{"id":141850,"date":"2026-09-17T10:18:39","date_gmt":"2026-09-17T14:18:39","guid":{"rendered":"https:\/\/tribune-express.ca\/?p=141850"},"modified":"2026-09-17T10:18:41","modified_gmt":"2026-09-17T14:18:41","slug":"un-ancien-conseiller-municipal-de-hawkesbury-est-aspire-a-devenir-maire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/un-ancien-conseiller-municipal-de-hawkesbury-est-aspire-a-devenir-maire\/","title":{"rendered":"Un ancien conseiller municipal de Hawkesbury Est aspire \u00e0 devenir maire"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Daniel Sauv\u00e9 souhaite devenir le prochain maire de Hawkesbury Est et mettre \u00e0 profit ses trente ann\u00e9es d\u2019exp\u00e9rience.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab J\u2019ai si\u00e9g\u00e9 au conseil municipal pendant 28 ans \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Sauv\u00e9 lors d\u2019un entretien t\u00e9l\u00e9phonique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M. Sauv\u00e9 a pass\u00e9 la majeure partie de sa vie \u00e0 Hawkesbury Est, \u00e0 l\u2019exception de quelques ann\u00e9es o\u00f9 il s\u2019est install\u00e9 \u00e0 L\u2019Orignal, dans le canton de Champlain. Il a d\u2019abord \u00e9t\u00e9 \u00e9leveur laitier \u00e0 Sainte-Anne-de-Prescott, o\u00f9 il travaillait avec son fr\u00e8re, puis a cr\u00e9\u00e9 sa propre entreprise en 2003, GRS Sanitation, \u00e0 laquelle il s\u2019est consacr\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019il la c\u00e8de \u00e0 son fils, Luc.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parall\u00e8lement \u00e0 son activit\u00e9 d\u2019\u00e9leveur laitier, puis \u00e0 la gestion de son entreprise de collecte des d\u00e9chets, M. Sauv\u00e9 s\u2019est \u00e9galement engag\u00e9 dans la vie politique locale. Il s\u2019est pr\u00e9sent\u00e9 aux \u00e9lections municipales en 1991, a remport\u00e9 ce scrutin et toutes les r\u00e9\u00e9lections qui ont suivi, effectuant plusieurs mandats de trois ans jusqu\u2019en 2000.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il s\u2019est \u00e0 nouveau pr\u00e9sent\u00e9 au conseil municipal en 2003, a \u00e9t\u00e9 r\u00e9\u00e9lu et a continu\u00e9 \u00e0 si\u00e9ger en tant que conseiller, puis adjoint au maire, jusqu\u2019en 2022, date \u00e0 laquelle il a d\u00e9cid\u00e9 de se retirer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aujourd\u2019hui semi-retrait\u00e9 et r\u00e9sidant \u00e0 Saint-Eug\u00e8ne, M. Sauv\u00e9 a d\u00e9cid\u00e9 de revenir au conseil municipal, mais cette fois-ci en tant que maire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Depuis l\u2019hiver dernier, partout o\u00f9 je vais, les gens me demandent pourquoi je ne me pr\u00e9sente pas \u00e0 nouveau comme maire \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M. Sauv\u00e9 a m\u00fbrement r\u00e9fl\u00e9chi \u00e0 la question et a d\u00e9cid\u00e9 en juillet de se porter candidat \u00e0 la mairie lors des \u00e9lections municipales d\u2019octobre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il a soulign\u00e9 qu\u2019\u00e9tant d\u00e9sormais en semi-retraite, il disposait du temps n\u00e9cessaire pour assumer la charge de travail plus importante qu\u2019implique la fonction de maire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Et puis j\u2019aime aussi la politique \u00bb, a-t-il ajout\u00e9. \u00ab Le plus gros d\u00e9fi auquel nous sommes confront\u00e9s, c\u2019est le train (\u00e0 grande vitesse) ALTO, a d\u00e9clar\u00e9 M. Sauv\u00e9. Qu\u2019apportera l\u2019ALTO \u00e0 la r\u00e9gion ? Rien. Nous devons pr\u00e9server nos terres. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le principal probl\u00e8me que M. Sauv\u00e9 voit dans le projet de train \u00e0 grande vitesse est que le trac\u00e9 d\u00e9finitif morcellerait les terres agricoles et affecterait \u00e9galement les valeurs fonci\u00e8res des propri\u00e9t\u00e9s voisines.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stimuler le d\u00e9veloppement \u00e9conomique, \u00e0 petite \u00e9chelle, fait \u00e9galement partie de ses objectifs pour le canton.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab J\u2019aimerais vraiment voir davantage d\u2019entreprises s\u2019implanter \u00e0 Hawkesbury Est, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. N\u2019importe quel type de petite entreprise qui cr\u00e9erait quelques emplois suppl\u00e9mentaires ici et l\u00e0. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fort de son exp\u00e9rience pass\u00e9e en tant que conseiller municipal, M. Sauv\u00e9 a soulign\u00e9 que lui-m\u00eame et le reste du conseil devaient travailler dans le respect des syst\u00e8mes locaux de r\u00e9glementations et de r\u00e8glements municipaux, ainsi que de toutes les r\u00e9glementations provinciales et f\u00e9d\u00e9rales ayant une incidence sur les affaires municipales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Je pourrais promettre ceci ou cela, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. Mais je ne peux rien promettre d\u2019autre que de m\u2019investir pleinement et de faire de mon mieux pour la communaut\u00e9. \u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Daniel Sauv\u00e9 souhaite devenir le prochain maire de Hawkesbury Est et mettre \u00e0 profit ses trente ann\u00e9es d\u2019exp\u00e9rience. \u00ab J\u2019ai si\u00e9g\u00e9 au conseil municipal pendant 28 ans \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Sauv\u00e9 lors d\u2019un entretien t\u00e9l\u00e9phonique. M. Sauv\u00e9 a pass\u00e9 la majeure partie de sa vie \u00e0 Hawkesbury Est, \u00e0 l\u2019exception de quelques ann\u00e9es o\u00f9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":141851,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[37,44],"tags":[],"class_list":["post-141850","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-politique"],"acf":[],"featured_media_global":{"id":137432,"title":{"rendered":"ACTGC-mayoral_East_Hawkesbury_Richard_Sauve"},"description":{"rendered":""},"caption":{"rendered":""},"alt_text":"","media_type":"image","mime_type":"image\/jpeg","media_details":{"width":2560,"height":1920,"file":"2026\/09\/ACTGC-mayoral_East_Hawkesbury_Richard_Sauve-scaled.jpg","filesize":879264,"sizes":{"medium":{"file":"ACTGC-mayoral_East_Hawkesbury_Richard_Sauve-300x225.jpg","width":300,"height":225,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":31002},"large":{"file":"ACTGC-mayoral_East_Hawkesbury_Richard_Sauve-1024x768.jpg","width":1024,"height":768,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":167641},"thumbnail":{"file":"ACTGC-mayoral_East_Hawkesbury_Richard_Sauve-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":19065},"medium_large":{"file":"ACTGC-mayoral_East_Hawkesbury_Richard_Sauve-768x576.jpg","width":768,"height":576,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":105921},"1536x1536":{"file":"ACTGC-mayoral_East_Hawkesbury_Richard_Sauve-1536x1152.jpg","width":1536,"height":1152,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":355052},"2048x2048":{"file":"ACTGC-mayoral_East_Hawkesbury_Richard_Sauve-2048x1536.jpg","width":2048,"height":1536,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":586917},"Image Size 500x500":{"file":"ACTGC-mayoral_East_Hawkesbury_Richard_Sauve-500x500.jpg","width":500,"height":500,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":69301}},"image_meta":{"aperture":"4.2","credit":"","camera":"COOLPIX B500","caption":"","created_timestamp":"1787967535","copyright":"","focal_length":"11.7","iso":"125","shutter_speed":"0.016666666666667","title":"","orientation":"1","keywords":[],"alt":""},"original_image":"ACTGC-mayoral_East_Hawkesbury_Richard_Sauve.jpg"},"source_url":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/ACTGC-mayoral_East_Hawkesbury_Richard_Sauve-scaled.jpg"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Un ancien conseiller municipal de Hawkesbury Est aspire \u00e0 devenir maire - Tribune-Express<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/un-ancien-conseiller-municipal-de-hawkesbury-est-aspire-a-devenir-maire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un ancien conseiller municipal de Hawkesbury Est aspire \u00e0 devenir maire - Tribune-Express\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Daniel Sauv\u00e9 souhaite devenir le prochain maire de Hawkesbury Est et mettre \u00e0 profit ses trente ann\u00e9es d\u2019exp\u00e9rience. \u00ab J\u2019ai si\u00e9g\u00e9 au conseil municipal pendant 28 ans \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Sauv\u00e9 lors d\u2019un entretien t\u00e9l\u00e9phonique. M. Sauv\u00e9 a pass\u00e9 la majeure partie de sa vie \u00e0 Hawkesbury Est, \u00e0 l\u2019exception de quelques ann\u00e9es o\u00f9 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/un-ancien-conseiller-municipal-de-hawkesbury-est-aspire-a-devenir-maire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tribune-Express\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-17T14:18:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-17T14:18:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/ACTGC-mayoral_East_Hawkesbury_Richard_Sauve-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gregg Chamberlain\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gregg Chamberlain\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/un-ancien-conseiller-municipal-de-hawkesbury-est-aspire-a-devenir-maire\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/un-ancien-conseiller-municipal-de-hawkesbury-est-aspire-a-devenir-maire\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gregg Chamberlain\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4\"},\"headline\":\"Un ancien conseiller municipal de Hawkesbury Est aspire \u00e0 devenir maire\",\"datePublished\":\"2026-09-17T14:18:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-17T14:18:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/un-ancien-conseiller-municipal-de-hawkesbury-est-aspire-a-devenir-maire\\\/\"},\"wordCount\":543,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/un-ancien-conseiller-municipal-de-hawkesbury-est-aspire-a-devenir-maire\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/09\\\/ACTGC-mayoral_East_Hawkesbury_Richard_Sauve-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\",\"Politique\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/un-ancien-conseiller-municipal-de-hawkesbury-est-aspire-a-devenir-maire\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/un-ancien-conseiller-municipal-de-hawkesbury-est-aspire-a-devenir-maire\\\/\",\"name\":\"Un ancien conseiller municipal de Hawkesbury Est aspire \u00e0 devenir maire - Tribune-Express\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/un-ancien-conseiller-municipal-de-hawkesbury-est-aspire-a-devenir-maire\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/un-ancien-conseiller-municipal-de-hawkesbury-est-aspire-a-devenir-maire\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/09\\\/ACTGC-mayoral_East_Hawkesbury_Richard_Sauve-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-17T14:18:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-17T14:18:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/un-ancien-conseiller-municipal-de-hawkesbury-est-aspire-a-devenir-maire\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/un-ancien-conseiller-municipal-de-hawkesbury-est-aspire-a-devenir-maire\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/un-ancien-conseiller-municipal-de-hawkesbury-est-aspire-a-devenir-maire\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/09\\\/ACTGC-mayoral_East_Hawkesbury_Richard_Sauve-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/09\\\/ACTGC-mayoral_East_Hawkesbury_Richard_Sauve-scaled.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/un-ancien-conseiller-municipal-de-hawkesbury-est-aspire-a-devenir-maire\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un ancien conseiller municipal de Hawkesbury Est aspire \u00e0 devenir maire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Tribune-Express\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4\",\"name\":\"Gregg Chamberlain\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gregg Chamberlain\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un ancien conseiller municipal de Hawkesbury Est aspire \u00e0 devenir maire - Tribune-Express","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/un-ancien-conseiller-municipal-de-hawkesbury-est-aspire-a-devenir-maire\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Un ancien conseiller municipal de Hawkesbury Est aspire \u00e0 devenir maire - Tribune-Express","og_description":"Daniel Sauv\u00e9 souhaite devenir le prochain maire de Hawkesbury Est et mettre \u00e0 profit ses trente ann\u00e9es d\u2019exp\u00e9rience. \u00ab J\u2019ai si\u00e9g\u00e9 au conseil municipal pendant 28 ans \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Sauv\u00e9 lors d\u2019un entretien t\u00e9l\u00e9phonique. M. Sauv\u00e9 a pass\u00e9 la majeure partie de sa vie \u00e0 Hawkesbury Est, \u00e0 l\u2019exception de quelques ann\u00e9es o\u00f9 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/un-ancien-conseiller-municipal-de-hawkesbury-est-aspire-a-devenir-maire\/","og_site_name":"Tribune-Express","article_published_time":"2026-09-17T14:18:39+00:00","article_modified_time":"2026-09-17T14:18:41+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/ACTGC-mayoral_East_Hawkesbury_Richard_Sauve-scaled.jpg","width":2560,"height":1920,"type":"image\/jpeg"}],"author":"Gregg Chamberlain","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Gregg Chamberlain","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/un-ancien-conseiller-municipal-de-hawkesbury-est-aspire-a-devenir-maire\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/un-ancien-conseiller-municipal-de-hawkesbury-est-aspire-a-devenir-maire\/"},"author":{"name":"Gregg Chamberlain","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4"},"headline":"Un ancien conseiller municipal de Hawkesbury Est aspire \u00e0 devenir maire","datePublished":"2026-09-17T14:18:39+00:00","dateModified":"2026-09-17T14:18:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/un-ancien-conseiller-municipal-de-hawkesbury-est-aspire-a-devenir-maire\/"},"wordCount":543,"image":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/un-ancien-conseiller-municipal-de-hawkesbury-est-aspire-a-devenir-maire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/ACTGC-mayoral_East_Hawkesbury_Richard_Sauve-scaled.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9s","Politique"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/un-ancien-conseiller-municipal-de-hawkesbury-est-aspire-a-devenir-maire\/","url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/un-ancien-conseiller-municipal-de-hawkesbury-est-aspire-a-devenir-maire\/","name":"Un ancien conseiller municipal de Hawkesbury Est aspire \u00e0 devenir maire - Tribune-Express","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/un-ancien-conseiller-municipal-de-hawkesbury-est-aspire-a-devenir-maire\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/un-ancien-conseiller-municipal-de-hawkesbury-est-aspire-a-devenir-maire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/ACTGC-mayoral_East_Hawkesbury_Richard_Sauve-scaled.jpg","datePublished":"2026-09-17T14:18:39+00:00","dateModified":"2026-09-17T14:18:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/un-ancien-conseiller-municipal-de-hawkesbury-est-aspire-a-devenir-maire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/un-ancien-conseiller-municipal-de-hawkesbury-est-aspire-a-devenir-maire\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/un-ancien-conseiller-municipal-de-hawkesbury-est-aspire-a-devenir-maire\/#primaryimage","url":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/ACTGC-mayoral_East_Hawkesbury_Richard_Sauve-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/ACTGC-mayoral_East_Hawkesbury_Richard_Sauve-scaled.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/un-ancien-conseiller-municipal-de-hawkesbury-est-aspire-a-devenir-maire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un ancien conseiller municipal de Hawkesbury Est aspire \u00e0 devenir maire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/","name":"Tribune-Express","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4","name":"Gregg Chamberlain","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gregg Chamberlain"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141850","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=141850"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141850\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":141852,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141850\/revisions\/141852"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/141851"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=141850"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=141850"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=141850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}