{"id":2153,"date":"2021-11-18T00:39:54","date_gmt":"2021-11-18T00:39:55","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/2021\/11\/18\/incendie-a-langle-des-rues-cameron-et-sinclair\/"},"modified":"2026-02-17T21:55:12","modified_gmt":"2026-02-17T20:55:12","slug":"incendie-a-langle-des-rues-cameron-et-sinclair","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/incendie-a-langle-des-rues-cameron-et-sinclair\/","title":{"rendered":"Incendie \u00e0 l\u2019angle des rues Cameron et Sinclair"},"content":{"rendered":"<p>Les services d\u2019incendies de la municipalit\u00e9 de Hawkesbury r\u00e9pondent \u00e0 un appel \u00e0 20h46 alors que plusieurs pompiers \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 occup\u00e9s sur un autre appel. Quatorze pompiers des services d\u2019incendies de Hawkesbury ont r\u00e9pondu \u00e0 l\u2019appel, en plus de renforts en provenance de Grenville, de L\u2019Orignal et de Hawkesbury Est. Les dommages caus\u00e9s par l\u2019incendie sont estim\u00e9s \u00e0 environ 250\u202f000 $, soit une perte totale pour les propri\u00e9taires de la maison. Les causes de l\u2019incendie n\u2019ont pas encore \u00e9t\u00e9 d\u00e9termin\u00e9es et les pompiers attendaient toujours les conclusions du rapport de l\u2019inspecteur au moment de mettre sous presse. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une personne ayant subi des blessures est transport\u00e9e \u00e0 l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury \u00e0 la suite d\u2019un incendie au coin des rues Cameron et Sinclair, le vendredi 12 novembre.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":2154,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-2153","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-justice-faits-divers"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Incendie \u00e0 l\u2019angle des rues Cameron et Sinclair - Tribune-Express<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/incendie-a-langle-des-rues-cameron-et-sinclair\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Incendie \u00e0 l\u2019angle des rues Cameron et Sinclair - Tribune-Express\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une personne ayant subi des blessures est transport\u00e9e \u00e0 l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury \u00e0 la suite d\u2019un incendie au coin des rues Cameron et Sinclair, le vendredi 12 novembre.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/incendie-a-langle-des-rues-cameron-et-sinclair\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tribune-Express\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-18T00:39:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-17T20:55:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/11\/d8c71ac7-db49-431a-a222-50854c99b9a7.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"828\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"614\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ezn2_spadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ezn2_spadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/incendie-a-langle-des-rues-cameron-et-sinclair\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/incendie-a-langle-des-rues-cameron-et-sinclair\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ezn2_spadmin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a\"},\"headline\":\"Incendie \u00e0 l\u2019angle des rues Cameron et Sinclair\",\"datePublished\":\"2021-11-18T00:39:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T20:55:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/incendie-a-langle-des-rues-cameron-et-sinclair\\\/\"},\"wordCount\":116,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/incendie-a-langle-des-rues-cameron-et-sinclair\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/11\\\/d8c71ac7-db49-431a-a222-50854c99b9a7.jpeg\",\"articleSection\":[\"Faits divers\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/incendie-a-langle-des-rues-cameron-et-sinclair\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/incendie-a-langle-des-rues-cameron-et-sinclair\\\/\",\"name\":\"Incendie \u00e0 l\u2019angle des rues Cameron et Sinclair - Tribune-Express\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/incendie-a-langle-des-rues-cameron-et-sinclair\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/incendie-a-langle-des-rues-cameron-et-sinclair\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/11\\\/d8c71ac7-db49-431a-a222-50854c99b9a7.jpeg\",\"datePublished\":\"2021-11-18T00:39:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T20:55:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/incendie-a-langle-des-rues-cameron-et-sinclair\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/incendie-a-langle-des-rues-cameron-et-sinclair\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/incendie-a-langle-des-rues-cameron-et-sinclair\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/11\\\/d8c71ac7-db49-431a-a222-50854c99b9a7.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/11\\\/d8c71ac7-db49-431a-a222-50854c99b9a7.jpeg\",\"width\":828,\"height\":614},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/incendie-a-langle-des-rues-cameron-et-sinclair\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Incendie \u00e0 l\u2019angle des rues Cameron et Sinclair\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Tribune-Express\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a\",\"name\":\"ezn2_spadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ezn2_spadmin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Incendie \u00e0 l\u2019angle des rues Cameron et Sinclair - Tribune-Express","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/incendie-a-langle-des-rues-cameron-et-sinclair\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Incendie \u00e0 l\u2019angle des rues Cameron et Sinclair - Tribune-Express","og_description":"Une personne ayant subi des blessures est transport\u00e9e \u00e0 l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury \u00e0 la suite d\u2019un incendie au coin des rues Cameron et Sinclair, le vendredi 12 novembre.","og_url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/incendie-a-langle-des-rues-cameron-et-sinclair\/","og_site_name":"Tribune-Express","article_published_time":"2021-11-18T00:39:55+00:00","article_modified_time":"2026-02-17T20:55:12+00:00","og_image":[{"width":828,"height":614,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/11\/d8c71ac7-db49-431a-a222-50854c99b9a7.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ezn2_spadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"ezn2_spadmin","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/incendie-a-langle-des-rues-cameron-et-sinclair\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/incendie-a-langle-des-rues-cameron-et-sinclair\/"},"author":{"name":"ezn2_spadmin","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a"},"headline":"Incendie \u00e0 l\u2019angle des rues Cameron et Sinclair","datePublished":"2021-11-18T00:39:55+00:00","dateModified":"2026-02-17T20:55:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/incendie-a-langle-des-rues-cameron-et-sinclair\/"},"wordCount":116,"image":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/incendie-a-langle-des-rues-cameron-et-sinclair\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/11\/d8c71ac7-db49-431a-a222-50854c99b9a7.jpeg","articleSection":["Faits divers"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/incendie-a-langle-des-rues-cameron-et-sinclair\/","url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/incendie-a-langle-des-rues-cameron-et-sinclair\/","name":"Incendie \u00e0 l\u2019angle des rues Cameron et Sinclair - Tribune-Express","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/incendie-a-langle-des-rues-cameron-et-sinclair\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/incendie-a-langle-des-rues-cameron-et-sinclair\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/11\/d8c71ac7-db49-431a-a222-50854c99b9a7.jpeg","datePublished":"2021-11-18T00:39:55+00:00","dateModified":"2026-02-17T20:55:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/incendie-a-langle-des-rues-cameron-et-sinclair\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/incendie-a-langle-des-rues-cameron-et-sinclair\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/incendie-a-langle-des-rues-cameron-et-sinclair\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/11\/d8c71ac7-db49-431a-a222-50854c99b9a7.jpeg","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/11\/d8c71ac7-db49-431a-a222-50854c99b9a7.jpeg","width":828,"height":614},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/incendie-a-langle-des-rues-cameron-et-sinclair\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Incendie \u00e0 l\u2019angle des rues Cameron et Sinclair"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/","name":"Tribune-Express","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a","name":"ezn2_spadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g","caption":"ezn2_spadmin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2153"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2153\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":134324,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2153\/revisions\/134324"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2153"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}