Brian Nadler, 35, of Dollard-des-Ormeaux, Quebec, was released on $10,000 bail on Monday. As part of his bail conditions, he must remain in Canada and stay at the address of his surety, while he cannot be in contact with hospital staff or patients he treated. His medical license has been suspended.