{"id":590,"date":"2021-09-29T23:40:15","date_gmt":"2021-09-29T23:40:15","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/2021\/09\/29\/un-conseil-municipal-plus-petit-desire\/"},"modified":"2026-02-17T21:55:43","modified_gmt":"2026-02-17T20:55:43","slug":"un-conseil-municipal-plus-petit-desire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/politique\/un-conseil-municipal-plus-petit-desire\/","title":{"rendered":"Un conseil municipal plus petit d\u00e9sir\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>L&#8217;administration du canton va maintenant pr\u00e9parer une r\u00e9solution et un r\u00e8glement que le conseil devra approuver lors de sa prochaine session r\u00e9guli\u00e8re en octobre. L&#8217;approbation du r\u00e8glement mettra fin \u00e0 un processus de plusieurs mois visant \u00e0 d\u00e9terminer s&#8217;il faut ou non r\u00e9duire la taille du conseil du canton d&#8217;Alfred-Plantagenet.&nbsp;<\/p>\n<p>La Loi sur les municipalit\u00e9s de l&#8217;Ontario pr\u00e9voit une m\u00e9thode simple pour r\u00e9duire le nombre de si\u00e8ges de tout conseil municipal \u00e0 un nombre minimum de cinq, y compris le maire. Mais le conseil du canton voulait faire participer les r\u00e9sidents de la municipalit\u00e9 \u00e0 la d\u00e9cision finale et a donc demand\u00e9 \u00e0 l&#8217;administration de mettre en place un sondage en ligne sur le site Web et la page Facebook de la municipalit\u00e9 pour expliquer la question, ses implications et ses avantages.&nbsp;<\/p>\n<p>La proposition consiste \u00e0 r\u00e9duire le conseil actuel de sept membres, compos\u00e9 d&#8217;un maire et de six conseillers, \u00e0 un conseil de cinq membres, compos\u00e9 de quatre conseillers et du maire. L&#8217;avantage financier pour le budget municipal annuel est une r\u00e9duction de 60 000 $ de l&#8217;allocation annuelle et des d\u00e9penses connexes pour deux postes de conseillers.&nbsp;<\/p>\n<p>Pendant les quelques semaines d&#8217;acc\u00e8s au sondage, 187 r\u00e9sidents ont r\u00e9pondu, dont 136, soit 72,7 %, en faveur de la r\u00e9duction de la taille du conseil. Les 51 autres participants au sondage \u00e9taient contre la modification de la structure actuelle du conseil. Le nombre de participants au sondage \u00e9tait presque \u00e9gal dans les villages d&#8217;Alfred, Plantagenet et Wendover, soit entre 40 et 50 chacun, les autres participants \u00e9tant r\u00e9partis entre les villages de Lefaivre, Curran et Treadwell. Aucun participant n&#8217;a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9 \u00e0 Pendleton.&nbsp;<\/p>\n<p>La majorit\u00e9 des r\u00e9sidents qui ont particip\u00e9 \u00e0 l&#8217;enqu\u00eate \u00e9taient \u00e2g\u00e9s de 60 ans ou plus. Les statistiques de l&#8217;enqu\u00eate indiquent qu&#8217;aucune personne de 18 ans ou moins n&#8217;y a particip\u00e9.&nbsp;<\/p>\n<p>La plupart des commentaires des participants \u00e0 l&#8217;enqu\u00eate portaient sur les \u00e9conomies qui r\u00e9sulteraient de la r\u00e9duction de la taille du conseil et sur le fait que le nombre r\u00e9duit de conseillers serait toujours en mesure de repr\u00e9senter correctement les int\u00e9r\u00eats des r\u00e9sidents. D&#8217;autres commentaires re\u00e7us dans le cadre du sondage sugg\u00e9raient que le canton devrait utiliser plus souvent des sondages pour conna\u00eetre l&#8217;opinion des \u00e9lecteurs, que les membres du conseil \u00absoient plus objectifs\u00bb lorsqu&#8217;ils prennent des d\u00e9cisions et que \u00abla municipalit\u00e9 devrait se soucier davantage de ses citoyens anglophones\u00bb.&nbsp;<\/p>\n<p>L&#8217;administration va maintenant pr\u00e9parer une r\u00e9solution et un arr\u00eat\u00e9 que le conseil devra approuver en octobre. Le r\u00e8glement doit \u00eatre approuv\u00e9, conform\u00e9ment aux directives de la Loi sur les municipalit\u00e9s, avant la tenue de la prochaine \u00e9lection municipale. Le nombre r\u00e9duit de si\u00e8ges de conseillers disponibles sera alors en vigueur pour l&#8217;\u00e9lection de 2022.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un sondage r\u00e9v\u00e8le que la plupart des r\u00e9sidents du canton d&#8217;Alfred-Plantagenet souhaitent un conseil plus petit.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":591,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[44],"tags":[],"class_list":["post-590","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politique"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Un conseil municipal plus petit d\u00e9sir\u00e9 - Tribune-Express<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/politique\/un-conseil-municipal-plus-petit-desire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un conseil municipal plus petit d\u00e9sir\u00e9 - Tribune-Express\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un sondage r\u00e9v\u00e8le que la plupart des r\u00e9sidents du canton d&#039;Alfred-Plantagenet souhaitent un conseil plus petit.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/politique\/un-conseil-municipal-plus-petit-desire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tribune-Express\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-29T23:40:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-17T20:55:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/4a31082f-c1d3-4370-8548-79f9892cd31e.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"846\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"603\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ezn2_spadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ezn2_spadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/politique\/un-conseil-municipal-plus-petit-desire\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/politique\/un-conseil-municipal-plus-petit-desire\/\"},\"author\":{\"name\":\"ezn2_spadmin\",\"@id\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a\"},\"headline\":\"Un conseil municipal plus petit d\u00e9sir\u00e9\",\"datePublished\":\"2021-09-29T23:40:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T20:55:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/politique\/un-conseil-municipal-plus-petit-desire\/\"},\"wordCount\":508,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/politique\/un-conseil-municipal-plus-petit-desire\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/4a31082f-c1d3-4370-8548-79f9892cd31e.jpg\",\"articleSection\":[\"Politique\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/politique\/un-conseil-municipal-plus-petit-desire\/\",\"url\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/politique\/un-conseil-municipal-plus-petit-desire\/\",\"name\":\"Un conseil municipal plus petit d\u00e9sir\u00e9 - Tribune-Express\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/politique\/un-conseil-municipal-plus-petit-desire\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/politique\/un-conseil-municipal-plus-petit-desire\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/4a31082f-c1d3-4370-8548-79f9892cd31e.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-29T23:40:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T20:55:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/politique\/un-conseil-municipal-plus-petit-desire\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/politique\/un-conseil-municipal-plus-petit-desire\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/politique\/un-conseil-municipal-plus-petit-desire\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/4a31082f-c1d3-4370-8548-79f9892cd31e.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/4a31082f-c1d3-4370-8548-79f9892cd31e.jpg\",\"width\":846,\"height\":603},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/politique\/un-conseil-municipal-plus-petit-desire\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un conseil municipal plus petit d\u00e9sir\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/\",\"name\":\"Tribune-Express\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a\",\"name\":\"ezn2_spadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ezn2_spadmin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un conseil municipal plus petit d\u00e9sir\u00e9 - Tribune-Express","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/politique\/un-conseil-municipal-plus-petit-desire\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Un conseil municipal plus petit d\u00e9sir\u00e9 - Tribune-Express","og_description":"Un sondage r\u00e9v\u00e8le que la plupart des r\u00e9sidents du canton d'Alfred-Plantagenet souhaitent un conseil plus petit.","og_url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/politique\/un-conseil-municipal-plus-petit-desire\/","og_site_name":"Tribune-Express","article_published_time":"2021-09-29T23:40:15+00:00","article_modified_time":"2026-02-17T20:55:43+00:00","og_image":[{"width":846,"height":603,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/4a31082f-c1d3-4370-8548-79f9892cd31e.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ezn2_spadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"ezn2_spadmin","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/politique\/un-conseil-municipal-plus-petit-desire\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/politique\/un-conseil-municipal-plus-petit-desire\/"},"author":{"name":"ezn2_spadmin","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a"},"headline":"Un conseil municipal plus petit d\u00e9sir\u00e9","datePublished":"2021-09-29T23:40:15+00:00","dateModified":"2026-02-17T20:55:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/politique\/un-conseil-municipal-plus-petit-desire\/"},"wordCount":508,"image":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/politique\/un-conseil-municipal-plus-petit-desire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/4a31082f-c1d3-4370-8548-79f9892cd31e.jpg","articleSection":["Politique"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/politique\/un-conseil-municipal-plus-petit-desire\/","url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/politique\/un-conseil-municipal-plus-petit-desire\/","name":"Un conseil municipal plus petit d\u00e9sir\u00e9 - Tribune-Express","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/politique\/un-conseil-municipal-plus-petit-desire\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/politique\/un-conseil-municipal-plus-petit-desire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/4a31082f-c1d3-4370-8548-79f9892cd31e.jpg","datePublished":"2021-09-29T23:40:15+00:00","dateModified":"2026-02-17T20:55:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/politique\/un-conseil-municipal-plus-petit-desire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tribune-express.ca\/en\/politique\/un-conseil-municipal-plus-petit-desire\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/politique\/un-conseil-municipal-plus-petit-desire\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/4a31082f-c1d3-4370-8548-79f9892cd31e.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/4a31082f-c1d3-4370-8548-79f9892cd31e.jpg","width":846,"height":603},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/politique\/un-conseil-municipal-plus-petit-desire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un conseil municipal plus petit d\u00e9sir\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/","name":"Tribune-Express","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a","name":"ezn2_spadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g","caption":"ezn2_spadmin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/590","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=590"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/590\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":133562,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/590\/revisions\/133562"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=590"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=590"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=590"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}