{"id":26568,"date":"2022-11-30T14:12:54","date_gmt":"2022-11-30T19:12:54","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/?p=26568"},"modified":"2026-02-17T21:54:08","modified_gmt":"2026-02-17T20:54:08","slug":"east-hawkesbury-council-faces-budget-challenge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/east-hawkesbury-council-faces-budget-challenge\/","title":{"rendered":"East Hawkesbury council faces budget challenge"},"content":{"rendered":"<p class=\"04Corpsdetexte\"><span lang=\"FR-CA\">&#8220;It is going to be a challenge,&#8221; said Luc Lalonde, chief administrator for the township, after finishing his presentation of the preliminary report on the draft budget during a special council session November 28.<\/span><\/p>\n<p class=\"04Corpsdetexte\"><span lang=\"FR-CA\">Lalonde\u2019s report noted that some sources of revenue for the township are less than in previous years while inflation has affected the projected cost for some municipal expenses. Rising costs for gravel and other paving materials will affect how much roadwork can be included in the 2023 capital projects plan. The cost for heating and lighting of municipal facilities is also expected to increase over the next year.<\/span><\/p>\n<p class=\"04Corpsdetexte\"><span lang=\"FR-CA\">Right now the preliminary budget report projects a revenue total for the municipality at about $4.5 million compared to a possible expenses total of about $4.8 million. That leaves a deficit of almost $340,000 that council and administration have to deal with to try and achieve a balanced budget.<\/span><\/p>\n<p class=\"04Corpsdetexte\"><span lang=\"FR-CA\">Provincial regulations do not allow either municipalities or school districts to have budget deficits. Council members had a brief discussion about the possibility of a small tax increase combined with finding cost-savings on some municipal expenses.<\/span><\/p>\n<p class=\"04Corpsdetexte\"><span lang=\"FR-CA\">Further discussion on how to balance the 2023 budget will be part of the December 12 council session.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>East Hawkesbury Township council faces its first big challenge of the new mandate with the 2023 budget. <\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":26569,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-26568","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-justice-faits-divers"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>East Hawkesbury council faces budget challenge - Tribune-Express<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/east-hawkesbury-council-faces-budget-challenge\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"East Hawkesbury council faces budget challenge - Tribune-Express\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"East Hawkesbury Township council faces its first big challenge of the new mandate with the 2023 budget.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/east-hawkesbury-council-faces-budget-challenge\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tribune-Express\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-30T19:12:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-17T20:54:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/11\/ACTGC-budget_2023_East_Hawkesbury-WEB.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1672\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1254\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Raymond Berthiaume\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Raymond Berthiaume\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/east-hawkesbury-council-faces-budget-challenge\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/east-hawkesbury-council-faces-budget-challenge\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Raymond Berthiaume\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e0a26e20a03521835cdeb8f8d4001e4\"},\"headline\":\"East Hawkesbury council faces budget challenge\",\"datePublished\":\"2022-11-30T19:12:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T20:54:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/east-hawkesbury-council-faces-budget-challenge\\\/\"},\"wordCount\":205,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/east-hawkesbury-council-faces-budget-challenge\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2022\\\/11\\\/ACTGC-budget_2023_East_Hawkesbury-WEB.jpg\",\"articleSection\":[\"Faits divers\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/east-hawkesbury-council-faces-budget-challenge\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/east-hawkesbury-council-faces-budget-challenge\\\/\",\"name\":\"East Hawkesbury council faces budget challenge - Tribune-Express\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/east-hawkesbury-council-faces-budget-challenge\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/east-hawkesbury-council-faces-budget-challenge\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2022\\\/11\\\/ACTGC-budget_2023_East_Hawkesbury-WEB.jpg\",\"datePublished\":\"2022-11-30T19:12:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T20:54:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e0a26e20a03521835cdeb8f8d4001e4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/east-hawkesbury-council-faces-budget-challenge\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/east-hawkesbury-council-faces-budget-challenge\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/east-hawkesbury-council-faces-budget-challenge\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2022\\\/11\\\/ACTGC-budget_2023_East_Hawkesbury-WEB.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2022\\\/11\\\/ACTGC-budget_2023_East_Hawkesbury-WEB.jpg\",\"width\":1672,\"height\":1254,\"caption\":\"budget East Hawkesbury\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/justice-faits-divers\\\/east-hawkesbury-council-faces-budget-challenge\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"East Hawkesbury council faces budget challenge\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Tribune-Express\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e0a26e20a03521835cdeb8f8d4001e4\",\"name\":\"Raymond Berthiaume\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0690b4c17eecaf5be96fd14b8368bd3255005382cbb23ac024d642ed9f2bedf6?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0690b4c17eecaf5be96fd14b8368bd3255005382cbb23ac024d642ed9f2bedf6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0690b4c17eecaf5be96fd14b8368bd3255005382cbb23ac024d642ed9f2bedf6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Raymond Berthiaume\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"East Hawkesbury council faces budget challenge - Tribune-Express","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/east-hawkesbury-council-faces-budget-challenge\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"East Hawkesbury council faces budget challenge - Tribune-Express","og_description":"East Hawkesbury Township council faces its first big challenge of the new mandate with the 2023 budget.","og_url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/east-hawkesbury-council-faces-budget-challenge\/","og_site_name":"Tribune-Express","article_published_time":"2022-11-30T19:12:54+00:00","article_modified_time":"2026-02-17T20:54:08+00:00","og_image":[{"width":1672,"height":1254,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/11\/ACTGC-budget_2023_East_Hawkesbury-WEB.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Raymond Berthiaume","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Raymond Berthiaume","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/east-hawkesbury-council-faces-budget-challenge\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/east-hawkesbury-council-faces-budget-challenge\/"},"author":{"name":"Raymond Berthiaume","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/6e0a26e20a03521835cdeb8f8d4001e4"},"headline":"East Hawkesbury council faces budget challenge","datePublished":"2022-11-30T19:12:54+00:00","dateModified":"2026-02-17T20:54:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/east-hawkesbury-council-faces-budget-challenge\/"},"wordCount":205,"image":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/east-hawkesbury-council-faces-budget-challenge\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/11\/ACTGC-budget_2023_East_Hawkesbury-WEB.jpg","articleSection":["Faits divers"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/east-hawkesbury-council-faces-budget-challenge\/","url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/east-hawkesbury-council-faces-budget-challenge\/","name":"East Hawkesbury council faces budget challenge - Tribune-Express","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/east-hawkesbury-council-faces-budget-challenge\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/east-hawkesbury-council-faces-budget-challenge\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/11\/ACTGC-budget_2023_East_Hawkesbury-WEB.jpg","datePublished":"2022-11-30T19:12:54+00:00","dateModified":"2026-02-17T20:54:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/6e0a26e20a03521835cdeb8f8d4001e4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/east-hawkesbury-council-faces-budget-challenge\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/east-hawkesbury-council-faces-budget-challenge\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/east-hawkesbury-council-faces-budget-challenge\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/11\/ACTGC-budget_2023_East_Hawkesbury-WEB.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/11\/ACTGC-budget_2023_East_Hawkesbury-WEB.jpg","width":1672,"height":1254,"caption":"budget East Hawkesbury"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/east-hawkesbury-council-faces-budget-challenge\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"East Hawkesbury council faces budget challenge"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/","name":"Tribune-Express","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/6e0a26e20a03521835cdeb8f8d4001e4","name":"Raymond Berthiaume","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0690b4c17eecaf5be96fd14b8368bd3255005382cbb23ac024d642ed9f2bedf6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0690b4c17eecaf5be96fd14b8368bd3255005382cbb23ac024d642ed9f2bedf6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0690b4c17eecaf5be96fd14b8368bd3255005382cbb23ac024d642ed9f2bedf6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Raymond Berthiaume"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26568","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26568"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26568\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":133894,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26568\/revisions\/133894"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26569"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26568"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26568"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}