{"id":5864,"date":"2021-10-28T09:43:27","date_gmt":"2021-10-28T09:43:27","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/2021\/10\/28\/session-de-formation-speciale-pour-les-pompiers\/"},"modified":"2026-02-17T21:55:13","modified_gmt":"2026-02-17T20:55:13","slug":"session-de-formation-speciale-pour-les-pompiers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/societe\/session-de-formation-speciale-pour-les-pompiers\/","title":{"rendered":"Session de formation sp\u00e9ciale pour les pompiers"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1 and 2 Le service d\u2019incendie de Hawkesbury Est a organis\u00e9 une formation inter-service sur les mati\u00e8res dangereuses la fin de semaine du 17 septembre. Des members des services d\u2019incendie du canton de Champlain et de Hawkesbury se sont joints \u00e0 eux et ont pass\u00e9 la fin de semaine \u00e0 apprendre comment att\u00e9nuer les urgences impliquant des mati\u00e8res dangereuses.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":5865,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-5864","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societe"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"\nSession de formation sp\u00e9ciale pour les pompiers - Tribune-Express<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/societe\/session-de-formation-speciale-pour-les-pompiers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Session de formation sp\u00e9ciale pour les pompiers - Tribune-Express\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"1 and 2 Le service d\u2019incendie de Hawkesbury Est a organis\u00e9 une formation inter-service sur les mati\u00e8res dangereuses la fin de semaine du 17 septembre. Des members des services d\u2019incendie du canton de Champlain et de Hawkesbury se sont joints \u00e0 eux et ont pass\u00e9 la fin de semaine \u00e0 apprendre comment att\u00e9nuer les urgences impliquant des mati\u00e8res dangereuses.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/societe\/session-de-formation-speciale-pour-les-pompiers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tribune-Express\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-28T09:43:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-17T20:55:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/08\/e31952f0-55ab-4783-9e6f-58aa6327b810.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"594\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"486\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ezn2_spadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ezn2_spadmin\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/societe\\\/session-de-formation-speciale-pour-les-pompiers\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/societe\\\/session-de-formation-speciale-pour-les-pompiers\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ezn2_spadmin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a\"},\"headline\":\"Session de formation sp\u00e9ciale pour les pompiers\",\"datePublished\":\"2021-10-28T09:43:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T20:55:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/societe\\\/session-de-formation-speciale-pour-les-pompiers\\\/\"},\"wordCount\":8,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/societe\\\/session-de-formation-speciale-pour-les-pompiers\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2019\\\/08\\\/e31952f0-55ab-4783-9e6f-58aa6327b810.jpg\",\"articleSection\":[\"Soci\u00e9t\u00e9\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/societe\\\/session-de-formation-speciale-pour-les-pompiers\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/societe\\\/session-de-formation-speciale-pour-les-pompiers\\\/\",\"name\":\"Session de formation sp\u00e9ciale pour les pompiers - Tribune-Express\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/societe\\\/session-de-formation-speciale-pour-les-pompiers\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/societe\\\/session-de-formation-speciale-pour-les-pompiers\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2019\\\/08\\\/e31952f0-55ab-4783-9e6f-58aa6327b810.jpg\",\"datePublished\":\"2021-10-28T09:43:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T20:55:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/societe\\\/session-de-formation-speciale-pour-les-pompiers\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/societe\\\/session-de-formation-speciale-pour-les-pompiers\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/societe\\\/session-de-formation-speciale-pour-les-pompiers\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2019\\\/08\\\/e31952f0-55ab-4783-9e6f-58aa6327b810.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2019\\\/08\\\/e31952f0-55ab-4783-9e6f-58aa6327b810.jpg\",\"width\":594,\"height\":486},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/societe\\\/session-de-formation-speciale-pour-les-pompiers\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Session de formation sp\u00e9ciale pour les pompiers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Tribune-Express\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a\",\"name\":\"ezn2_spadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ezn2_spadmin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Session de formation sp\u00e9ciale pour les pompiers - Tribune-Express","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/societe\/session-de-formation-speciale-pour-les-pompiers\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Session de formation sp\u00e9ciale pour les pompiers - Tribune-Express","og_description":"1 and 2 Le service d\u2019incendie de Hawkesbury Est a organis\u00e9 une formation inter-service sur les mati\u00e8res dangereuses la fin de semaine du 17 septembre. Des members des services d\u2019incendie du canton de Champlain et de Hawkesbury se sont joints \u00e0 eux et ont pass\u00e9 la fin de semaine \u00e0 apprendre comment att\u00e9nuer les urgences impliquant des mati\u00e8res dangereuses.","og_url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/societe\/session-de-formation-speciale-pour-les-pompiers\/","og_site_name":"Tribune-Express","article_published_time":"2021-10-28T09:43:27+00:00","article_modified_time":"2026-02-17T20:55:13+00:00","og_image":[{"width":594,"height":486,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/08\/e31952f0-55ab-4783-9e6f-58aa6327b810.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ezn2_spadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"ezn2_spadmin"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/societe\/session-de-formation-speciale-pour-les-pompiers\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/societe\/session-de-formation-speciale-pour-les-pompiers\/"},"author":{"name":"ezn2_spadmin","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a"},"headline":"Session de formation sp\u00e9ciale pour les pompiers","datePublished":"2021-10-28T09:43:27+00:00","dateModified":"2026-02-17T20:55:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/societe\/session-de-formation-speciale-pour-les-pompiers\/"},"wordCount":8,"image":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/societe\/session-de-formation-speciale-pour-les-pompiers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/08\/e31952f0-55ab-4783-9e6f-58aa6327b810.jpg","articleSection":["Soci\u00e9t\u00e9"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/societe\/session-de-formation-speciale-pour-les-pompiers\/","url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/societe\/session-de-formation-speciale-pour-les-pompiers\/","name":"Session de formation sp\u00e9ciale pour les pompiers - Tribune-Express","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/societe\/session-de-formation-speciale-pour-les-pompiers\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/societe\/session-de-formation-speciale-pour-les-pompiers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/08\/e31952f0-55ab-4783-9e6f-58aa6327b810.jpg","datePublished":"2021-10-28T09:43:27+00:00","dateModified":"2026-02-17T20:55:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/societe\/session-de-formation-speciale-pour-les-pompiers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tribune-express.ca\/en\/societe\/session-de-formation-speciale-pour-les-pompiers\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/societe\/session-de-formation-speciale-pour-les-pompiers\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/08\/e31952f0-55ab-4783-9e6f-58aa6327b810.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/08\/e31952f0-55ab-4783-9e6f-58aa6327b810.jpg","width":594,"height":486},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/societe\/session-de-formation-speciale-pour-les-pompiers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Session de formation sp\u00e9ciale pour les pompiers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/","name":"Tribune-Express","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a","name":"ezn2_spadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g","caption":"ezn2_spadmin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5864","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5864"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5864\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":134233,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5864\/revisions\/134233"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5864"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5864"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}