{"id":140419,"date":"2026-06-10T13:53:58","date_gmt":"2026-06-10T17:53:58","guid":{"rendered":"https:\/\/tribune-express.ca\/?p=140419"},"modified":"2026-06-10T13:54:00","modified_gmt":"2026-06-10T17:54:00","slug":"demande-dun-nouveau-proces-dans-laffaire-de-meurtre-impliquant-nadler","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/demande-dun-nouveau-proces-dans-laffaire-de-meurtre-impliquant-nadler\/","title":{"rendered":"Demande d’un nouveau proc\u00e8s dans l’affaire de meurtre impliquant Nadler"},"content":{"rendered":"\n

L’affaire du Dr Brian Nadler, accus\u00e9 du meurtre de quatre patients alors qu’il exer\u00e7ait \u00e0 l’H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury et du district, est d\u00e9sormais devant la Cour d’appel de l’Ontario.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La procureure de la Couronne Elise Nakelsky et l’\u00e9quipe de d\u00e9fense de Nadler, dirig\u00e9e par Brian Greenspans, ont comparu devant un tribunal judiciaire le 3 juin \u00e0 la Cour d’appel de l’Ontario, \u00e0 Toronto. La Couronne demande l’annulation de la d\u00e9cision d’acquittement rendue en juillet 2024 par la Cour sup\u00e9rieure dans cette affaire, afin de permettre la tenue d’un nouveau proc\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n

Les juges Benjamin Zarnett, Lise Favreau et Lene Madsen ont entendu l’argument de la procureure de la Couronne Nakelsky selon lequel le juge Kevin Phillips de la Cour sup\u00e9rieure avait commis plusieurs erreurs de droit lors du proc\u00e8s initial. Elle a fait valoir que le juge Phillips avait exclu ou limit\u00e9 les preuves de l’accusation avant le d\u00e9but d’un proc\u00e8s pr\u00e9vu pour durer cinq semaines. Cette d\u00e9cision, a d\u00e9clar\u00e9 Mme Nakelsky, a contraint la Couronne \u00e0 dissimuler d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment certains \u00e9l\u00e9ments de preuve au d\u00e9but du proc\u00e8s, ce qui a ensuite conduit \u00e0 l\u2019acquittement de M. Nadler apr\u00e8s une seule journ\u00e9e de proc\u00e8s pour huit chefs d\u2019accusation, dont quatre pour meurtre au premier degr\u00e9 et quatre pour n\u00e9gligence criminelle.<\/p>\n\n\n\n

Preuves non entendues<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Les preuves exclues lors du proc\u00e8s initial comprenaient l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 du t\u00e9moignage d\u2019expert du Dr Mark Crowther, h\u00e9matologue au d\u00e9partement de m\u00e9decine de l\u2019universit\u00e9 McMaster. Le Dr Crowther avait conclu que les quatre patients du Dr Nadler qui \u00e9taient d\u00e9c\u00e9d\u00e9s avaient re\u00e7u des doses d’opio\u00efdes et d’autres s\u00e9datifs bien sup\u00e9rieures \u00e0 celles qui seraient recommand\u00e9es pour des raisons m\u00e9dicales. Crowther a d\u00e9clar\u00e9 qu’il \u00e9tait convaincu que les opio\u00efdes avaient pr\u00e9cipit\u00e9 le d\u00e9c\u00e8s de chacun de ces patients.<\/p>\n\n\n\n

Le juge Phillips avait \u00e9cart\u00e9 l’expertise du Dr Crowther, estimant qu’elle n’\u00e9tait pas pertinente pour l’affaire.<\/p>\n\n\n\n

Le juge a limit\u00e9 le t\u00e9moignage du Dr Leonie Herx, sp\u00e9cialiste en soins palliatifs. Selon son t\u00e9moignage d’expert, les doses de m\u00e9dicaments administr\u00e9es par Nadler \u00e0 ses quatre patients n’\u00e9taient pas adapt\u00e9es \u00e0 la situation clinique et allaient \u00e0 l’encontre des posologies appropri\u00e9es requises.<\/p>\n\n\n\n

Le minist\u00e8re public a \u00e9galement pr\u00e9sent\u00e9 au tribunal deux d\u00e9clarations incriminantes de Nadler qui n\u2019avaient pas \u00e9t\u00e9 admises comme preuves lors du proc\u00e8s initial. L\u2019une \u00e9tait un SMS, tandis que l\u2019autre \u00e9tait une d\u00e9claration verbale que Nadler avait faite \u00e0 voix haute peu apr\u00e8s son arrestation. Ces deux d\u00e9clarations ont \u00e9t\u00e9 jug\u00e9es irrecevables car le proc\u00e8s initial n\u2019avait jamais statu\u00e9 sur les t\u00e9moignages d\u2019experts.<\/p>\n\n\n\n

Arguments de la d\u00e9fense<\/strong><\/p>\n\n\n\n

L\u2019avocat de la Couronne, Nakelsky, a fait valoir que le juge Phillips n\u2019avait ni exclu ni limit\u00e9 les t\u00e9moignages de divers experts de la d\u00e9fense pr\u00e9sent\u00e9s au cours du proc\u00e8s. Certains de ces experts ont remis en question l\u2019exp\u00e9rience du Dr Crowther dans la prise en charge de patients atteints de la COVID-19, et ils ont \u00e9galement fait valoir que Nadler avait agi de mani\u00e8re appropri\u00e9e en ce qui concerne les posologies administr\u00e9es \u00e0 ses patients et que les quatre personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es \u00e9taient toutes mortes du coronavirus. Nakelsky a fait valoir devant le tribunal que le Dr Crowther disposait bel et bien d\u2019une expertise en mati\u00e8re de COVID-19 et qu\u2019il avait m\u00eame particip\u00e9 au d\u00e9veloppement d\u2019un vaccin.<\/p>\n\n\n\n

L’avocat de la d\u00e9fense, M. Greenspan, a d\u00e9clar\u00e9 au tribunal que les docteurs Crowther et Herx n’\u00e9taient pas habilit\u00e9s \u00e0 \u00e9mettre certains avis. Il a fait valoir que l’accusation n’avait pr\u00e9sent\u00e9 aucun nouvel expert pour \u00e9tayer le t\u00e9moignage du Dr Crowther.<\/p>\n\n\n\n

L’accusation demande au tribunal un nouveau proc\u00e8s, tandis que la d\u00e9fense demande \u00e0 la Cour de Il a fait valoir que l’accusation n’avait pr\u00e9sent\u00e9 aucun nouvel expert pour \u00e9tayer le t\u00e9moignage du Dr Crowther.<\/p>\n\n\n\n

L’accusation demande au tribunal un nouveau proc\u00e8s, tandis que la d\u00e9fense demande \u00e0 la Cour d’appel de rejeter cette requ\u00eate.<\/p>\n\n\n\n

Les juges ont r\u00e9pondu qu’ils allaient examiner l’affaire et rendre une d\u00e9cision.<\/p>\n\n\n\n

Historique de l’affaire<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nadler a \u00e9t\u00e9 acquitt\u00e9 le 2 juillet 2024 de quatre chefs d’accusation de meurtre au premier degr\u00e9 et de quatre chefs d’accusation de n\u00e9gligence criminelle ayant entra\u00een\u00e9 la mort.<\/p>\n\n\n\n

Ces accusations font suite \u00e0 l’enqu\u00eate men\u00e9e par la Police provinciale de l’Ontario (OPP) sur les d\u00e9c\u00e8s d’Albert Poidinger, 89 ans, de Claire Bri\u00e8re, 80 ans, de Judith Lungulescu, 93 ans, et de Lorraine Lalande, 79 ans. Ces quatre personnes \u00e2g\u00e9es \u00e9taient des patients de Nadler alors qu’il exer\u00e7ait en tant que m\u00e9decin au sein du personnel de l’h\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury et de sa r\u00e9gion (HGH) en mars 2021.<\/p>\n\n\n\n

Nadler a toujours clam\u00e9 son innocence et son avocat a d\u00e9clar\u00e9 d\u00e8s le d\u00e9but de l’affaire que ces d\u00e9c\u00e8s \u00e9taient tous dus \u00e0 la COVID-19 et \u00e0 d’autres complications de sant\u00e9. Nadler a \u00e9galement intent\u00e9 une action civile de 20 millions de dollars en avril 2023 contre le HGH et plusieurs de ses employ\u00e9s, all\u00e9guant une n\u00e9gligence de leur part et les accusant de diffamation, de complot et d’abus de proc\u00e9dure. Aucune information n’est disponible \u00e0 l’heure actuelle sur l’\u00e9tat d’avancement de cette action civile.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’affaire du Dr Brian Nadler, accus\u00e9 du meurtre de quatre patients alors qu’il exer\u00e7ait \u00e0 l’H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury et du district, est d\u00e9sormais devant la Cour d’appel de l’Ontario. La procureure de la Couronne Elise Nakelsky et l’\u00e9quipe de d\u00e9fense de Nadler, dirig\u00e9e par Brian Greenspans, ont comparu devant un tribunal judiciaire le 3 […]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":140421,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-140419","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"acf":[],"featured_media_global":{"id":97933,"title":{"rendered":"NADLER Brian"},"description":{"rendered":""},"caption":{"rendered":"The trial of Brian Nadler, charged with murdering four people while he was working as a doctor in Hawkesbury, will now take place in Ottawa. Lawyers for Nadler argued that there was a potential for conflict of interest among jury members if the trial took place in L\u2019Orignal."},"alt_text":"Nadler murder case update","media_type":"image","mime_type":"image\/jpeg","media_details":{"width":200,"height":200,"file":"2023\/10\/NADLER-Brian.jpg","filesize":9623,"sizes":{"thumbnail":{"file":"NADLER-Brian-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":6026}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]}},"source_url":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/NADLER-Brian.jpg"},"yoast_head":"\nDemande d'un nouveau proc\u00e8s dans l'affaire de meurtre impliquant Nadler - Tribune-Express<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/demande-dun-nouveau-proces-dans-laffaire-de-meurtre-impliquant-nadler\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Demande d'un nouveau proc\u00e8s dans l'affaire de meurtre impliquant Nadler - Tribune-Express\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L’affaire du Dr Brian Nadler, accus\u00e9 du meurtre de quatre patients alors qu’il exer\u00e7ait \u00e0 l’H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury et du district, est d\u00e9sormais devant la Cour d’appel de l’Ontario. La procureure de la Couronne Elise Nakelsky et l’\u00e9quipe de d\u00e9fense de Nadler, dirig\u00e9e par Brian Greenspans, ont comparu devant un tribunal judiciaire le 3 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/demande-dun-nouveau-proces-dans-laffaire-de-meurtre-impliquant-nadler\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tribune-Express\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-10T17:53:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-10T17:54:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/NADLER-Brian.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gregg Chamberlain\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gregg Chamberlain\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/demande-dun-nouveau-proces-dans-laffaire-de-meurtre-impliquant-nadler\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/demande-dun-nouveau-proces-dans-laffaire-de-meurtre-impliquant-nadler\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gregg Chamberlain\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4\"},\"headline\":\"Demande d’un nouveau proc\u00e8s dans l’affaire de meurtre impliquant Nadler\",\"datePublished\":\"2026-06-10T17:53:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-10T17:54:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/demande-dun-nouveau-proces-dans-laffaire-de-meurtre-impliquant-nadler\\\/\"},\"wordCount\":994,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/demande-dun-nouveau-proces-dans-laffaire-de-meurtre-impliquant-nadler\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/10\\\/NADLER-Brian.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/demande-dun-nouveau-proces-dans-laffaire-de-meurtre-impliquant-nadler\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/demande-dun-nouveau-proces-dans-laffaire-de-meurtre-impliquant-nadler\\\/\",\"name\":\"Demande d'un nouveau proc\u00e8s dans l'affaire de meurtre impliquant Nadler - Tribune-Express\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/demande-dun-nouveau-proces-dans-laffaire-de-meurtre-impliquant-nadler\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/demande-dun-nouveau-proces-dans-laffaire-de-meurtre-impliquant-nadler\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/10\\\/NADLER-Brian.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-10T17:53:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-10T17:54:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/demande-dun-nouveau-proces-dans-laffaire-de-meurtre-impliquant-nadler\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/demande-dun-nouveau-proces-dans-laffaire-de-meurtre-impliquant-nadler\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/demande-dun-nouveau-proces-dans-laffaire-de-meurtre-impliquant-nadler\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/10\\\/NADLER-Brian.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/10\\\/NADLER-Brian.jpg\",\"caption\":\"The trial of Brian Nadler, charged with murdering four people while he was working as a doctor in Hawkesbury, will now take place in Ottawa. Lawyers for Nadler argued that there was a potential for conflict of interest among jury members if the trial took place in L\u2019Orignal.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/demande-dun-nouveau-proces-dans-laffaire-de-meurtre-impliquant-nadler\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Demande d’un nouveau proc\u00e8s dans l’affaire de meurtre impliquant Nadler\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Tribune-Express\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4\",\"name\":\"Gregg Chamberlain\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gregg Chamberlain\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Demande d'un nouveau proc\u00e8s dans l'affaire de meurtre impliquant Nadler - Tribune-Express","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/demande-dun-nouveau-proces-dans-laffaire-de-meurtre-impliquant-nadler\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Demande d'un nouveau proc\u00e8s dans l'affaire de meurtre impliquant Nadler - Tribune-Express","og_description":"L’affaire du Dr Brian Nadler, accus\u00e9 du meurtre de quatre patients alors qu’il exer\u00e7ait \u00e0 l’H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury et du district, est d\u00e9sormais devant la Cour d’appel de l’Ontario. La procureure de la Couronne Elise Nakelsky et l’\u00e9quipe de d\u00e9fense de Nadler, dirig\u00e9e par Brian Greenspans, ont comparu devant un tribunal judiciaire le 3 […]","og_url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/demande-dun-nouveau-proces-dans-laffaire-de-meurtre-impliquant-nadler\/","og_site_name":"Tribune-Express","article_published_time":"2026-06-10T17:53:58+00:00","article_modified_time":"2026-06-10T17:54:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/NADLER-Brian.jpg","width":200,"height":200,"type":"image\/jpeg"}],"author":"Gregg Chamberlain","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Gregg Chamberlain","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/demande-dun-nouveau-proces-dans-laffaire-de-meurtre-impliquant-nadler\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/demande-dun-nouveau-proces-dans-laffaire-de-meurtre-impliquant-nadler\/"},"author":{"name":"Gregg Chamberlain","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4"},"headline":"Demande d’un nouveau proc\u00e8s dans l’affaire de meurtre impliquant Nadler","datePublished":"2026-06-10T17:53:58+00:00","dateModified":"2026-06-10T17:54:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/demande-dun-nouveau-proces-dans-laffaire-de-meurtre-impliquant-nadler\/"},"wordCount":994,"image":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/demande-dun-nouveau-proces-dans-laffaire-de-meurtre-impliquant-nadler\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/NADLER-Brian.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/demande-dun-nouveau-proces-dans-laffaire-de-meurtre-impliquant-nadler\/","url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/demande-dun-nouveau-proces-dans-laffaire-de-meurtre-impliquant-nadler\/","name":"Demande d'un nouveau proc\u00e8s dans l'affaire de meurtre impliquant Nadler - Tribune-Express","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/demande-dun-nouveau-proces-dans-laffaire-de-meurtre-impliquant-nadler\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/demande-dun-nouveau-proces-dans-laffaire-de-meurtre-impliquant-nadler\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/NADLER-Brian.jpg","datePublished":"2026-06-10T17:53:58+00:00","dateModified":"2026-06-10T17:54:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/demande-dun-nouveau-proces-dans-laffaire-de-meurtre-impliquant-nadler\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/demande-dun-nouveau-proces-dans-laffaire-de-meurtre-impliquant-nadler\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/demande-dun-nouveau-proces-dans-laffaire-de-meurtre-impliquant-nadler\/#primaryimage","url":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/NADLER-Brian.jpg","contentUrl":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/NADLER-Brian.jpg","caption":"The trial of Brian Nadler, charged with murdering four people while he was working as a doctor in Hawkesbury, will now take place in Ottawa. Lawyers for Nadler argued that there was a potential for conflict of interest among jury members if the trial took place in L\u2019Orignal."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/demande-dun-nouveau-proces-dans-laffaire-de-meurtre-impliquant-nadler\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Demande d’un nouveau proc\u00e8s dans l’affaire de meurtre impliquant Nadler"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/","name":"Tribune-Express","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4","name":"Gregg Chamberlain","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gregg Chamberlain"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=140419"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140419\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":140426,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140419\/revisions\/140426"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/140421"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=140419"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=140419"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=140419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}