{"id":3278,"date":"2021-05-11T17:00:03","date_gmt":"2021-05-11T17:00:03","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/2021\/05\/11\/debut-des-travaux-pour-lecole-nouvel-horizon\/"},"modified":"2026-02-17T21:56:25","modified_gmt":"2026-02-17T20:56:25","slug":"debut-des-travaux-pour-lecole-nouvel-horizon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/education\/debut-des-travaux-pour-lecole-nouvel-horizon\/","title":{"rendered":"D\u00e9but des travaux pour l’\u00e9cole Nouvel Horizon"},"content":{"rendered":"

Des repr\u00e9sentants du Conseil des \u00e9coles publiques de l’Est de l’Ontario (CEPEO), la mairesse Paula Assaly et le d\u00e9put\u00e9 Francis Drouin ont particip\u00e9 \u00e0 une c\u00e9r\u00e9monie virtuelle d’inauguration des travaux le 6 mai pour marquer le d\u00e9but du projet de construction de 4,6 millions de dollars. <\/p>\n

\u00abJ’aimerais remercier le minist\u00e8re de l’\u00c9ducation d’avoir accord\u00e9 4,6 millions de dollars pour construire des salles de classe modernes, a d\u00e9clar\u00e9 Denis Chartrand, pr\u00e9sident du CEPEO. La r\u00e9alisation de ce projet t\u00e9moigne \u00e0 la fois de la vitalit\u00e9 de notre conseil (de district) et de l’engagement de la communaut\u00e9 de Hawkesbury envers ceux qui deviendront ses citoyens de demain.\u00bb De plus, un agrandissement du service de garde de l’\u00e9cole permettra d’accueillir 15 enfants suppl\u00e9mentaires. <\/p>\n

Plus de 300 \u00e9l\u00e8ves du primaire fr\u00e9quentent l’\u00c9cole Nouvelle Horizon. Le financement du projet d’agrandissement provient du Programme d’immobilisations prioritaires de l’Ontario. La construction de la nouvelle annexe devrait \u00eatre termin\u00e9e d’ici mai 2022. <\/p>\n

\u00abAu CEPEO, nous nous engageons \u00e0 cr\u00e9er un milieu d’apprentissage et de vie accueillant, bienveillant, \u00e9quitable et pluraliste dans chacune de nos \u00e9coles, a d\u00e9clar\u00e9 Sylvie C.R. Tremblay, directrice de l’\u00e9ducation du CEPEO. Ce sont des conditions essentielles pour que nos \u00e9l\u00e8ves d\u00e9veloppent les comp\u00e9tences qui leur permettront d’\u00eatre des citoyens engag\u00e9s qui contribuent au d\u00e9veloppement d’une communaut\u00e9 francophone unifi\u00e9e dans toute sa diversit\u00e9.\u00bb <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les travaux ont commenc\u00e9 \u00e0 l’\u00e9cole \u00e9l\u00e9mentaire publique Nouvel Horizon \u00e0 Hawkesbury qui pourra accueillir plus de 90 nouveaux \u00e9l\u00e8ves.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":3279,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[],"class_list":["post-3278","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-education"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"\nD\u00e9but des travaux pour l'\u00e9cole Nouvel Horizon - Tribune-Express<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/education\/debut-des-travaux-pour-lecole-nouvel-horizon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9but des travaux pour l'\u00e9cole Nouvel Horizon - Tribune-Express\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les travaux ont commenc\u00e9 \u00e0 l'\u00e9cole \u00e9l\u00e9mentaire publique Nouvel Horizon \u00e0 Hawkesbury qui pourra accueillir plus de 90 nouveaux \u00e9l\u00e8ves.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/education\/debut-des-travaux-pour-lecole-nouvel-horizon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tribune-Express\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-11T17:00:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-17T20:56:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/08\/e85049e7-9b00-409e-af45-c854c30d8aa8.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ezn2_spadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ezn2_spadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/education\\\/debut-des-travaux-pour-lecole-nouvel-horizon\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/education\\\/debut-des-travaux-pour-lecole-nouvel-horizon\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ezn2_spadmin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a\"},\"headline\":\"D\u00e9but des travaux pour l’\u00e9cole Nouvel Horizon\",\"datePublished\":\"2021-05-11T17:00:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T20:56:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/education\\\/debut-des-travaux-pour-lecole-nouvel-horizon\\\/\"},\"wordCount\":263,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/education\\\/debut-des-travaux-pour-lecole-nouvel-horizon\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/08\\\/e85049e7-9b00-409e-af45-c854c30d8aa8.jpg\",\"articleSection\":[\"\u00c9ducation\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/education\\\/debut-des-travaux-pour-lecole-nouvel-horizon\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/education\\\/debut-des-travaux-pour-lecole-nouvel-horizon\\\/\",\"name\":\"D\u00e9but des travaux pour l'\u00e9cole Nouvel Horizon - Tribune-Express\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/education\\\/debut-des-travaux-pour-lecole-nouvel-horizon\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/education\\\/debut-des-travaux-pour-lecole-nouvel-horizon\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/08\\\/e85049e7-9b00-409e-af45-c854c30d8aa8.jpg\",\"datePublished\":\"2021-05-11T17:00:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T20:56:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/education\\\/debut-des-travaux-pour-lecole-nouvel-horizon\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/education\\\/debut-des-travaux-pour-lecole-nouvel-horizon\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/education\\\/debut-des-travaux-pour-lecole-nouvel-horizon\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/08\\\/e85049e7-9b00-409e-af45-c854c30d8aa8.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/08\\\/e85049e7-9b00-409e-af45-c854c30d8aa8.jpg\",\"width\":960,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/education\\\/debut-des-travaux-pour-lecole-nouvel-horizon\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9but des travaux pour l’\u00e9cole Nouvel Horizon\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Tribune-Express\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a\",\"name\":\"ezn2_spadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ezn2_spadmin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9but des travaux pour l'\u00e9cole Nouvel Horizon - Tribune-Express","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/education\/debut-des-travaux-pour-lecole-nouvel-horizon\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D\u00e9but des travaux pour l'\u00e9cole Nouvel Horizon - Tribune-Express","og_description":"Les travaux ont commenc\u00e9 \u00e0 l'\u00e9cole \u00e9l\u00e9mentaire publique Nouvel Horizon \u00e0 Hawkesbury qui pourra accueillir plus de 90 nouveaux \u00e9l\u00e8ves.","og_url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/education\/debut-des-travaux-pour-lecole-nouvel-horizon\/","og_site_name":"Tribune-Express","article_published_time":"2021-05-11T17:00:03+00:00","article_modified_time":"2026-02-17T20:56:25+00:00","og_image":[{"width":960,"height":720,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/08\/e85049e7-9b00-409e-af45-c854c30d8aa8.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ezn2_spadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"ezn2_spadmin","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/education\/debut-des-travaux-pour-lecole-nouvel-horizon\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/education\/debut-des-travaux-pour-lecole-nouvel-horizon\/"},"author":{"name":"ezn2_spadmin","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a"},"headline":"D\u00e9but des travaux pour l’\u00e9cole Nouvel Horizon","datePublished":"2021-05-11T17:00:03+00:00","dateModified":"2026-02-17T20:56:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/education\/debut-des-travaux-pour-lecole-nouvel-horizon\/"},"wordCount":263,"image":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/education\/debut-des-travaux-pour-lecole-nouvel-horizon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/08\/e85049e7-9b00-409e-af45-c854c30d8aa8.jpg","articleSection":["\u00c9ducation"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/education\/debut-des-travaux-pour-lecole-nouvel-horizon\/","url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/education\/debut-des-travaux-pour-lecole-nouvel-horizon\/","name":"D\u00e9but des travaux pour l'\u00e9cole Nouvel Horizon - Tribune-Express","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/education\/debut-des-travaux-pour-lecole-nouvel-horizon\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/education\/debut-des-travaux-pour-lecole-nouvel-horizon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/08\/e85049e7-9b00-409e-af45-c854c30d8aa8.jpg","datePublished":"2021-05-11T17:00:03+00:00","dateModified":"2026-02-17T20:56:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/education\/debut-des-travaux-pour-lecole-nouvel-horizon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tribune-express.ca\/en\/education\/debut-des-travaux-pour-lecole-nouvel-horizon\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/education\/debut-des-travaux-pour-lecole-nouvel-horizon\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/08\/e85049e7-9b00-409e-af45-c854c30d8aa8.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/08\/e85049e7-9b00-409e-af45-c854c30d8aa8.jpg","width":960,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/education\/debut-des-travaux-pour-lecole-nouvel-horizon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9but des travaux pour l’\u00e9cole Nouvel Horizon"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/","name":"Tribune-Express","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a","name":"ezn2_spadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g","caption":"ezn2_spadmin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3278"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3278\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":134093,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3278\/revisions\/134093"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3279"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3278"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}