{"id":141473,"date":"2026-08-26T15:53:52","date_gmt":"2026-08-26T19:53:52","guid":{"rendered":"https:\/\/tribune-express.ca\/?p=141473"},"modified":"2026-08-26T15:53:54","modified_gmt":"2026-08-26T19:53:54","slug":"les-maires-font-le-bilan-de-la-conference-de-amo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/les-maires-font-le-bilan-de-la-conference-de-amo\/","title":{"rendered":"Les maires font le bilan de la conf\u00e9rence de AMO"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Les quatre maires de la partie du comt\u00e9 de Prescott relevant de la r\u00e9gion de Prescott et Russell ont souhait\u00e9 faire part de leurs r\u00e9flexions sur la derni\u00e8re conf\u00e9rence de L&#8217;Association des municipalit\u00e9s de l&#8217;Ontario (AMO). <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">AMO a tenu son congr\u00e8s annuel \u00e0 Toronto la semaine derni\u00e8re. Cet \u00e9v\u00e9nement de quatre jours, qui s&#8217;est d\u00e9roul\u00e9 du 16 au 19 ao\u00fbt, a r\u00e9uni plus de 3 600 maires et autres \u00e9lus municipaux, ainsi que des ministres et des hauts fonctionnaires des gouvernements provincial et f\u00e9d\u00e9ral, afin de d\u00e9battre de nombreux enjeux et pr\u00e9occupations majeurs auxquels sont confront\u00e9es les 444 municipalit\u00e9s de l&#8217;Ontario.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le maire Robert Kirby, du canton de Hawkesbury Est, n\u2019a pas pu assister \u00e0 la conf\u00e9rence de AMO cette ann\u00e9e, car il \u00e9tait occup\u00e9 \u00e0 profiter d\u2019une rare p\u00e9riode de temps chaud et ensoleill\u00e9 pour effectuer la fenaison et d\u2019autres travaux agricoles d\u00e9pendant des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques. Mais le maire Kirby a fait part, lors d\u2019un entretien t\u00e9l\u00e9phonique, de ses r\u00e9flexions sur les questions qu\u2019il esp\u00e9rait voir abord\u00e9es lors de la conf\u00e9rence de AMO. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab J\u2019aimerais que des discussions aient lieu avec des hauts responsables au sujet du projet de train \u00e0 grande vitesse \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Kirby.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ALTO, une soci\u00e9t\u00e9 d\u2019\u00c9tat, propose une liaison ferroviaire \u00e0 grande vitesse reliant Toronto, Ottawa, Montr\u00e9al, Qu\u00e9bec et trois autres grands centres urbains. Le projet en est encore au stade des discussions : ALTO a men\u00e9 plus t\u00f4t cette ann\u00e9e un premier processus de consultation publique comprenant des journ\u00e9es portes ouvertes, des sondages en ligne et des s\u00e9ances de consultation distinctes avec des groupes de parties prenantes de l\u2019Est de l\u2019Ontario et de l\u2019Ouest du Qu\u00e9bec sur les enjeux et les pr\u00e9occupations li\u00e9s au projet propos\u00e9, notamment les avantages et les impacts une fois que le trac\u00e9 d\u00e9finitif du train \u00e0 grande vitesse aura \u00e9t\u00e9 d\u00e9termin\u00e9. Une deuxi\u00e8me s\u00e9rie de consultations est pr\u00e9vue dans le courant de l\u2019ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le projet s\u2019est heurt\u00e9 \u00e0 une forte opposition de la part des municipalit\u00e9s situ\u00e9es de part et d\u2019autre de la rivi\u00e8re des Outaouais, qui s\u2019inqui\u00e8tent de l\u2019impact que le trac\u00e9 d\u00e9finitif, une fois arr\u00eat\u00e9, pourrait avoir sur les communaut\u00e9s situ\u00e9es le long de la ligne ferroviaire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le maire Kirby et le conseil municipal de Hawkesbury Est ont \u00e9t\u00e9 les premiers \u00e0 voter officiellement contre le projet au d\u00e9but de cette ann\u00e9e, invoquant des craintes concernant la perte \u00e9ventuelle de terres agricoles patrimoniales et les r\u00e9percussions n\u00e9gatives sur l\u2019ensemble de la communaut\u00e9 si le trac\u00e9 ferroviaire traversait la commune ou passait \u00e0 proximit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Je ne veux pas que notre communaut\u00e9 soit d\u00e9truite par ce projet \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Kirby \u00e0 propos du projet ALTO. Bien qu\u2019il n\u2019ait pas pu assister \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement organis\u00e9 par AMO, M. Kirby a indiqu\u00e9 avoir discut\u00e9 avec le d\u00e9put\u00e9 provincial<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">St\u00e9phane Sarrazin avant la conf\u00e9rence d\u2019un grief de longue date de Hawkesbury Est concernant l\u2019absence de raccordement au gaz naturel pour la commune. Il a pr\u00e9cis\u00e9 que Hawkesbury Est est la seule commune de Prescott-Russell \u00e0 ne pas disposer d\u2019un r\u00e9seau de gaz naturel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Pourquoi donc ? \u00bb, s\u2019est interrog\u00e9 M. Kirby. \u00ab Je traverse en voiture les villes situ\u00e9es \u00e0 la fronti\u00e8re avec le Qu\u00e9bec et elles en sont toutes \u00e9quip\u00e9es. C\u2019est une question que je ne cesse de poser. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les maires Yves Laviolette, du canton d\u2019Alfred-Plantagenet, et Normand Riopel, du canton de Champlain, ont tous deux assist\u00e9 \u00e0 la conf\u00e9rence de AMO. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Il y avait foule \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le maire Laviolette lors d\u2019un entretien t\u00e9l\u00e9phonique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En plus de participer \u00e0 certains ateliers, les deux maires ont consacr\u00e9 une partie de leur temps \u00e0 s\u2019entretenir avec le d\u00e9put\u00e9 provincial Sarrazin au sujet de questions locales. M. Laviolette a inform\u00e9 le d\u00e9put\u00e9 de l\u2019importance accord\u00e9e par sa municipalit\u00e9 \u00e0 deux projets majeurs : la modernisation du syst\u00e8me de lagunes de traitement des eaux us\u00e9es de Plantagenet et l\u2019am\u00e9nagement du nouveau parc industriel de Wendover.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le maire Riopel a indiqu\u00e9 que l\u2019un des principaux sujets abord\u00e9s avec le d\u00e9put\u00e9 provincial concernait les d\u00e9marches men\u00e9es par le canton de Champlain aupr\u00e8s du minist\u00e8re provincial de l\u2019Environnement afin d\u2019obtenir l\u2019autorisation d\u2019am\u00e9nager un site de compostage sur la d\u00e9charge du canton, pour aider les habitants \u00e0 se d\u00e9barrasser de leurs tontes de gazon et autres d\u00e9chets verts.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Ce serait une solution propre et \u00e9cologique, a d\u00e9clar\u00e9 le maire Riopel. Je continue de militer en ce sens et je n\u2019abandonnerai pas. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le maire Riopel a \u00e9galement inform\u00e9 M. Sarrazin des efforts d\u00e9ploy\u00e9s par le canton pour am\u00e9liorer les installations de loisirs du parc L\u2019Orignal, ainsi que de plusieurs projets d\u2019am\u00e9lioration du r\u00e9seau routier communal, notamment le projet de r\u00e9habilitation de la rue principale de Vankleek Hill.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab C\u2019est un projet d\u2019envergure que nous essayons de faire avancer \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9, ajoutant que l\u2019obtention d\u2019une aide financi\u00e8re provinciale aiderait la commune \u00e0 faire progresser le projet : \u00ab Si vous avez un projet \u201cpr\u00eat \u00e0 d\u00e9marrer\u201d, les subventions sont g\u00e9n\u00e9ralement disponibles. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le maire de Hawkesbury, Robert Lefebvre, a pu s&#8217;entretenir bri\u00e8vement dans le couloir avec le solliciteur g\u00e9n\u00e9ral de l&#8217;Ontario, Michael Kerzner, lors de la conf\u00e9rence de AMO. M. Kerzner s\u2019\u00e9tait d\u00e9j\u00e0 rendu \u00e0 Hawkesbury pour visiter le centre de r\u00e9partition des urgences g\u00e9r\u00e9 par les pompiers de la ville. M. Lefebvre a bri\u00e8vement abord\u00e9 des questions relatives \u00e0 la commission de police de Hawkesbury et a invit\u00e9 M. Kerzner \u00e0 revenir dans la commune pour une r\u00e9union de prise de contact sur certains des services et programmes g\u00e9r\u00e9s par cette commission.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le maire Lefebvre a \u00e9galement particip\u00e9 \u00e0 un atelier sur le logement abordable organis\u00e9 dans le cadre de la conf\u00e9rence de AMO. Il a fait remarquer que de nombreuses communes commencent \u00e0 souffrir d\u2019un \u00ab d\u00e9ficit d\u2019infrastructures \u00bb caus\u00e9 par le fait que le gouvernement provincial transf\u00e8re davantage de ses propres responsabilit\u00e9s, comme le logement social, aux collectivit\u00e9s locales qui disposent de sources de revenus limit\u00e9es pour couvrir le co\u00fbt de ces nouvelles responsabilit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Nous sommes tous confront\u00e9s au m\u00eame probl\u00e8me \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le maire Lefebvre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il a soulign\u00e9 que les imp\u00f4ts fonciers constituent la majeure partie des recettes d\u2019une commune pour son budget annuel. Lorsque le gouvernement provincial transf\u00e8re certaines de ses responsabilit\u00e9s aux communes sans leur apporter de soutien financier pour assumer ces nouvelles responsabilit\u00e9s, le budget communal doit alors \u00eatre revu pour couvrir les co\u00fbts suppl\u00e9mentaires. M. Lefebvre a indiqu\u00e9 que les conseils municipaux se retrouvent alors confront\u00e9s au choix suivant : r\u00e9duire les d\u00e9penses de fonctionnement consacr\u00e9es \u00e0 d\u2019autres services et programmes, reporter certains projets d\u2019am\u00e9lioration municipaux, ou augmenter les imp\u00f4ts fonciers pour faire face \u00e0 ces nouvelles responsabilit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Ce que nous ne souhaitons pas faire \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parmi les points forts de la conf\u00e9rence de AMO susceptibles d\u2019int\u00e9resser les habitants et les conseils municipaux des quatre communes du comt\u00e9 de Prescott, on peut citer : l\u2019ouverture d\u2019un nouveau cycle de d\u00e9p\u00f4t de candidatures au Fonds provincial pour les infrastructures sportives et de loisirs communautaires ; des consultations sur les projets de r\u00e8glement relatifs aux codes de conduite municipaux, qui s\u2019inscrivent dans le cadre de la l\u00e9gislation provinciale adopt\u00e9e plus t\u00f4t cette ann\u00e9e ; un protocole d\u2019accord entre AMO et la Nation Anishinabek visant \u00e0 identifier les priorit\u00e9s communes et d\u2019autres questions entre AMO, ses communes membres et la Nation Anishinabek, qui pourrait inclure certaines de ces communes dans son p\u00e9rim\u00e8tre d\u2019int\u00e9r\u00eat.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les quatre maires de la partie du comt\u00e9 de Prescott relevant de la r\u00e9gion de Prescott et Russell ont souhait\u00e9 faire part de leurs r\u00e9flexions sur la derni\u00e8re conf\u00e9rence de L&#8217;Association des municipalit\u00e9s de l&#8217;Ontario (AMO). AMO a tenu son congr\u00e8s annuel \u00e0 Toronto la semaine derni\u00e8re. Cet \u00e9v\u00e9nement de quatre jours, qui s&#8217;est d\u00e9roul\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":141519,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-141473","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"acf":[],"featured_media_global":{"id":137274,"title":{"rendered":"AMO"},"description":{"rendered":""},"caption":{"rendered":""},"alt_text":"","media_type":"image","mime_type":"image\/jpeg","media_details":{"width":1620,"height":1080,"file":"2026\/08\/AMO.jpg","filesize":137449,"sizes":{"medium":{"file":"AMO-300x200.jpg","width":300,"height":200,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":13016},"large":{"file":"AMO-1024x683.jpg","width":1024,"height":683,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":78381},"thumbnail":{"file":"AMO-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":5771},"medium_large":{"file":"AMO-768x512.jpg","width":768,"height":512,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":51305},"1536x1536":{"file":"AMO-1536x1024.jpg","width":1536,"height":1024,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":143360},"Image Size 500x500":{"file":"AMO-500x500.jpg","width":500,"height":500,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":33813}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[],"alt":""}},"source_url":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/08\/AMO.jpg"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les maires font le bilan de la conf\u00e9rence de AMO - Tribune-Express<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/les-maires-font-le-bilan-de-la-conference-de-amo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les maires font le bilan de la conf\u00e9rence de AMO - Tribune-Express\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les quatre maires de la partie du comt\u00e9 de Prescott relevant de la r\u00e9gion de Prescott et Russell ont souhait\u00e9 faire part de leurs r\u00e9flexions sur la derni\u00e8re conf\u00e9rence de L&#8217;Association des municipalit\u00e9s de l&#8217;Ontario (AMO). AMO a tenu son congr\u00e8s annuel \u00e0 Toronto la semaine derni\u00e8re. Cet \u00e9v\u00e9nement de quatre jours, qui s&#8217;est d\u00e9roul\u00e9 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/les-maires-font-le-bilan-de-la-conference-de-amo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tribune-Express\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-26T19:53:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-26T19:53:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/08\/AMO.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gregg Chamberlain\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gregg Chamberlain\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/les-maires-font-le-bilan-de-la-conference-de-amo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/les-maires-font-le-bilan-de-la-conference-de-amo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gregg Chamberlain\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4\"},\"headline\":\"Les maires font le bilan de la conf\u00e9rence de AMO\",\"datePublished\":\"2026-08-26T19:53:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-26T19:53:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/les-maires-font-le-bilan-de-la-conference-de-amo\\\/\"},\"wordCount\":1387,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/les-maires-font-le-bilan-de-la-conference-de-amo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/08\\\/AMO.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/les-maires-font-le-bilan-de-la-conference-de-amo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/les-maires-font-le-bilan-de-la-conference-de-amo\\\/\",\"name\":\"Les maires font le bilan de la conf\u00e9rence de AMO - Tribune-Express\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/les-maires-font-le-bilan-de-la-conference-de-amo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/les-maires-font-le-bilan-de-la-conference-de-amo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/08\\\/AMO.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-26T19:53:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-26T19:53:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/les-maires-font-le-bilan-de-la-conference-de-amo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/les-maires-font-le-bilan-de-la-conference-de-amo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/les-maires-font-le-bilan-de-la-conference-de-amo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/08\\\/AMO.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/08\\\/AMO.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/les-maires-font-le-bilan-de-la-conference-de-amo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les maires font le bilan de la conf\u00e9rence de AMO\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Tribune-Express\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4\",\"name\":\"Gregg Chamberlain\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gregg Chamberlain\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les maires font le bilan de la conf\u00e9rence de AMO - Tribune-Express","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/les-maires-font-le-bilan-de-la-conference-de-amo\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Les maires font le bilan de la conf\u00e9rence de AMO - Tribune-Express","og_description":"Les quatre maires de la partie du comt\u00e9 de Prescott relevant de la r\u00e9gion de Prescott et Russell ont souhait\u00e9 faire part de leurs r\u00e9flexions sur la derni\u00e8re conf\u00e9rence de L&#8217;Association des municipalit\u00e9s de l&#8217;Ontario (AMO). AMO a tenu son congr\u00e8s annuel \u00e0 Toronto la semaine derni\u00e8re. Cet \u00e9v\u00e9nement de quatre jours, qui s&#8217;est d\u00e9roul\u00e9 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/les-maires-font-le-bilan-de-la-conference-de-amo\/","og_site_name":"Tribune-Express","article_published_time":"2026-08-26T19:53:52+00:00","article_modified_time":"2026-08-26T19:53:54+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/08\/AMO.jpg","width":1620,"height":1080,"type":"image\/jpeg"}],"author":"Gregg Chamberlain","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Gregg Chamberlain","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/les-maires-font-le-bilan-de-la-conference-de-amo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/les-maires-font-le-bilan-de-la-conference-de-amo\/"},"author":{"name":"Gregg Chamberlain","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4"},"headline":"Les maires font le bilan de la conf\u00e9rence de AMO","datePublished":"2026-08-26T19:53:52+00:00","dateModified":"2026-08-26T19:53:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/les-maires-font-le-bilan-de-la-conference-de-amo\/"},"wordCount":1387,"image":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/les-maires-font-le-bilan-de-la-conference-de-amo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/08\/AMO.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/les-maires-font-le-bilan-de-la-conference-de-amo\/","url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/les-maires-font-le-bilan-de-la-conference-de-amo\/","name":"Les maires font le bilan de la conf\u00e9rence de AMO - Tribune-Express","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/les-maires-font-le-bilan-de-la-conference-de-amo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/les-maires-font-le-bilan-de-la-conference-de-amo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/08\/AMO.jpg","datePublished":"2026-08-26T19:53:52+00:00","dateModified":"2026-08-26T19:53:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/les-maires-font-le-bilan-de-la-conference-de-amo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/les-maires-font-le-bilan-de-la-conference-de-amo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/les-maires-font-le-bilan-de-la-conference-de-amo\/#primaryimage","url":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/08\/AMO.jpg","contentUrl":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/08\/AMO.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/les-maires-font-le-bilan-de-la-conference-de-amo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les maires font le bilan de la conf\u00e9rence de AMO"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/","name":"Tribune-Express","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4","name":"Gregg Chamberlain","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gregg Chamberlain"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141473","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=141473"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141473\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":141520,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141473\/revisions\/141520"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/141519"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=141473"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=141473"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=141473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}