{"id":21674,"date":"2022-04-27T17:14:53","date_gmt":"2022-04-27T17:14:53","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/?p=21674"},"modified":"2026-02-17T21:54:43","modified_gmt":"2026-02-17T20:54:43","slug":"les-hawks-eliminent-les-grads-prennent-les-devants-1-0-contre-les-braves","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/sports-loisirs\/les-hawks-eliminent-les-grads-prennent-les-devants-1-0-contre-les-braves\/","title":{"rendered":"Les Hawks \u00e9liminent les Grads, prennent les devants 1-0 contre les Braves"},"content":{"rendered":"

Le match num\u00e9ro cinq de la s\u00e9rie contre les Grads avait lieu \u00e0 Hawkesbury mardi le 19 avril. Le match fut chaudement disput\u00e9, et apr\u00e8s deux p\u00e9riodes sans but, c\u2019est finalement Kerfalla Toure qui a inscrit le premier but pour les Hawks, aid\u00e9 par J\u00e9r\u00e9my Quesnel et Josh Spratt, avec moins de 5 minutes \u00e0 \u00e9couler \u00e0 la troisi\u00e8me p\u00e9riode. Cependant, les Grads sont parvenus \u00e0 cr\u00e9er l\u2019\u00e9galit\u00e9 moins d\u2019une minute plus tard quand Alex Lovisek a inscrit son 5<\/span>e<\/span> but des s\u00e9ries pour envoyer le match en prolongation. Lovisek en a rajout\u00e9 en prolongation en inscrivant son deuxi\u00e8me but du match pour donner la victoire aux Grads.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Hawks 6 Grads 2\u00a0<\/strong><\/p>\n

Les Hawks rendaient visite aux Grads<\/span> \u00e0 Navan deux jours plus tard pour disputer le match num\u00e9ro six. Les visiteurs ont impos\u00e9 leur rythme de jeux \u00e0 l\u2019\u00e9quipe locale d\u00e8s la premi\u00e8re p\u00e9riode en prenant une avance de 2-1, pour ensuite creuser l\u2019\u00e9cart \u00e0 4-1 apr\u00e8s 40 minutes de jeu et finalement l\u2019emporter de fa\u00e7on convaincante par la marque de 6-2.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Kerfalla Toure a inscrit deux buts et deux passes pour les Hawks, Josh Spratt et Rylee Hlusiak ont obtenu un but et deux passes chacun, J\u00e9r\u00e9my Trembay et J\u00e9r\u00e9my Quesnel ont enfil\u00e9 un but chacun et William Gendron a obtenu une mention d\u2019aide dans la victoire.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Braves 3 Hawks 4\u00a0<\/strong><\/p>\n

Apr\u00e8s avoir \u00e9limin\u00e9 les Grads, les Hawks accueillaient les Braves de Brockville au Complexe sportif Robert Hartley dimanche dernier pour le premier match de la demi-finale. Les Hawks ont domin\u00e9 les visiteurs 15-6 au chapitre des tirs au but durant le premier vingt, mais cela n\u2019a pas emp\u00each\u00e9 les Braves de prendre les devants 2-0 apr\u00e8s vingt minutes de jeu.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Thomas Cusson a r\u00e9duit l\u2019\u00e9cart de moiti\u00e9 au milieu du deuxi\u00e8me engagement en inscrivant son premier but des s\u00e9ries sur une passe de William Gendron. Toutefois, les Braves ont inscrit un autre but en fin de p\u00e9riode pour se redonner un coussin de deux buts apr\u00e8s 40 minutes de jeu.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Mais les Hawks n\u2019ont jamais abandonn\u00e9, et ils ont r\u00e9ussi \u00e0 cr\u00e9er l\u2019\u00e9galit\u00e9 en troisi\u00e8me p\u00e9riode pour forcer la tenue d\u2019une p\u00e9riode de prolongation. Kerfalla Toure a d\u2019abord inscrit son 9<\/span>e<\/span> but des s\u00e9ries sur des passes de Josh Spratt et de Nicolas Tan, puis c\u2019est Spratt qui a cr\u00e9\u00e9 l\u2019\u00e9galit\u00e9 en enfilant son 3<\/span>e<\/span> des s\u00e9ries sur des passes de Thomas Cusson et de Rylee Hlusiak.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Apr\u00e8s une premi\u00e8re p\u00e9riode de prolongation sans but, c\u2019est finalement le capitaine des Hawks, Mark Cooper, qui a donn\u00e9 la victoire \u00e0 son \u00e9quipe en inscrivant son premier but des s\u00e9ries, aid\u00e9 par Josh Spratt et Rylee Hlusiak.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Le match num\u00e9ro trois aura lieu \u00e0 Hawkesbury ce mercredi, ainsi que les matchs num\u00e9ro cinq et sept, si n\u00e9cessaire.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les Hawks de Hawkesbury ont \u00e9limin\u00e9 les Grads de Navan en six matchs pour acc\u00e9der aux demi-finales de la CCHL, o\u00f9 ils ont pris une avance de 1-0 contre les Braves de Brockville. <\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":21675,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[],"class_list":["post-21674","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sports-loisirs"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"\nLes Hawks \u00e9liminent les Grads, prennent les devants 1-0 contre les Braves - Tribune-Express<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/sports-loisirs\/les-hawks-eliminent-les-grads-prennent-les-devants-1-0-contre-les-braves\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les Hawks \u00e9liminent les Grads, prennent les devants 1-0 contre les Braves - Tribune-Express\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les Hawks de Hawkesbury ont \u00e9limin\u00e9 les Grads de Navan en six matchs pour acc\u00e9der aux demi-finales de la CCHL, o\u00f9 ils ont pris une avance de 1-0 contre les Braves de Brockville.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/sports-loisirs\/les-hawks-eliminent-les-grads-prennent-les-devants-1-0-contre-les-braves\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tribune-Express\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-27T17:14:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-17T20:54:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/SPOCD-HawksBraves1b.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Karine Audet\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Karine Audet\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/les-hawks-eliminent-les-grads-prennent-les-devants-1-0-contre-les-braves\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/les-hawks-eliminent-les-grads-prennent-les-devants-1-0-contre-les-braves\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Karine Audet\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a9497767458fae7e369f8c54ce24e9ec\"},\"headline\":\"Les Hawks \u00e9liminent les Grads, prennent les devants 1-0 contre les Braves\",\"datePublished\":\"2022-04-27T17:14:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T20:54:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/les-hawks-eliminent-les-grads-prennent-les-devants-1-0-contre-les-braves\\\/\"},\"wordCount\":511,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/les-hawks-eliminent-les-grads-prennent-les-devants-1-0-contre-les-braves\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2022\\\/04\\\/SPOCD-HawksBraves1b.jpg\",\"articleSection\":[\"Sports et loisirs\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/les-hawks-eliminent-les-grads-prennent-les-devants-1-0-contre-les-braves\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/les-hawks-eliminent-les-grads-prennent-les-devants-1-0-contre-les-braves\\\/\",\"name\":\"Les Hawks \u00e9liminent les Grads, prennent les devants 1-0 contre les Braves - Tribune-Express\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/les-hawks-eliminent-les-grads-prennent-les-devants-1-0-contre-les-braves\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/les-hawks-eliminent-les-grads-prennent-les-devants-1-0-contre-les-braves\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2022\\\/04\\\/SPOCD-HawksBraves1b.jpg\",\"datePublished\":\"2022-04-27T17:14:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T20:54:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a9497767458fae7e369f8c54ce24e9ec\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/les-hawks-eliminent-les-grads-prennent-les-devants-1-0-contre-les-braves\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/les-hawks-eliminent-les-grads-prennent-les-devants-1-0-contre-les-braves\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/les-hawks-eliminent-les-grads-prennent-les-devants-1-0-contre-les-braves\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2022\\\/04\\\/SPOCD-HawksBraves1b.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2022\\\/04\\\/SPOCD-HawksBraves1b.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/les-hawks-eliminent-les-grads-prennent-les-devants-1-0-contre-les-braves\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les Hawks \u00e9liminent les Grads, prennent les devants 1-0 contre les Braves\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Tribune-Express\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a9497767458fae7e369f8c54ce24e9ec\",\"name\":\"Karine Audet\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8fcadb810451b70477882d22b4e9facadbb7a9587f0090437d2b552b0c38a5df?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8fcadb810451b70477882d22b4e9facadbb7a9587f0090437d2b552b0c38a5df?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8fcadb810451b70477882d22b4e9facadbb7a9587f0090437d2b552b0c38a5df?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Karine Audet\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les Hawks \u00e9liminent les Grads, prennent les devants 1-0 contre les Braves - Tribune-Express","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/sports-loisirs\/les-hawks-eliminent-les-grads-prennent-les-devants-1-0-contre-les-braves\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Les Hawks \u00e9liminent les Grads, prennent les devants 1-0 contre les Braves - Tribune-Express","og_description":"Les Hawks de Hawkesbury ont \u00e9limin\u00e9 les Grads de Navan en six matchs pour acc\u00e9der aux demi-finales de la CCHL, o\u00f9 ils ont pris une avance de 1-0 contre les Braves de Brockville.","og_url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/sports-loisirs\/les-hawks-eliminent-les-grads-prennent-les-devants-1-0-contre-les-braves\/","og_site_name":"Tribune-Express","article_published_time":"2022-04-27T17:14:53+00:00","article_modified_time":"2026-02-17T20:54:43+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1200,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/SPOCD-HawksBraves1b.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Karine Audet","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Karine Audet","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/sports-loisirs\/les-hawks-eliminent-les-grads-prennent-les-devants-1-0-contre-les-braves\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/sports-loisirs\/les-hawks-eliminent-les-grads-prennent-les-devants-1-0-contre-les-braves\/"},"author":{"name":"Karine Audet","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/a9497767458fae7e369f8c54ce24e9ec"},"headline":"Les Hawks \u00e9liminent les Grads, prennent les devants 1-0 contre les Braves","datePublished":"2022-04-27T17:14:53+00:00","dateModified":"2026-02-17T20:54:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/sports-loisirs\/les-hawks-eliminent-les-grads-prennent-les-devants-1-0-contre-les-braves\/"},"wordCount":511,"image":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/sports-loisirs\/les-hawks-eliminent-les-grads-prennent-les-devants-1-0-contre-les-braves\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/SPOCD-HawksBraves1b.jpg","articleSection":["Sports et loisirs"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/sports-loisirs\/les-hawks-eliminent-les-grads-prennent-les-devants-1-0-contre-les-braves\/","url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/sports-loisirs\/les-hawks-eliminent-les-grads-prennent-les-devants-1-0-contre-les-braves\/","name":"Les Hawks \u00e9liminent les Grads, prennent les devants 1-0 contre les Braves - Tribune-Express","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/sports-loisirs\/les-hawks-eliminent-les-grads-prennent-les-devants-1-0-contre-les-braves\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/sports-loisirs\/les-hawks-eliminent-les-grads-prennent-les-devants-1-0-contre-les-braves\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/SPOCD-HawksBraves1b.jpg","datePublished":"2022-04-27T17:14:53+00:00","dateModified":"2026-02-17T20:54:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/a9497767458fae7e369f8c54ce24e9ec"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/sports-loisirs\/les-hawks-eliminent-les-grads-prennent-les-devants-1-0-contre-les-braves\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tribune-express.ca\/en\/sports-loisirs\/les-hawks-eliminent-les-grads-prennent-les-devants-1-0-contre-les-braves\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/sports-loisirs\/les-hawks-eliminent-les-grads-prennent-les-devants-1-0-contre-les-braves\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/SPOCD-HawksBraves1b.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/SPOCD-HawksBraves1b.jpg","width":1600,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/sports-loisirs\/les-hawks-eliminent-les-grads-prennent-les-devants-1-0-contre-les-braves\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les Hawks \u00e9liminent les Grads, prennent les devants 1-0 contre les Braves"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/","name":"Tribune-Express","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/a9497767458fae7e369f8c54ce24e9ec","name":"Karine Audet","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8fcadb810451b70477882d22b4e9facadbb7a9587f0090437d2b552b0c38a5df?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8fcadb810451b70477882d22b4e9facadbb7a9587f0090437d2b552b0c38a5df?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8fcadb810451b70477882d22b4e9facadbb7a9587f0090437d2b552b0c38a5df?s=96&d=mm&r=g","caption":"Karine Audet"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21674","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21674"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21674\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":134450,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21674\/revisions\/134450"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21675"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21674"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21674"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21674"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}