{"id":140313,"date":"2026-05-27T12:05:38","date_gmt":"2026-05-27T16:05:38","guid":{"rendered":"https:\/\/tribune-express.ca\/?p=140313"},"modified":"2026-05-27T12:05:40","modified_gmt":"2026-05-27T16:05:40","slug":"benediction-pour-la-securite-sur-la-route","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/benediction-pour-la-securite-sur-la-route\/","title":{"rendered":"B\u00e9n\u00e9diction pour la s\u00e9curit\u00e9 sur la route"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Une foule de motards s&#8217;est rendue \u00e0 Hawkesbury pour partager un moment de convivialit\u00e9 et \u00e9changer des anecdotes lors de la \u00ab B\u00e9n\u00e9diction des motos \u00bb.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Lors de cet \u00e9v\u00e9nement du 16 mai, entre 100 et 200 motards, aux commandes de machines allant des Harley-Davidson aux Spiders \u00e0 trois roues, ont envahi le parc de stationement de l\u2019\u00e9glise Saint-Pierre-Ap\u00f4tre. Marc Bisaillon, pr\u00e9sident du groupe de motards Bike Night Hawkesbury, a soulign\u00e9 que certains motards \u00e9taient venus de loin, notamment de Gatineau et des Laurentides, pour participer \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie de b\u00e9n\u00e9diction.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019abb\u00e9 Eric Robichaud a ouvert cet \u00e9v\u00e9nement sp\u00e9cial par un court sermon mettant l\u2019accent sur la s\u00e9curit\u00e9 et le partage pour les motards sur la route, mais aussi dans leur propre parcours de vie.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 la fin de la c\u00e9r\u00e9monie, l\u2019abb\u00e9 Robichaud a parcouru le parc de stationement de long en large, passant devant chaque rang\u00e9e de motos, aspergeant d\u2019eau b\u00e9nite chaque machine et son propri\u00e9taire avant qu\u2019ils ne reprennent la route.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une foule de motards s&#8217;est rendue \u00e0 Hawkesbury pour partager un moment de convivialit\u00e9 et \u00e9changer des anecdotes lors de la \u00ab B\u00e9n\u00e9diction des motos \u00bb. Lors de cet \u00e9v\u00e9nement du 16 mai, entre 100 et 200 motards, aux commandes de machines allant des Harley-Davidson aux Spiders \u00e0 trois roues, ont envahi le parc de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":140314,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-140313","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"acf":[],"featured_media_global":{"id":136439,"title":{"rendered":"bikes"},"description":{"rendered":""},"caption":{"rendered":""},"alt_text":"","media_type":"image","mime_type":"image\/jpeg","media_details":{"width":1920,"height":1440,"file":"2026\/05\/bikes.jpg","filesize":727679,"sizes":{"medium":{"file":"bikes-300x225.jpg","width":300,"height":225,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":19220},"large":{"file":"bikes-1024x768.jpg","width":1024,"height":768,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":164262},"thumbnail":{"file":"bikes-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":7755},"medium_large":{"file":"bikes-768x576.jpg","width":768,"height":576,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":100233},"1536x1536":{"file":"bikes-1536x1152.jpg","width":1536,"height":1152,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":327629},"Image Size 500x500":{"file":"bikes-500x500.jpg","width":500,"height":500,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":61971}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]}},"source_url":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/bikes.jpg"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>B\u00e9n\u00e9diction pour la s\u00e9curit\u00e9 sur la route - Tribune-Express<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/benediction-pour-la-securite-sur-la-route\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"B\u00e9n\u00e9diction pour la s\u00e9curit\u00e9 sur la route - Tribune-Express\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une foule de motards s&#8217;est rendue \u00e0 Hawkesbury pour partager un moment de convivialit\u00e9 et \u00e9changer des anecdotes lors de la \u00ab B\u00e9n\u00e9diction des motos \u00bb. Lors de cet \u00e9v\u00e9nement du 16 mai, entre 100 et 200 motards, aux commandes de machines allant des Harley-Davidson aux Spiders \u00e0 trois roues, ont envahi le parc de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/benediction-pour-la-securite-sur-la-route\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tribune-Express\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-27T16:05:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-27T16:05:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/bikes.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gregg Chamberlain\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gregg Chamberlain\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/benediction-pour-la-securite-sur-la-route\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/benediction-pour-la-securite-sur-la-route\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gregg Chamberlain\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4\"},\"headline\":\"B\u00e9n\u00e9diction pour la s\u00e9curit\u00e9 sur la route\",\"datePublished\":\"2026-05-27T16:05:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-27T16:05:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/benediction-pour-la-securite-sur-la-route\\\/\"},\"wordCount\":188,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/benediction-pour-la-securite-sur-la-route\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/05\\\/bikes.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/benediction-pour-la-securite-sur-la-route\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/benediction-pour-la-securite-sur-la-route\\\/\",\"name\":\"B\u00e9n\u00e9diction pour la s\u00e9curit\u00e9 sur la route - Tribune-Express\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/benediction-pour-la-securite-sur-la-route\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/benediction-pour-la-securite-sur-la-route\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/05\\\/bikes.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-27T16:05:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-27T16:05:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/benediction-pour-la-securite-sur-la-route\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/benediction-pour-la-securite-sur-la-route\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/benediction-pour-la-securite-sur-la-route\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/05\\\/bikes.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/05\\\/bikes.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/benediction-pour-la-securite-sur-la-route\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"B\u00e9n\u00e9diction pour la s\u00e9curit\u00e9 sur la route\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Tribune-Express\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4\",\"name\":\"Gregg Chamberlain\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gregg Chamberlain\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"B\u00e9n\u00e9diction pour la s\u00e9curit\u00e9 sur la route - Tribune-Express","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/benediction-pour-la-securite-sur-la-route\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"B\u00e9n\u00e9diction pour la s\u00e9curit\u00e9 sur la route - Tribune-Express","og_description":"Une foule de motards s&#8217;est rendue \u00e0 Hawkesbury pour partager un moment de convivialit\u00e9 et \u00e9changer des anecdotes lors de la \u00ab B\u00e9n\u00e9diction des motos \u00bb. Lors de cet \u00e9v\u00e9nement du 16 mai, entre 100 et 200 motards, aux commandes de machines allant des Harley-Davidson aux Spiders \u00e0 trois roues, ont envahi le parc de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/benediction-pour-la-securite-sur-la-route\/","og_site_name":"Tribune-Express","article_published_time":"2026-05-27T16:05:38+00:00","article_modified_time":"2026-05-27T16:05:40+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/bikes.jpg","width":1920,"height":1440,"type":"image\/jpeg"}],"author":"Gregg Chamberlain","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Gregg Chamberlain","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/benediction-pour-la-securite-sur-la-route\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/benediction-pour-la-securite-sur-la-route\/"},"author":{"name":"Gregg Chamberlain","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4"},"headline":"B\u00e9n\u00e9diction pour la s\u00e9curit\u00e9 sur la route","datePublished":"2026-05-27T16:05:38+00:00","dateModified":"2026-05-27T16:05:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/benediction-pour-la-securite-sur-la-route\/"},"wordCount":188,"image":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/benediction-pour-la-securite-sur-la-route\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/bikes.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/benediction-pour-la-securite-sur-la-route\/","url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/benediction-pour-la-securite-sur-la-route\/","name":"B\u00e9n\u00e9diction pour la s\u00e9curit\u00e9 sur la route - Tribune-Express","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/benediction-pour-la-securite-sur-la-route\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/benediction-pour-la-securite-sur-la-route\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/bikes.jpg","datePublished":"2026-05-27T16:05:38+00:00","dateModified":"2026-05-27T16:05:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/benediction-pour-la-securite-sur-la-route\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/benediction-pour-la-securite-sur-la-route\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/benediction-pour-la-securite-sur-la-route\/#primaryimage","url":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/bikes.jpg","contentUrl":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/bikes.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/benediction-pour-la-securite-sur-la-route\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"B\u00e9n\u00e9diction pour la s\u00e9curit\u00e9 sur la route"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/","name":"Tribune-Express","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4","name":"Gregg Chamberlain","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gregg Chamberlain"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=140313"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140313\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":140315,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140313\/revisions\/140315"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/140314"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=140313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=140313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=140313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}