{"id":141950,"date":"2026-09-23T13:38:31","date_gmt":"2026-09-23T17:38:31","guid":{"rendered":"https:\/\/tribune-express.ca\/?p=141950"},"modified":"2026-09-23T13:38:33","modified_gmt":"2026-09-23T17:38:33","slug":"la-fondation-hgh-recoit-un-don-de-30-000","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/la-fondation-hgh-recoit-un-don-de-30-000\/","title":{"rendered":"La Fondation HGH re\u00e7oit un don de $30 000"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Au d\u00e9but du mois, le personnel et la direction de MLS Insurance et d\u2019Intact Insurance ont remis un don de 30 000 dollars \u00e0 la Fondation de l\u2019h\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury et de sa r\u00e9gion (HGH).<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce don a pu voir le jour gr\u00e2ce \u00e0 une collecte de fonds organis\u00e9e par les employ\u00e9s de MLS Insurance et \u00e0 des contributions \u00e9quivalentes vers\u00e9es \u00e0 la fois par MLS Insurance et par Intact Insurance.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces fonds serviront directement \u00e0 soutenir et \u00e0 renforcer les services de sant\u00e9 mentale et de prise en charge des addictions destin\u00e9s aux particuliers et aux familles de toute la r\u00e9gion.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Ce qui n\u2019\u00e9tait au d\u00e9part qu\u2019une simple initiative des employ\u00e9s s\u2019est transform\u00e9 en un don incroyable de 30 000 dollars gr\u00e2ce au soutien de MLS Insurance et d\u2019Intact Insurance \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Erin Tabakman, directrice g\u00e9n\u00e9rale de la Fondation HGH.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les employ\u00e9s de MLS Insurance ont lanc\u00e9 la campagne, r\u00e9coltant dans un premier temps 10 000 dollars. La soci\u00e9t\u00e9 de courtage a \u00e9gal\u00e9 les efforts de ses employ\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de l\u2019entreprise, ajoutant 10 000 dollars suppl\u00e9mentaires pour porter le total \u00e0 20 000 dollars.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Forte de cet \u00e9lan, MLS a sollicit\u00e9 une subvention de contrepartie aupr\u00e8s d\u2019Intact Assurance, qui a apport\u00e9 les 10 000 dollars restants.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Nous sommes reconnaissants envers toutes les personnes impliqu\u00e9es qui ont contribu\u00e9 \u00e0 renforcer les services de sant\u00e9 mentale et de prise en charge des addictions au sein de notre communaut\u00e9 \u00bb, a ajout\u00e9 Mme Tabakman.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La remise officielle du ch\u00e8que a eu lieu dans les locaux de MLS Insurance \u00e0 Saint-Isidore le 8 septembre.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au d\u00e9but du mois, le personnel et la direction de MLS Insurance et d\u2019Intact Insurance ont remis un don de 30 000 dollars \u00e0 la Fondation de l\u2019h\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury et de sa r\u00e9gion (HGH). Ce don a pu voir le jour gr\u00e2ce \u00e0 une collecte de fonds organis\u00e9e par les employ\u00e9s de MLS [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":141951,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-141950","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"acf":[],"featured_media_global":{"id":137494,"title":{"rendered":"Cheque presentation photo"},"description":{"rendered":""},"caption":{"rendered":""},"alt_text":"","media_type":"image","mime_type":"image\/jpeg","media_details":{"width":1920,"height":1440,"file":"2026\/09\/Cheque-presentation-photo.jpg","filesize":740779,"sizes":{"medium":{"file":"Cheque-presentation-photo-300x225.jpg","width":300,"height":225,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":16854},"large":{"file":"Cheque-presentation-photo-1024x768.jpg","width":1024,"height":768,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":148936},"thumbnail":{"file":"Cheque-presentation-photo-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":6672},"medium_large":{"file":"Cheque-presentation-photo-768x576.jpg","width":768,"height":576,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":87148},"1536x1536":{"file":"Cheque-presentation-photo-1536x1152.jpg","width":1536,"height":1152,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":312888},"Image Size 500x500":{"file":"Cheque-presentation-photo-500x500.jpg","width":500,"height":500,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":53601}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[],"alt":""}},"source_url":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/Cheque-presentation-photo.jpg"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La Fondation HGH re\u00e7oit un don de $30 000 - Tribune-Express<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/la-fondation-hgh-recoit-un-don-de-30-000\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Fondation HGH re\u00e7oit un don de $30 000 - Tribune-Express\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Au d\u00e9but du mois, le personnel et la direction de MLS Insurance et d\u2019Intact Insurance ont remis un don de 30 000 dollars \u00e0 la Fondation de l\u2019h\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury et de sa r\u00e9gion (HGH). Ce don a pu voir le jour gr\u00e2ce \u00e0 une collecte de fonds organis\u00e9e par les employ\u00e9s de MLS [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/la-fondation-hgh-recoit-un-don-de-30-000\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tribune-Express\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-23T17:38:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-23T17:38:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/Cheque-presentation-photo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anil Jhalli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anil Jhalli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/la-fondation-hgh-recoit-un-don-de-30-000\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/la-fondation-hgh-recoit-un-don-de-30-000\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anil Jhalli\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c\"},\"headline\":\"La Fondation HGH re\u00e7oit un don de $30 000\",\"datePublished\":\"2026-09-23T17:38:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-23T17:38:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/la-fondation-hgh-recoit-un-don-de-30-000\\\/\"},\"wordCount\":281,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/la-fondation-hgh-recoit-un-don-de-30-000\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/09\\\/Cheque-presentation-photo.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/la-fondation-hgh-recoit-un-don-de-30-000\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/la-fondation-hgh-recoit-un-don-de-30-000\\\/\",\"name\":\"La Fondation HGH re\u00e7oit un don de $30 000 - Tribune-Express\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/la-fondation-hgh-recoit-un-don-de-30-000\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/la-fondation-hgh-recoit-un-don-de-30-000\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/09\\\/Cheque-presentation-photo.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-23T17:38:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-23T17:38:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/la-fondation-hgh-recoit-un-don-de-30-000\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/la-fondation-hgh-recoit-un-don-de-30-000\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/la-fondation-hgh-recoit-un-don-de-30-000\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/09\\\/Cheque-presentation-photo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/09\\\/Cheque-presentation-photo.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/actualites\\\/la-fondation-hgh-recoit-un-don-de-30-000\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Fondation HGH re\u00e7oit un don de $30 000\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Tribune-Express\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c\",\"name\":\"Anil Jhalli\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Anil Jhalli\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Fondation HGH re\u00e7oit un don de $30 000 - Tribune-Express","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/la-fondation-hgh-recoit-un-don-de-30-000\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La Fondation HGH re\u00e7oit un don de $30 000 - Tribune-Express","og_description":"Au d\u00e9but du mois, le personnel et la direction de MLS Insurance et d\u2019Intact Insurance ont remis un don de 30 000 dollars \u00e0 la Fondation de l\u2019h\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury et de sa r\u00e9gion (HGH). Ce don a pu voir le jour gr\u00e2ce \u00e0 une collecte de fonds organis\u00e9e par les employ\u00e9s de MLS [&hellip;]","og_url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/la-fondation-hgh-recoit-un-don-de-30-000\/","og_site_name":"Tribune-Express","article_published_time":"2026-09-23T17:38:31+00:00","article_modified_time":"2026-09-23T17:38:33+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/Cheque-presentation-photo.jpg","width":1920,"height":1440,"type":"image\/jpeg"}],"author":"Anil Jhalli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Anil Jhalli","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/la-fondation-hgh-recoit-un-don-de-30-000\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/la-fondation-hgh-recoit-un-don-de-30-000\/"},"author":{"name":"Anil Jhalli","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c"},"headline":"La Fondation HGH re\u00e7oit un don de $30 000","datePublished":"2026-09-23T17:38:31+00:00","dateModified":"2026-09-23T17:38:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/la-fondation-hgh-recoit-un-don-de-30-000\/"},"wordCount":281,"image":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/la-fondation-hgh-recoit-un-don-de-30-000\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/Cheque-presentation-photo.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/la-fondation-hgh-recoit-un-don-de-30-000\/","url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/la-fondation-hgh-recoit-un-don-de-30-000\/","name":"La Fondation HGH re\u00e7oit un don de $30 000 - Tribune-Express","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/la-fondation-hgh-recoit-un-don-de-30-000\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/la-fondation-hgh-recoit-un-don-de-30-000\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/Cheque-presentation-photo.jpg","datePublished":"2026-09-23T17:38:31+00:00","dateModified":"2026-09-23T17:38:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/la-fondation-hgh-recoit-un-don-de-30-000\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/la-fondation-hgh-recoit-un-don-de-30-000\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/la-fondation-hgh-recoit-un-don-de-30-000\/#primaryimage","url":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/Cheque-presentation-photo.jpg","contentUrl":"https:\/\/editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/09\/Cheque-presentation-photo.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/actualites\/la-fondation-hgh-recoit-un-don-de-30-000\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Fondation HGH re\u00e7oit un don de $30 000"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/","name":"Tribune-Express","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c","name":"Anil Jhalli","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Anil Jhalli"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=141950"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141950\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":141952,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141950\/revisions\/141952"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/141951"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=141950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=141950"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=141950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}