Politics
Karina Sauvé a effectué trois mandats au conseil municipal du canton de Hawkesbury Est et est prête à briguer un…
The lists of names have begun of candidates running in the municipal elections in Prescott and Russell this October. All…
Un obstacle est apparu dans la proposition de révision de la structure de la Police provinciale de l’Ontario (PPO) pour…
Le budget 2026 de Hawkesbury pourrait être approuvé ce mois-ci. « Nous avons tenu nos deux réunions, a déclaré le…
A fire last week destroyed a home west of the Village of Vankleek Hill. Firefighters from the St-Bernardin and St-Isidore…
Le maire Normand Riopel a confirmé qu’il se présenterait aux élections municipales d’octobre prochain. « J’ai bien l’intention de me…
Hawkesbury council members have “heavy reading” to do to help determine how to answer a demand for increasing the Hawkesbury…
Ce mois-ci, les résidents de Hawkesbury Est et d’autres habitants de Prescott et Russell auront l’occasion de s’informer et de…
Le maire du canton de Champlain est très optimiste quant à l’avenir de sa communauté. « Le canton de Champlain…
Le conseil municipal d’Alfred-Plantagenet estime que le projet du gouvernement provincial visant à fusionner les offices locaux de protection de…
