{"id":98547,"date":"2023-11-30T11:54:37","date_gmt":"2023-11-30T16:54:37","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/?p=98547"},"modified":"2026-02-17T21:53:28","modified_gmt":"2026-02-17T20:53:28","slug":"un-rapport-impressionnant-sur-le-projet-de-caserne-de-pompiers-dalfred","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/un-rapport-impressionnant-sur-le-projet-de-caserne-de-pompiers-dalfred\/","title":{"rendered":"Un rapport impressionnant sur le projet de caserne de pompiers d’Alfred"},"content":{"rendered":"

Les membres du conseil ont \u00e9t\u00e9 impressionn\u00e9s par les d\u00e9tails d’un rapport d’\u00e9tapes sur le projet de la nouvelle caserne de pompiers d’Alfred.<\/strong>\u00a0<\/p>\n

Le directeur g\u00e9n\u00e9ral Michel Potvin a pr\u00e9sent\u00e9 le rapport, accompagn\u00e9 de deux plans d’\u00e9tage pr\u00e9liminaires, lors de la s\u00e9ance du conseil du 13 novembre. Le rapport actuel fait suite \u00e0 un rapport ant\u00e9rieur pr\u00e9sent\u00e9 en octobre.\u00a0<\/p>\n

Le budget municipal de 2023 comprenait une somme de 50 000 $ affect\u00e9e aux travaux de conception pr\u00e9liminaire d’une nouvelle caserne de pompiers pour le village d’Alfred. Une partie de l’argent a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pens\u00e9e pour des plans d’\u00e9tage pr\u00e9liminaires et d’autres travaux de conception. Les fonds restants seront inclus dans la partie des d\u00e9penses en capital de la proposition budg\u00e9taire de 2024, de m\u00eame qu’une recommandation visant \u00e0 inclure un montant suppl\u00e9mentaire de 100 000 $ pour le co\u00fbt de construction de la nouvelle caserne, ainsi que 230 000 $ pour l’achat d’un terrain qui deviendra le site de la nouvelle et plus grande caserne de pompiers.\u00a0<\/p>\n

La nouvelle caserne de pompiers propos\u00e9e, \u00e0 deux \u00e9tages, aurait une superficie de 8 000 pieds carr\u00e9s. Le premier \u00e9tage contiendrait trois baies pour camions, dont deux baies de passage pour permettre aux camions de pompiers de sortir par l’avant du b\u00e2timent lorsqu’ils sont appel\u00e9s et de rentrer par l’arri\u00e8re lorsqu’ils reviennent.\u00a0<\/p>\n

Le premier \u00e9tage du b\u00e2timent comprendra des zones de stockage pour les v\u00eatements de protection des pompiers et d’autres \u00e9quipements de soutien, une cuisine, ainsi qu’une salle de conf\u00e9rence adapt\u00e9e aux r\u00e9unions ou aux sessions de formation en salle. Des salles seront \u00e9galement r\u00e9serv\u00e9es au nettoyage des \u00e9quipements de protection. Le deuxi\u00e8me \u00e9tage comprend un espace pour d’autres besoins de stockage et des \u00e9tag\u00e8res de s\u00e9chage pour certains \u00e9quipements apr\u00e8s leur utilisation lors d’un appel au feu.\u00a0<\/p>\n

Le plan de conception du b\u00e2timent pr\u00e9voit une baie s\u00e9par\u00e9e pour le poste d’ambulance local, ainsi qu’une salle de r\u00e9union et un bureau pour le personnel param\u00e9dical. Le d\u00e9partement des services d’urgence des Comt\u00e9s unis de Prescott-Russell a confirm\u00e9 son int\u00e9r\u00eat pour une entente de location \u00e0 long terme avec le canton d’Alfred-Plantagenet, pour un espace de 1 500 pieds carr\u00e9s dans la nouvelle caserne de pompiers d’Alfred, qui servira de poste d’ambulance local. Le contrat de location aidera le canton \u00e0 rembourser le pr\u00eat de construction et l’hypoth\u00e8que de la nouvelle caserne de pompiers.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les membres du conseil ont \u00e9t\u00e9 impressionn\u00e9s par les d\u00e9tails d’un rapport d’\u00e9tapes sur le projet de la nouvelle caserne de pompiers d’Alfred.\u00a0 Le directeur g\u00e9n\u00e9ral Michel Potvin a pr\u00e9sent\u00e9 le rapport, accompagn\u00e9 de deux plans d’\u00e9tage pr\u00e9liminaires, lors de la s\u00e9ance du conseil du 13 novembre. Le rapport actuel fait suite \u00e0 un rapport […]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":98548,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-98547","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-justice-faits-divers"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"\nUn rapport impressionnant sur le projet de caserne de pompiers d'Alfred - Tribune-Express<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/un-rapport-impressionnant-sur-le-projet-de-caserne-de-pompiers-dalfred\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un rapport impressionnant sur le projet de caserne de pompiers d'Alfred - Tribune-Express\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les membres du conseil ont \u00e9t\u00e9 impressionn\u00e9s par les d\u00e9tails d’un rapport d’\u00e9tapes sur le projet de la nouvelle caserne de pompiers d’Alfred.\u00a0 Le directeur g\u00e9n\u00e9ral Michel Potvin a pr\u00e9sent\u00e9 le rapport, accompagn\u00e9 de deux plans d’\u00e9tage pr\u00e9liminaires, lors de la s\u00e9ance du conseil du 13 novembre. Le rapport actuel fait suite \u00e0 un rapport […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/un-rapport-impressionnant-sur-le-projet-de-caserne-de-pompiers-dalfred\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tribune-Express\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-30T16:54:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-17T20:53:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/11\/ACTGC-Alfred_fire_station_project_update-PHOTO-2-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gregg Chamberlain\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gregg Chamberlain\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/un-rapport-impressionnant-sur-le-projet-de-caserne-de-pompiers-dalfred\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/un-rapport-impressionnant-sur-le-projet-de-caserne-de-pompiers-dalfred\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gregg Chamberlain\",\"@id\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4\"},\"headline\":\"Un rapport impressionnant sur le projet de caserne de pompiers d’Alfred\",\"datePublished\":\"2023-11-30T16:54:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T20:53:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/un-rapport-impressionnant-sur-le-projet-de-caserne-de-pompiers-dalfred\/\"},\"wordCount\":456,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/un-rapport-impressionnant-sur-le-projet-de-caserne-de-pompiers-dalfred\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/11\/ACTGC-Alfred_fire_station_project_update-PHOTO-2-scaled-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Faits divers\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/un-rapport-impressionnant-sur-le-projet-de-caserne-de-pompiers-dalfred\/\",\"url\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/un-rapport-impressionnant-sur-le-projet-de-caserne-de-pompiers-dalfred\/\",\"name\":\"Un rapport impressionnant sur le projet de caserne de pompiers d'Alfred - Tribune-Express\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/un-rapport-impressionnant-sur-le-projet-de-caserne-de-pompiers-dalfred\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/un-rapport-impressionnant-sur-le-projet-de-caserne-de-pompiers-dalfred\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/11\/ACTGC-Alfred_fire_station_project_update-PHOTO-2-scaled-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-30T16:54:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T20:53:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/un-rapport-impressionnant-sur-le-projet-de-caserne-de-pompiers-dalfred\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/un-rapport-impressionnant-sur-le-projet-de-caserne-de-pompiers-dalfred\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/un-rapport-impressionnant-sur-le-projet-de-caserne-de-pompiers-dalfred\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/11\/ACTGC-Alfred_fire_station_project_update-PHOTO-2-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/11\/ACTGC-Alfred_fire_station_project_update-PHOTO-2-scaled-1.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920,\"caption\":\"La caserne de pompiers d'Alfred a bien servi la communaut\u00e9 au fil des ans, mais elle est maintenant trop petite pour les besoins de protection contre les incendies du village et de la r\u00e9gion environnante. Des plans sont en cours pour la construction d'un nouveau b\u00e2timent de deux \u00e9tages, plus grand, \u00e0 un nouvel emplacement dans le village, qui servira \u00e0 la fois de poste de pompiers et d'ambulances.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/un-rapport-impressionnant-sur-le-projet-de-caserne-de-pompiers-dalfred\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un rapport impressionnant sur le projet de caserne de pompiers d’Alfred\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/\",\"name\":\"Tribune-Express\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4\",\"name\":\"Gregg Chamberlain\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gregg Chamberlain\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un rapport impressionnant sur le projet de caserne de pompiers d'Alfred - Tribune-Express","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/un-rapport-impressionnant-sur-le-projet-de-caserne-de-pompiers-dalfred\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Un rapport impressionnant sur le projet de caserne de pompiers d'Alfred - Tribune-Express","og_description":"Les membres du conseil ont \u00e9t\u00e9 impressionn\u00e9s par les d\u00e9tails d’un rapport d’\u00e9tapes sur le projet de la nouvelle caserne de pompiers d’Alfred.\u00a0 Le directeur g\u00e9n\u00e9ral Michel Potvin a pr\u00e9sent\u00e9 le rapport, accompagn\u00e9 de deux plans d’\u00e9tage pr\u00e9liminaires, lors de la s\u00e9ance du conseil du 13 novembre. Le rapport actuel fait suite \u00e0 un rapport […]","og_url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/un-rapport-impressionnant-sur-le-projet-de-caserne-de-pompiers-dalfred\/","og_site_name":"Tribune-Express","article_published_time":"2023-11-30T16:54:37+00:00","article_modified_time":"2026-02-17T20:53:28+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/11\/ACTGC-Alfred_fire_station_project_update-PHOTO-2-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gregg Chamberlain","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Gregg Chamberlain"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/un-rapport-impressionnant-sur-le-projet-de-caserne-de-pompiers-dalfred\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/un-rapport-impressionnant-sur-le-projet-de-caserne-de-pompiers-dalfred\/"},"author":{"name":"Gregg Chamberlain","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4"},"headline":"Un rapport impressionnant sur le projet de caserne de pompiers d’Alfred","datePublished":"2023-11-30T16:54:37+00:00","dateModified":"2026-02-17T20:53:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/un-rapport-impressionnant-sur-le-projet-de-caserne-de-pompiers-dalfred\/"},"wordCount":456,"image":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/un-rapport-impressionnant-sur-le-projet-de-caserne-de-pompiers-dalfred\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/11\/ACTGC-Alfred_fire_station_project_update-PHOTO-2-scaled-1.jpg","articleSection":["Faits divers"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/un-rapport-impressionnant-sur-le-projet-de-caserne-de-pompiers-dalfred\/","url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/un-rapport-impressionnant-sur-le-projet-de-caserne-de-pompiers-dalfred\/","name":"Un rapport impressionnant sur le projet de caserne de pompiers d'Alfred - Tribune-Express","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/un-rapport-impressionnant-sur-le-projet-de-caserne-de-pompiers-dalfred\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/un-rapport-impressionnant-sur-le-projet-de-caserne-de-pompiers-dalfred\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/11\/ACTGC-Alfred_fire_station_project_update-PHOTO-2-scaled-1.jpg","datePublished":"2023-11-30T16:54:37+00:00","dateModified":"2026-02-17T20:53:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/un-rapport-impressionnant-sur-le-projet-de-caserne-de-pompiers-dalfred\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/un-rapport-impressionnant-sur-le-projet-de-caserne-de-pompiers-dalfred\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/un-rapport-impressionnant-sur-le-projet-de-caserne-de-pompiers-dalfred\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/11\/ACTGC-Alfred_fire_station_project_update-PHOTO-2-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/11\/ACTGC-Alfred_fire_station_project_update-PHOTO-2-scaled-1.jpg","width":2560,"height":1920,"caption":"La caserne de pompiers d'Alfred a bien servi la communaut\u00e9 au fil des ans, mais elle est maintenant trop petite pour les besoins de protection contre les incendies du village et de la r\u00e9gion environnante. Des plans sont en cours pour la construction d'un nouveau b\u00e2timent de deux \u00e9tages, plus grand, \u00e0 un nouvel emplacement dans le village, qui servira \u00e0 la fois de poste de pompiers et d'ambulances."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/justice-faits-divers\/un-rapport-impressionnant-sur-le-projet-de-caserne-de-pompiers-dalfred\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un rapport impressionnant sur le projet de caserne de pompiers d’Alfred"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/","name":"Tribune-Express","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4","name":"Gregg Chamberlain","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gregg Chamberlain"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98547","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98547"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98547\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":133120,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98547\/revisions\/133120"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/98548"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98547"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=98547"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tribune-express.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=98547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}