{"id":97659,"date":"2023-10-04T14:19:46","date_gmt":"2023-10-04T18:19:46","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/?p=97659"},"modified":"2026-02-17T21:53:30","modified_gmt":"2026-02-17T20:53:30","slug":"lhgh-demande-200-000-aux-cupr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/societe\/lhgh-demande-200-000-aux-cupr\/","title":{"rendered":"L\u2019HGH demande 200 000 $ aux CUPR"},"content":{"rendered":"

L\u2019HGH a demand\u00e9 un don de 200 000 $ aux CUPR pour un nouvel appareil de mammographie.<\/strong><\/p>\n

Les Comt\u00e9s unis de Prescott et Russell (CUPR) ont assist\u00e9 \u00e0 une pr\u00e9sentation de la directrice g\u00e9n\u00e9rale de la Fondation de l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury et du district (HGH), Erin Tabakman, lors de la r\u00e9union r\u00e9guli\u00e8re du 27 septembre. La pr\u00e9sentation a rappel\u00e9 les dons g\u00e9n\u00e9reux des CUPR \u00e0 la Fondation de l’HGH dans le pass\u00e9 et a demand\u00e9 plus de soutien financier dans les ann\u00e9es \u00e0 venir.<\/p>\n

L’h\u00f4pital a re\u00e7u l’ordre de remplacer son mammographe vieillissant avant d\u00e9cembre 2023, ce qui co\u00fbtera environ 830 000 $. L’appareil de tomosynth\u00e8se mammaire de remplacement utilise des rayons X \u00e0 faible dose et une reconstruction informatique en 3D. Il s’agit d’une proc\u00e9dure moins douloureuse que l’\u00e9quipement actuel, qui permet de d\u00e9tecter des tumeurs plus petites et d’am\u00e9liorer consid\u00e9rablement la d\u00e9tection et le diagnostic pr\u00e9coces. Selon la pr\u00e9sentation, l’h\u00f4pital a recueilli 641 714 $ de cet objectif, soit environ 77 %, et a besoin de 188 286 $ suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n

La fondation de l’HGH a donc demand\u00e9 aux CUPR de faire un don de 200 000 $ au cours des quatre prochaines ann\u00e9es. Pierre Leroux, maire du canton de Russell, a demand\u00e9 si L\u2019HGH pouvait fournir des statistiques sur le nombre de r\u00e9sidents qui se rendent \u00e0 l\u2019HGH plut\u00f4t que d’utiliser le WDMH, qui n’est qu’\u00e0 20 minutes de Russell. Mme. Tabakman a r\u00e9pondu par l’affirmative et a indiqu\u00e9 que l\u2019HGH pr\u00e9voyait d’\u00e9tendre ses activit\u00e9s \u00e0 Casselman.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Pour \u00eatre honn\u00eate, l’h\u00f4pital de Winchester s’adresse \u00e9galement \u00e0 notre municipalit\u00e9 et demande des fonds, a d\u00e9clar\u00e9 M. Leroux. Nous consid\u00e9rons l’h\u00f4pital comme un h\u00f4pital r\u00e9gional, mais en r\u00e9alit\u00e9, dans notre cas, je ne pense pas que nos r\u00e9sidents en profitent. De toute \u00e9vidence, nous arrivons bient\u00f4t \u00e0 la p\u00e9riode budg\u00e9taire, et je suis s\u00fbr que ce sera un sujet de discussion lors de la pr\u00e9sentation du budget.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00a0Je serais heureux de vous fournir cette information, a r\u00e9pondu Mme. Tabakman.\u00a0Je crois que le directeur de l’h\u00f4pital est venu vous pr\u00e9senter ses projets d’expansion dans votre r\u00e9gion, \u00e0 Casselman, et je m’attends donc \u00e0 ce qu’un plus grand nombre de vos habitants soient desservis par votre h\u00f4pital dans les ann\u00e9es \u00e0 venir.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La Fondation HGH a re\u00e7u 200 000 $ des CUPR entre 2010 et 2013, ce qui a permis de transformer le campus de l’h\u00f4pital en un \u00e9tablissement magnifique et moderne, qui a aid\u00e9 des milliers d’habitants au fil des ans. Les services d’urgence de l’h\u00f4pital ont tripl\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 la nouvelle unit\u00e9 de traumatologie, le nombre total de lits est pass\u00e9 de 69 \u00e0 100 et chaque secteur de l’h\u00f4pital a \u00e9t\u00e9 r\u00e9am\u00e9nag\u00e9 et agrandi.<\/p>\n

Depuis 2007, l’h\u00f4pital a achev\u00e9 son projet de r\u00e9am\u00e9nagement, mis en place de nouvelles initiatives en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale et achet\u00e9 toute une s\u00e9rie de nouveaux \u00e9quipements m\u00e9dicaux pour mieux servir ses patients. Il s’agit notamment d’un nouveau scanner, d’\u00e9quipements chirurgicaux, d’\u00e9quipements m\u00e9dicaux endoscopiques et cardiologiques et de la toute premi\u00e8re IRM de l’h\u00f4pital. Au cours des deux prochaines ann\u00e9es, l’h\u00f4pital esp\u00e8re acheter du mat\u00e9riel d’urologie et \u00e9tendre son service d’ophtalmologie dans la deuxi\u00e8me phase. Mme. Tabakman a mentionn\u00e9 en particulier les injections contre la d\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence maculaire, qui doivent \u00eatre administr\u00e9es toutes les six semaines. Les r\u00e9sidents doivent actuellement se rendre \u00e0 Ottawa ou \u00e0 Cornwall pour les obtenir.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Merci beaucoup Erin pour votre pr\u00e9sentation. Oui, au d\u00e9part, il s’agissait d’un h\u00f4pital local, mais il est devenu un h\u00f4pital r\u00e9gional et les plans d’expansion vont de l’avant, a d\u00e9clar\u00e9 Robert Lefebvre, maire de Hawkesbury.\u00a0Les trois \u00e9quipements que vous avez identifi\u00e9s, je pense que nous pouvons tous nous identifier \u00e0 quelqu’un qui a eu besoin d’aller \u00e0 l’ext\u00e9rieur pour ce service. Je connais des gens qui ont d\u00fb se rendre \u00e0 Cornwall pour leurs injections oculaires et j\u2019ai eu des proches qui m’ont r\u00e9veill\u00e9 aux petites heures du matin pour des calculs r\u00e9naux. Alors je pense que nous savons tous qu’avoir un h\u00f4pital \u00e0 la maison est un grand avantage.\u00a0\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019HGH a demand\u00e9 un don de 200 000 $ aux CUPR pour un nouvel appareil de mammographie. Les Comt\u00e9s unis de Prescott et Russell (CUPR) ont assist\u00e9 \u00e0 une pr\u00e9sentation de la directrice g\u00e9n\u00e9rale de la Fondation de l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury et du district (HGH), Erin Tabakman, lors de la r\u00e9union r\u00e9guli\u00e8re du 27 […]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":97660,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-97659","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societe"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"\nL\u2019HGH demande 200 000 $ aux CUPR - Tribune-Express<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/societe\/lhgh-demande-200-000-aux-cupr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019HGH demande 200 000 $ aux CUPR - Tribune-Express\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019HGH a demand\u00e9 un don de 200 000 $ aux CUPR pour un nouvel appareil de mammographie. Les Comt\u00e9s unis de Prescott et Russell (CUPR) ont assist\u00e9 \u00e0 une pr\u00e9sentation de la directrice g\u00e9n\u00e9rale de la Fondation de l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury et du district (HGH), Erin Tabakman, lors de la r\u00e9union r\u00e9guli\u00e8re du 27 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/societe\/lhgh-demande-200-000-aux-cupr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tribune-Express\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-04T18:19:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-17T20:53:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/ACTCS-HGH_Financial_Request.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gregg Chamberlain\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gregg Chamberlain\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/societe\\\/lhgh-demande-200-000-aux-cupr\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/societe\\\/lhgh-demande-200-000-aux-cupr\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gregg Chamberlain\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4\"},\"headline\":\"L\u2019HGH demande 200 000 $ aux CUPR\",\"datePublished\":\"2023-10-04T18:19:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T20:53:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/societe\\\/lhgh-demande-200-000-aux-cupr\\\/\"},\"wordCount\":767,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/societe\\\/lhgh-demande-200-000-aux-cupr\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/10\\\/ACTCS-HGH_Financial_Request.jpg\",\"articleSection\":[\"Soci\u00e9t\u00e9\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/societe\\\/lhgh-demande-200-000-aux-cupr\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/societe\\\/lhgh-demande-200-000-aux-cupr\\\/\",\"name\":\"L\u2019HGH demande 200 000 $ aux CUPR - Tribune-Express\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/societe\\\/lhgh-demande-200-000-aux-cupr\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/societe\\\/lhgh-demande-200-000-aux-cupr\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/10\\\/ACTCS-HGH_Financial_Request.jpg\",\"datePublished\":\"2023-10-04T18:19:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T20:53:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/societe\\\/lhgh-demande-200-000-aux-cupr\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/societe\\\/lhgh-demande-200-000-aux-cupr\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/societe\\\/lhgh-demande-200-000-aux-cupr\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/10\\\/ACTCS-HGH_Financial_Request.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/10\\\/ACTCS-HGH_Financial_Request.jpg\",\"width\":1280,\"height\":1600,\"caption\":\"Erin Tabakman a pr\u00e9sent\u00e9 la demande de don au nom du l\u2019HGH.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/societe\\\/lhgh-demande-200-000-aux-cupr\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019HGH demande 200 000 $ aux CUPR\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Tribune-Express\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tribune-express.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4\",\"name\":\"Gregg Chamberlain\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gregg Chamberlain\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019HGH demande 200 000 $ aux CUPR - Tribune-Express","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/societe\/lhgh-demande-200-000-aux-cupr\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"L\u2019HGH demande 200 000 $ aux CUPR - Tribune-Express","og_description":"L\u2019HGH a demand\u00e9 un don de 200 000 $ aux CUPR pour un nouvel appareil de mammographie. Les Comt\u00e9s unis de Prescott et Russell (CUPR) ont assist\u00e9 \u00e0 une pr\u00e9sentation de la directrice g\u00e9n\u00e9rale de la Fondation de l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury et du district (HGH), Erin Tabakman, lors de la r\u00e9union r\u00e9guli\u00e8re du 27 […]","og_url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/societe\/lhgh-demande-200-000-aux-cupr\/","og_site_name":"Tribune-Express","article_published_time":"2023-10-04T18:19:46+00:00","article_modified_time":"2026-02-17T20:53:30+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":1600,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/ACTCS-HGH_Financial_Request.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gregg Chamberlain","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Gregg Chamberlain","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/societe\/lhgh-demande-200-000-aux-cupr\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/societe\/lhgh-demande-200-000-aux-cupr\/"},"author":{"name":"Gregg Chamberlain","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4"},"headline":"L\u2019HGH demande 200 000 $ aux CUPR","datePublished":"2023-10-04T18:19:46+00:00","dateModified":"2026-02-17T20:53:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/societe\/lhgh-demande-200-000-aux-cupr\/"},"wordCount":767,"image":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/societe\/lhgh-demande-200-000-aux-cupr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/ACTCS-HGH_Financial_Request.jpg","articleSection":["Soci\u00e9t\u00e9"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/societe\/lhgh-demande-200-000-aux-cupr\/","url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/societe\/lhgh-demande-200-000-aux-cupr\/","name":"L\u2019HGH demande 200 000 $ aux CUPR - Tribune-Express","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/societe\/lhgh-demande-200-000-aux-cupr\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/societe\/lhgh-demande-200-000-aux-cupr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/ACTCS-HGH_Financial_Request.jpg","datePublished":"2023-10-04T18:19:46+00:00","dateModified":"2026-02-17T20:53:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/societe\/lhgh-demande-200-000-aux-cupr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tribune-express.ca\/en\/societe\/lhgh-demande-200-000-aux-cupr\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/societe\/lhgh-demande-200-000-aux-cupr\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/ACTCS-HGH_Financial_Request.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/ACTCS-HGH_Financial_Request.jpg","width":1280,"height":1600,"caption":"Erin Tabakman a pr\u00e9sent\u00e9 la demande de don au nom du l\u2019HGH."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/societe\/lhgh-demande-200-000-aux-cupr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019HGH demande 200 000 $ aux CUPR"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/","name":"Tribune-Express","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4","name":"Gregg Chamberlain","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gregg Chamberlain"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97659","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97659"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97659\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":133175,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97659\/revisions\/133175"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/97660"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97659"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97659"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}