{"id":141434,"date":"2026-08-26T15:45:33","date_gmt":"2026-08-26T19:45:33","guid":{"rendered":"https:\/\/tribune-express.ca\/?p=141434"},"modified":"2026-08-26T15:45:36","modified_gmt":"2026-08-26T19:45:36","slug":"liste-des-candidats-aux-elections-municipales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/liste-des-candidats-aux-elections-municipales\/","title":{"rendered":"Liste des candidats aux \u00e9lections municipales"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La date limite pour d\u00e9poser sa candidature aux \u00e9lections municipales d&#8217;octobre est pass\u00e9e.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le d\u00e9p\u00f4t des candidatures, initialement pr\u00e9vu le 21 ao\u00fbt apr\u00e8s-midi, est termin\u00e9 pour toutes les personnes souhaitant se pr\u00e9senter \u00e0 un poste au conseil municipal ou \u00e0 un poste de conseiller scolaire dans les quatre municipalit\u00e9s du comt\u00e9 de Prescott, dans la r\u00e9gion de Prescott et Russell.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans certaines municipalit\u00e9s, les bureaux municipaux ont ferm\u00e9 apr\u00e8s 14 h vendredi dernier afin de permettre au personnel de finaliser les documents officiels, de mettre \u00e0 jour les listes de candidats et d&#8217;effectuer d&#8217;autres pr\u00e9paratifs en vue des \u00e9lections d&#8217;octobre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au moment de la publication de cet article pour EAP, voici les noms figurant sur les listes de candidats \u00ab non officielles \u00bb des sites Web municipaux :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hawkesbury<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Maire\/esse (5): Jeanne Charlebois, Gilles Roch Greffe, Denis Pirollo, Johanna Raso, et Julie S\u00e9guin.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conseiller\/\u00e8re (9): Sylvain Brunette, Mario Dicaire, Simon Guindon, Johanne Lapalme, Stephen Leighton, Denise Robitaille, Andr\u00e9 Rouleau, Yan Tremblay-Poisson, et Antonios Tsourounakis (titulaire).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Upper Canada District School Board (2): Tara Barton-Maclaren et James Vorobej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Catholic District School Board of Eastern Ontario: Sue Wilson (titulaire)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conseil des ecoles publiques de l\u2019Est de l\u2019Ontario: Marc-Antoine Gagnier (titulaire)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conseil scolaire de district catholique de l\u2019Est ontarien: Nathalie Ladouceur (titulaire)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le vote par anticipation aura lieu le 22 octobre, de 10 h \u00e0 20 h. et le 23 octobre, de 10 h \u00e0 16 h. au Complexe sportif Robert Hartley.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hawkesbury Est<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Maire (3): Daniel Journeaux, Robert Kirby(titulaire), et Richard Sauv\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adjoint au maire (2): Marc Bizaillon et Jacques Tranchemontagne (titulaire)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conseill\u00e8re (3): Monique Desjardins (titulaire), Kathleen O\u2019Connell Renaud, et Karina Sauv\u00e9 (titulaire).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Upper Canada District School Board (2): Tara Barton-Maclaren et James Vorobej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Catholic District School Board of Eastern Ontario: Sue Wilson (titulaire)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conseil des ecoles publiques de l\u2019Est de l\u2019Ontario: Marc-Antoine Gagnier (titulaire)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conseil scolaire de district catholique de l\u2019Est ontarien (2): Andr\u00e9 Bonneau et Felicia Williams<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00e9riode de vote du 21 octobre commen\u00e7ant 9h au 26 octobre se terminant \u00e0 20h Le vote peut se faire par Internet \u00e0 l\u2019adresse indiqu\u00e9e sur la lettre d\u2019information aux \u00e9lecteurs que la municipalit\u00e9 distribuera, ou au Centre d\u2019aide aux \u00e9lecteurs situ\u00e9 \u00e0 l\u2019h\u00f4tel de ville, au 5151, chemin de comt\u00e9 14, \u00e0 Saint-Eug\u00e8ne. Le centre sera ouvert du 21 au 23 octobre, de 9 h \u00e0 16 h, les 24 et 25 octobre, de 10 h \u00e0 14 h, et le 26 octobre, de 9 h \u00e0 20 h.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Canton de Champlain<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Maire\/esse (3): Corina Parisien, Serge Ravary, et Normand Riopel (titulaire)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conseiller\/\u00e8re (deux si\u00e8ges par quartier)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quartier 1: Peter Barton (titulaire), Bruce Golden, et Martin Kaufman<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quartier 2: Oph\u00e9lie Gainville, Michel Lalonde (titulaire), et Beno\u00eet Tessier. Roch Pilon a retir\u00e9 sa candidature le 21 ao\u00fbt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quartier 3: Paul Burroughs (incumbent) et Claude Laflamme.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quartier 4: Eric Larocque, G\u00e9rard \u00ab Gerry \u00bb Miner (titulaire), Greg Ross, et Philippe Timbers.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Upper Canada District School Board (2): Tara Barton-Maclaren et James Vorobej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Catholic District School Board of Eastern Ontario: Sue Wilson (titulaire)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conseil des ecoles publiques de l\u2019Est de l\u2019Ontario: Marc-Antoine Gagnier (titulaire)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conseil scolaire de district catholique de l\u2019Est ontarien (2): Andr\u00e9 Bonneau et Felicia Williams<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00e9riode de vote du 21 octobre commen\u00e7ant 9h au 26 octobre se terminant \u00e0 20h Le vote peut se faire par t\u00e9l\u00e9phone ou par Internet \u00e0 l&#8217;adresse fournie sur le site Internet municipal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Alfred-Plantagen\u00eat (liste non officielle)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Maire\/esse (3): Deborah Hendrix, Yves Laviolette (titulaire), Marc Prudhomme, et Antoni Viau.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conseiller\/\u00e8re (deux si\u00e8ges par quartier)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quartier 1: Ren\u00e9 Beaulne, Jean-Pierre Cadieux (titulaire), Nathalie Cadieux, Sylvain Gari\u00e9py, Ingrid Hein, Beno\u00eet Lamarche (titulaire), et Jacques Malboeuf.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quartier 2: Sylvain Boudreault, Emilie Ducharme, Chantal Galipeau, St\u00e9phanie Rieux, et Ian Walker (titulaire).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Upper Canada District School Board (2): Tara Barton-Maclaren et James Vorobej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Catholic District School Board of Eastern Ontario: Sue Wilson (titulaire)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conseil des ecoles publiques de l\u2019Est de l\u2019Ontario: Marc-Antoine Gagnier (titulaire)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conseil scolaire de district catholique de l\u2019Est ontarien (2): Muriel Lalonde (titulaire) et Michel Potvin.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La liste officielle des candidats sera affich\u00e9e le 24 ao\u00fbt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vote par anticipation du 21 au 26 octobre, jusqu&#8217;\u00e0 midi. Jour du vote : 26 octobre, de midi \u00e0 20 h. Vous pouvez voter par t\u00e9l\u00e9phone ou par Internet, en utilisant les renseignements fournis dans la lettre d&#8217;information aux \u00e9lecteurs que la municipalit\u00e9 vous enverra, ou en personne au bureau de vote. Pour conna\u00eetre l&#8217;adresse du bureau de vote, veuillez communiquer avec la municipalit\u00e9 au 613-673-4797.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La date limite pour d\u00e9poser sa candidature aux \u00e9lections municipales d&#8217;octobre est pass\u00e9e. Le d\u00e9p\u00f4t des candidatures, initialement pr\u00e9vu le 21 ao\u00fbt apr\u00e8s-midi, est termin\u00e9 pour toutes les personnes souhaitant se pr\u00e9senter \u00e0 un poste au conseil municipal ou \u00e0 un poste de conseiller scolaire dans les quatre municipalit\u00e9s du comt\u00e9 de Prescott, dans la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":141471,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[37,44],"tags":[],"class_list":["post-141434","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-politique"],"acf":[],"featured_media_global":{"id":11490,"title":{"rendered":"Ballot box"},"description":{"rendered":""},"caption":{"rendered":""},"alt_text":"","media_type":"image","mime_type":"image\/jpeg","media_details":{"width":1200,"height":1111,"file":"2020\/10\/8db795c9-0e5e-4d53-af83-c22221810109.jpg","filesize":553833,"sizes":{"medium":{"file":"8db795c9-0e5e-4d53-af83-c22221810109-300x278.jpg","width":300,"height":278,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":24124},"large":{"file":"8db795c9-0e5e-4d53-af83-c22221810109-1024x948.jpg","width":1024,"height":948,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":85750},"thumbnail":{"file":"8db795c9-0e5e-4d53-af83-c22221810109-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":18046},"medium_large":{"file":"8db795c9-0e5e-4d53-af83-c22221810109-768x711.jpg","width":768,"height":711,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":58044}},"image_meta":{"aperture":"10","credit":"Getty Images\/iStockphoto","camera":"Canon EOS 5D Mark II","caption":"Ballot box with person casting vote on blank voting slip","created_timestamp":"1446717781","copyright":"BrianAJackson","focal_length":"50","iso":"50","shutter_speed":"0.01","title":"Ballot box","orientation":"1","keywords":["US State Department","Legal System","Mail","Government","Voting Booth","Presidential Election","Congress","Copy Space","Community","Privacy","Voter Registration","Ballot Box","Suggestion Box","Voting Ballot","Polling Place","Positioning","Inserting","Blank","Election","Voting","Questionnaire","Responsibility","Envelope","Political Rally","Politics","Action","Planning","Communication","Decisions","Choice","Freedom","Concepts","White","Wood - Material","Empty","Ideas","Business","Human Hand","People","Office Interior","Letter","Document","Box - Container","elect","electing"]}},"source_url":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/10\/8db795c9-0e5e-4d53-af83-c22221810109.jpg"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Liste des candidats aux \u00e9lections municipales - Tribune-Express<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/liste-des-candidats-aux-elections-municipales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Liste des candidats aux \u00e9lections municipales - Tribune-Express\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La date limite pour d\u00e9poser sa candidature aux \u00e9lections municipales d&#8217;octobre est pass\u00e9e. Le d\u00e9p\u00f4t des candidatures, initialement pr\u00e9vu le 21 ao\u00fbt apr\u00e8s-midi, est termin\u00e9 pour toutes les personnes souhaitant se pr\u00e9senter \u00e0 un poste au conseil municipal ou \u00e0 un poste de conseiller scolaire dans les quatre municipalit\u00e9s du comt\u00e9 de Prescott, dans la [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/liste-des-candidats-aux-elections-municipales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tribune-Express\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-26T19:45:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-26T19:45:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/10\/8db795c9-0e5e-4d53-af83-c22221810109.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1111\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gregg Chamberlain\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gregg Chamberlain\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/liste-des-candidats-aux-elections-municipales\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/liste-des-candidats-aux-elections-municipales\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gregg Chamberlain\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4\"},\"headline\":\"Liste des candidats aux \u00e9lections municipales\",\"datePublished\":\"2026-08-26T19:45:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-26T19:45:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/liste-des-candidats-aux-elections-municipales\\\/\"},\"wordCount\":738,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/liste-des-candidats-aux-elections-municipales\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2020\\\/10\\\/8db795c9-0e5e-4d53-af83-c22221810109.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\",\"Politique\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/liste-des-candidats-aux-elections-municipales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/liste-des-candidats-aux-elections-municipales\\\/\",\"name\":\"Liste des candidats aux \u00e9lections municipales - Tribune-Express\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/liste-des-candidats-aux-elections-municipales\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/liste-des-candidats-aux-elections-municipales\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2020\\\/10\\\/8db795c9-0e5e-4d53-af83-c22221810109.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-26T19:45:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-26T19:45:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/liste-des-candidats-aux-elections-municipales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/liste-des-candidats-aux-elections-municipales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/liste-des-candidats-aux-elections-municipales\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2020\\\/10\\\/8db795c9-0e5e-4d53-af83-c22221810109.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2020\\\/10\\\/8db795c9-0e5e-4d53-af83-c22221810109.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/liste-des-candidats-aux-elections-municipales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Liste des candidats aux \u00e9lections municipales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Tribune-Express\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4\",\"name\":\"Gregg Chamberlain\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gregg Chamberlain\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Liste des candidats aux \u00e9lections municipales - Tribune-Express","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/liste-des-candidats-aux-elections-municipales\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Liste des candidats aux \u00e9lections municipales - Tribune-Express","og_description":"La date limite pour d\u00e9poser sa candidature aux \u00e9lections municipales d&#8217;octobre est pass\u00e9e. Le d\u00e9p\u00f4t des candidatures, initialement pr\u00e9vu le 21 ao\u00fbt apr\u00e8s-midi, est termin\u00e9 pour toutes les personnes souhaitant se pr\u00e9senter \u00e0 un poste au conseil municipal ou \u00e0 un poste de conseiller scolaire dans les quatre municipalit\u00e9s du comt\u00e9 de Prescott, dans la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/liste-des-candidats-aux-elections-municipales\/","og_site_name":"Tribune-Express","article_published_time":"2026-08-26T19:45:33+00:00","article_modified_time":"2026-08-26T19:45:36+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/10\/8db795c9-0e5e-4d53-af83-c22221810109.jpg","width":1200,"height":1111,"type":"image\/jpeg"}],"author":"Gregg Chamberlain","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Gregg Chamberlain","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/liste-des-candidats-aux-elections-municipales\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/liste-des-candidats-aux-elections-municipales\/"},"author":{"name":"Gregg Chamberlain","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4"},"headline":"Liste des candidats aux \u00e9lections municipales","datePublished":"2026-08-26T19:45:33+00:00","dateModified":"2026-08-26T19:45:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/liste-des-candidats-aux-elections-municipales\/"},"wordCount":738,"image":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/liste-des-candidats-aux-elections-municipales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/10\/8db795c9-0e5e-4d53-af83-c22221810109.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9s","Politique"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/liste-des-candidats-aux-elections-municipales\/","url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/liste-des-candidats-aux-elections-municipales\/","name":"Liste des candidats aux \u00e9lections municipales - Tribune-Express","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/liste-des-candidats-aux-elections-municipales\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/liste-des-candidats-aux-elections-municipales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/10\/8db795c9-0e5e-4d53-af83-c22221810109.jpg","datePublished":"2026-08-26T19:45:33+00:00","dateModified":"2026-08-26T19:45:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/liste-des-candidats-aux-elections-municipales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/liste-des-candidats-aux-elections-municipales\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/liste-des-candidats-aux-elections-municipales\/#primaryimage","url":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/10\/8db795c9-0e5e-4d53-af83-c22221810109.jpg","contentUrl":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/10\/8db795c9-0e5e-4d53-af83-c22221810109.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/liste-des-candidats-aux-elections-municipales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Liste des candidats aux \u00e9lections municipales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/","name":"Tribune-Express","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4","name":"Gregg Chamberlain","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gregg Chamberlain"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141434","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=141434"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141434\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":141472,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141434\/revisions\/141472"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/141471"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=141434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=141434"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=141434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}