Dans un communiqu\u00e9, le d\u00e9tachement de Hawkesbury de la Police provinciale de l’Ontario (OPP) a d\u00e9clar\u00e9 que des agents ont parl\u00e9 au conducteur au poste de contr\u00f4le vers 14 h 30 lundi. La police a all\u00e9gu\u00e9 que le conducteur avait les facult\u00e9s affaiblies par une drogue et a fouill\u00e9 le v\u00e9hicule. <\/p>\n
La police a trouv\u00e9 un fusil de chasse \u00e0 canon sci\u00e9 et des munitions. Le conducteur a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 et accus\u00e9 de conduite en \u00e9tat d’\u00e9bri\u00e9t\u00e9 – alcool et drogues, transport d’une arme \u00e0 feu, de mani\u00e8re imprudente, infraction \u00e0 la r\u00e8glementation sur les armes \u00e0 feu – transport d’une arme \u00e0 feu, possession non autoris\u00e9e d’une arme \u00e0 feu, connaissance de la possession non autoris\u00e9e d’une arme, occupant d’un v\u00e9hicule \u00e0 moteur sachant qu’il y avait une arme \u00e0 feu, possession d’une arme \u00e0 feu ou de munitions en violation d’une ordonnance d’interdiction, d\u00e9faut de se conformer \u00e0 une ordonnance de remise en libert\u00e9, possession d’une arme \u00e0 feu sachant que le num\u00e9ro de s\u00e9rie a \u00e9t\u00e9 alt\u00e9r\u00e9, conduite sous le r\u00e9gime d’un permis d’une autre juridiction alors que le permis est suspendu en Ontario, conduite d’un v\u00e9hicule avec du cannabis \u00e0 port\u00e9e de la main et conduite d’un v\u00e9hicule \u00e0 moteur avec de l’alcool \u00e0 port\u00e9e de la main. <\/p>\n
Le conducteur comparaitra en cour \u00e0 une date ult\u00e9rieure. Aucune des accusations n’a \u00e9t\u00e9 prouv\u00e9e en cour. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La police qui patrouille le poste de contr\u00f4le provincial entre l’Ontario et le Qu\u00e9bec \u00e0 Hawkesbury Est a inculp\u00e9 un conducteur apr\u00e8s avoir trouv\u00e9 un fusil \u00e0 canon sci\u00e9 dans son v\u00e9hicule. \u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":1821,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-1820","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-justice-faits-divers"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"\n