{"id":23650,"date":"2022-07-06T18:51:19","date_gmt":"2022-07-06T18:51:19","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/?p=23650"},"modified":"2026-02-17T21:54:41","modified_gmt":"2026-02-17T20:54:41","slug":"se-marier-a-lhotel-de-ville-de-hawkesbury","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/se-marier-a-lhotel-de-ville-de-hawkesbury\/","title":{"rendered":"Se marier \u00e0 l&#8217;h\u00f4tel de ville de Hawkesbury"},"content":{"rendered":"<p><span data-contrast=\"none\">Depuis des ann\u00e9es, le bureau municipal de Hawkesbury est l&#8217;endroit o\u00f9 se rendre pour obtenir une licence de mariage. Maintenant, il peut \u00eatre l&#8217;endroit o\u00f9 les couples se rendent pour leur mariage. \u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Dans le cadre de l&#8217;une des derni\u00e8res affaires avant la pause estivale, le conseil municipal de Hawkesbury a approuv\u00e9 \u00e0 l&#8217;unanimit\u00e9, lors de sa s\u00e9ance du 27 juin, une recommandation de r\u00e8glement visant \u00e0 autoriser le greffier municipal ou l&#8217;un des greffiers adjoints \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer un mariage civil au bureau municipal. Le r\u00e8glement r\u00e9pond \u00e0 toutes les conditions requises par la Loi sur le mariage de l&#8217;Ontario pour une c\u00e9r\u00e9monie de mariage civil \u00e0 l&#8217;h\u00f4tel de ville. \u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Dans un rapport d&#8217;administration pr\u00e9sent\u00e9 au conseil, il est indiqu\u00e9 que le bureau municipal re\u00e7oit souvent des demandes de renseignements sur les services de mariage civil \u00e0 l&#8217;h\u00f4tel de ville. Beaucoup d&#8217;appels proviennent de couples du Qu\u00e9bec qui veulent que leur mariage officiel ait lieu en Ontario et qu&#8217;ils aient ensuite une c\u00e9r\u00e9monie non officielle dans leur province d&#8217;origine. \u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">&#8220;Le bureau de la ville a \u00e9galement constat\u00e9 une forte augmentation des demandes de licences de mariage en 2022, dique le rapport, en partie en raison du fait que de nombreuses personnes ont d\u00fb reporter leur mariage en raison de la pand\u00e9mie de COVID-19.&#8221; \u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">De plus, depuis le 1er\u202fjuin de cette ann\u00e9e, le gouvernement du Qu\u00e9bec a cess\u00e9 de d\u00e9livrer des certificats de mariage en anglais, dans le cadre des nouvelles directives linguistiques du projet de loi 96. Toute personne au Qu\u00e9bec qui veut ou a besoin d&#8217;un certificat de mariage en anglais doit aller \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur de la province pour en obtenir un, ce qui signifie qu&#8217;elle doit \u00e9galement obtenir un service officiel de mariage civil en Ontario ou dans une autre province. Cela a contribu\u00e9 \u00e0 l&#8217;augmentation des appels au bureau municipal de Hawkesbury concernant les services de mariage. \u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Le nouveau r\u00e8glement autorise le greffier municipal ou l&#8217;un des greffiers adjoints \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer le mariage civil. Le couple peut avoir trois personnes qui assistent \u00e0 l&#8217;\u00e9v\u00e9nement au bureau municipal, et deux de leurs invit\u00e9s servent de t\u00e9moins officiels. \u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Pour l&#8217;instant, il est pr\u00e9vu d&#8217;autoriser les services de mariage civil au bureau municipal un jour par semaine, avec une limite de deux services ce jour-l\u00e0. Le co\u00fbt de ce service sera de 350 $. Si le couple n&#8217;est pas en mesure de fournir les deux t\u00e9moins requis pour le service, les employ\u00e9s de la Ville qui sont disponibles peuvent servir de t\u00e9moins, moyennant des frais suppl\u00e9mentaires.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les couples qui ne peuvent obtenir une r\u00e9servation d&#8217;\u00e9glise pour leur mariage peuvent maintenant se rendre \u00e0 l&#8217;h\u00f4tel de ville de Hawkesbury pour \u00e9changer leurs v\u0153ux. \u202f <\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":23694,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-23650","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-justice-faits-divers"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Se marier \u00e0 l&#039;h\u00f4tel de ville de Hawkesbury - Tribune-Express<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/se-marier-a-lhotel-de-ville-de-hawkesbury\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Se marier \u00e0 l&#039;h\u00f4tel de ville de Hawkesbury - Tribune-Express\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les couples qui ne peuvent obtenir une r\u00e9servation d&#039;\u00e9glise pour leur mariage peuvent maintenant se rendre \u00e0 l&#039;h\u00f4tel de ville de Hawkesbury pour \u00e9changer leurs v\u0153ux. \u202f\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/se-marier-a-lhotel-de-ville-de-hawkesbury\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tribune-Express\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-06T18:51:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-17T20:54:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/07\/COLGC-marriage_at_town_hall_Hawkesbury.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Karine Audet\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Karine Audet\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/se-marier-a-lhotel-de-ville-de-hawkesbury\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/se-marier-a-lhotel-de-ville-de-hawkesbury\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Karine Audet\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a9497767458fae7e369f8c54ce24e9ec\"},\"headline\":\"Se marier \u00e0 l&#8217;h\u00f4tel de ville de Hawkesbury\",\"datePublished\":\"2022-07-06T18:51:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T20:54:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/se-marier-a-lhotel-de-ville-de-hawkesbury\\\/\"},\"wordCount\":466,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/se-marier-a-lhotel-de-ville-de-hawkesbury\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2022\\\/07\\\/COLGC-marriage_at_town_hall_Hawkesbury.jpg\",\"articleSection\":[\"Faits divers\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/se-marier-a-lhotel-de-ville-de-hawkesbury\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/se-marier-a-lhotel-de-ville-de-hawkesbury\\\/\",\"name\":\"Se marier \u00e0 l'h\u00f4tel de ville de Hawkesbury - Tribune-Express\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/se-marier-a-lhotel-de-ville-de-hawkesbury\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/se-marier-a-lhotel-de-ville-de-hawkesbury\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2022\\\/07\\\/COLGC-marriage_at_town_hall_Hawkesbury.jpg\",\"datePublished\":\"2022-07-06T18:51:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T20:54:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a9497767458fae7e369f8c54ce24e9ec\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/se-marier-a-lhotel-de-ville-de-hawkesbury\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/se-marier-a-lhotel-de-ville-de-hawkesbury\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/se-marier-a-lhotel-de-ville-de-hawkesbury\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2022\\\/07\\\/COLGC-marriage_at_town_hall_Hawkesbury.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2022\\\/07\\\/COLGC-marriage_at_town_hall_Hawkesbury.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"Clarence-Rockland City Council has approved Councillor Samuel Cardarelli\u2019s motion, asking City staff to review costs associated with installing benches and garbage bins on the city\u2019s the City's urban collector roads.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/se-marier-a-lhotel-de-ville-de-hawkesbury\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Se marier \u00e0 l&rsquo;h\u00f4tel de ville de Hawkesbury\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Tribune-Express\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a9497767458fae7e369f8c54ce24e9ec\",\"name\":\"Karine Audet\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8fcadb810451b70477882d22b4e9facadbb7a9587f0090437d2b552b0c38a5df?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8fcadb810451b70477882d22b4e9facadbb7a9587f0090437d2b552b0c38a5df?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8fcadb810451b70477882d22b4e9facadbb7a9587f0090437d2b552b0c38a5df?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Karine Audet\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Se marier \u00e0 l'h\u00f4tel de ville de Hawkesbury - Tribune-Express","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/se-marier-a-lhotel-de-ville-de-hawkesbury\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Se marier \u00e0 l'h\u00f4tel de ville de Hawkesbury - Tribune-Express","og_description":"Les couples qui ne peuvent obtenir une r\u00e9servation d'\u00e9glise pour leur mariage peuvent maintenant se rendre \u00e0 l'h\u00f4tel de ville de Hawkesbury pour \u00e9changer leurs v\u0153ux. \u202f","og_url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/se-marier-a-lhotel-de-ville-de-hawkesbury\/","og_site_name":"Tribune-Express","article_published_time":"2022-07-06T18:51:19+00:00","article_modified_time":"2026-02-17T20:54:41+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/07\/COLGC-marriage_at_town_hall_Hawkesbury.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Karine Audet","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Karine Audet","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/se-marier-a-lhotel-de-ville-de-hawkesbury\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/se-marier-a-lhotel-de-ville-de-hawkesbury\/"},"author":{"name":"Karine Audet","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/a9497767458fae7e369f8c54ce24e9ec"},"headline":"Se marier \u00e0 l&#8217;h\u00f4tel de ville de Hawkesbury","datePublished":"2022-07-06T18:51:19+00:00","dateModified":"2026-02-17T20:54:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/se-marier-a-lhotel-de-ville-de-hawkesbury\/"},"wordCount":466,"image":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/se-marier-a-lhotel-de-ville-de-hawkesbury\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/07\/COLGC-marriage_at_town_hall_Hawkesbury.jpg","articleSection":["Faits divers"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/se-marier-a-lhotel-de-ville-de-hawkesbury\/","url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/se-marier-a-lhotel-de-ville-de-hawkesbury\/","name":"Se marier \u00e0 l'h\u00f4tel de ville de Hawkesbury - Tribune-Express","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/se-marier-a-lhotel-de-ville-de-hawkesbury\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/se-marier-a-lhotel-de-ville-de-hawkesbury\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/07\/COLGC-marriage_at_town_hall_Hawkesbury.jpg","datePublished":"2022-07-06T18:51:19+00:00","dateModified":"2026-02-17T20:54:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/a9497767458fae7e369f8c54ce24e9ec"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/se-marier-a-lhotel-de-ville-de-hawkesbury\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/se-marier-a-lhotel-de-ville-de-hawkesbury\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/se-marier-a-lhotel-de-ville-de-hawkesbury\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/07\/COLGC-marriage_at_town_hall_Hawkesbury.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/07\/COLGC-marriage_at_town_hall_Hawkesbury.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"Clarence-Rockland City Council has approved Councillor Samuel Cardarelli\u2019s motion, asking City staff to review costs associated with installing benches and garbage bins on the city\u2019s the City's urban collector roads."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/se-marier-a-lhotel-de-ville-de-hawkesbury\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Se marier \u00e0 l&rsquo;h\u00f4tel de ville de Hawkesbury"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/","name":"Tribune-Express","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/a9497767458fae7e369f8c54ce24e9ec","name":"Karine Audet","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8fcadb810451b70477882d22b4e9facadbb7a9587f0090437d2b552b0c38a5df?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8fcadb810451b70477882d22b4e9facadbb7a9587f0090437d2b552b0c38a5df?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8fcadb810451b70477882d22b4e9facadbb7a9587f0090437d2b552b0c38a5df?s=96&d=mm&r=g","caption":"Karine Audet"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23650"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23650\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":133978,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23650\/revisions\/133978"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23650"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}