9 en d\u00e9tention provisoire apr\u00e8s sa comparution.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des accusations de meurtre au 1er degr\u00e9, la pire accusation qui peut \u00eatre \u00e9mise au Canada, ont \u00e9t\u00e9 port\u00e9es \u00e0 l\u2019endroit du Dr Brian Nadler, m\u00e9decin interne \u00e0 l&#8217;H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury, vendredi dernier au Palais de justice de L\u2019Orignal.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":13790,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-13789","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-justice-faits-divers"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Accusation de meurtre au 1er degr\u00e9 - Tribune-Express<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/accusation-de-meurtre-au-1er-degre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Accusation de meurtre au 1er degr\u00e9 - Tribune-Express\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Des accusations de meurtre au 1er degr\u00e9, la pire accusation qui peut \u00eatre \u00e9mise au Canada, ont \u00e9t\u00e9 port\u00e9es \u00e0 l\u2019endroit du Dr Brian Nadler, m\u00e9decin interne \u00e0 l&#039;H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury, vendredi dernier au Palais de justice de L\u2019Orignal.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/accusation-de-meurtre-au-1er-degre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tribune-Express\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-29T14:08:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-17T20:56:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/68b16770-6466-47fb-a7ce-76f616d9836c.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"780\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"418\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ezn2_spadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ezn2_spadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/accusation-de-meurtre-au-1er-degre\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/accusation-de-meurtre-au-1er-degre\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ezn2_spadmin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a\"},\"headline\":\"Accusation de meurtre au 1er degr\u00e9\",\"datePublished\":\"2021-03-29T14:08:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T20:56:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/accusation-de-meurtre-au-1er-degre\\\/\"},\"wordCount\":132,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/accusation-de-meurtre-au-1er-degre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/03\\\/68b16770-6466-47fb-a7ce-76f616d9836c.jpg\",\"articleSection\":[\"Faits divers\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/accusation-de-meurtre-au-1er-degre\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/accusation-de-meurtre-au-1er-degre\\\/\",\"name\":\"Accusation de meurtre au 1er degr\u00e9 - Tribune-Express\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/accusation-de-meurtre-au-1er-degre\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/accusation-de-meurtre-au-1er-degre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/03\\\/68b16770-6466-47fb-a7ce-76f616d9836c.jpg\",\"datePublished\":\"2021-03-29T14:08:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T20:56:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/accusation-de-meurtre-au-1er-degre\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/accusation-de-meurtre-au-1er-degre\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/accusation-de-meurtre-au-1er-degre\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/03\\\/68b16770-6466-47fb-a7ce-76f616d9836c.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/03\\\/68b16770-6466-47fb-a7ce-76f616d9836c.jpg\",\"width\":780,\"height\":418},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/accusation-de-meurtre-au-1er-degre\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Accusation de meurtre au 1er degr\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Tribune-Express\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a\",\"name\":\"ezn2_spadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ezn2_spadmin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Accusation de meurtre au 1er degr\u00e9 - Tribune-Express","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/accusation-de-meurtre-au-1er-degre\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Accusation de meurtre au 1er degr\u00e9 - Tribune-Express","og_description":"Des accusations de meurtre au 1er degr\u00e9, la pire accusation qui peut \u00eatre \u00e9mise au Canada, ont \u00e9t\u00e9 port\u00e9es \u00e0 l\u2019endroit du Dr Brian Nadler, m\u00e9decin interne \u00e0 l'H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury, vendredi dernier au Palais de justice de L\u2019Orignal.","og_url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/accusation-de-meurtre-au-1er-degre\/","og_site_name":"Tribune-Express","article_published_time":"2021-03-29T14:08:34+00:00","article_modified_time":"2026-02-17T20:56:27+00:00","og_image":[{"width":780,"height":418,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/68b16770-6466-47fb-a7ce-76f616d9836c.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ezn2_spadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"ezn2_spadmin","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/accusation-de-meurtre-au-1er-degre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/accusation-de-meurtre-au-1er-degre\/"},"author":{"name":"ezn2_spadmin","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a"},"headline":"Accusation de meurtre au 1er degr\u00e9","datePublished":"2021-03-29T14:08:34+00:00","dateModified":"2026-02-17T20:56:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/accusation-de-meurtre-au-1er-degre\/"},"wordCount":132,"image":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/accusation-de-meurtre-au-1er-degre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/68b16770-6466-47fb-a7ce-76f616d9836c.jpg","articleSection":["Faits divers"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/accusation-de-meurtre-au-1er-degre\/","url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/accusation-de-meurtre-au-1er-degre\/","name":"Accusation de meurtre au 1er degr\u00e9 - Tribune-Express","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/accusation-de-meurtre-au-1er-degre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/accusation-de-meurtre-au-1er-degre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/68b16770-6466-47fb-a7ce-76f616d9836c.jpg","datePublished":"2021-03-29T14:08:34+00:00","dateModified":"2026-02-17T20:56:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/accusation-de-meurtre-au-1er-degre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/accusation-de-meurtre-au-1er-degre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/accusation-de-meurtre-au-1er-degre\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/68b16770-6466-47fb-a7ce-76f616d9836c.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/03\/68b16770-6466-47fb-a7ce-76f616d9836c.jpg","width":780,"height":418},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/accusation-de-meurtre-au-1er-degre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Accusation de meurtre au 1er degr\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/","name":"Tribune-Express","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a","name":"ezn2_spadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g","caption":"ezn2_spadmin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13789","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13789"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13789\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":134060,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13789\/revisions\/134060"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13789"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13789"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13789"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}